I OSK 1972/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez P. Sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który oddalił skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Spółka kwestionowała zasadność ustalenia opłaty, podnosząc m.in. zarzut upływu terminu do jej naliczenia. Wójt Gminy Wałcz ustalił spółce opłatę adiacencką w wysokości 11.400,00 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości po jej podziale, zgodnie z uchwałą Rady Gminy. Kolegium utrzymało tę decyzję w mocy. WSA w Szczecinie oddalił skargę spółki, uznając, że termin do ustalenia opłaty nie upłynął, a argumentacja spółki dotycząca przedawnienia była błędna. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 151, 145, 134, 7, 77 p.p.s.a.) oraz prawa materialnego (art. 98a u.g.n.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za nieuzasadnione. Sąd podkreślił, że przepisy proceduralne dotyczące sposobu orzekania są przepisami wynikowymi i nie mogą stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej bez wskazania naruszenia innych przepisów. Stwierdzono również, że art. 135 p.p.s.a. ma zastosowanie tylko w przypadku uwzględnienia skargi, a nie jej oddalenia. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 7 i 77 k.p.a. uznano za wadliwie skonstruowane lub nieuzasadnione. Sąd potwierdził, że wszczęcie postępowania w sprawie opłaty adiacenckiej nastąpiło przed upływem terminu trzech lat, a zarzuty naruszenia art. 98a ust. 1a i 1b u.g.n. nie zostały należycie uzasadnione. Skarga kasacyjna została oddalona na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących terminów ustalania opłaty adiacenckiej oraz dopuszczalności zarzutów proceduralnych w skardze kasacyjnej.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z opłatą adiacencką i terminami jej naliczania.
Zagadnienia prawne (3)
Czy organ administracji publicznej może ustalić opłatę adiacencką po upływie terminu trzech lat od dnia, w którym stała się ostateczna decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ może ustalić opłatę adiacencką, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed upływem terminu trzech lat od dnia, w którym decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości stała się ostateczna.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że kluczowe jest wszczęcie postępowania w sprawie opłaty adiacenckiej przed upływem terminu trzech lat, a nie wydanie ostatecznej decyzji w tym terminie. Nowelizacja ustawy o gospodarce nieruchomościami potwierdza tę interpretację.
Czy zarzuty naruszenia przepisów proceduralnych (np. art. 151, 145 p.p.s.a.) mogą stanowić samodzielną podstawę skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy te mają charakter wynikowy i muszą być powiązane z naruszeniem innych konkretnych przepisów prawa materialnego lub procesowego.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że przepisy te są konsekwencją oceny sądu co do naruszenia innych przepisów. Ich naruszenie można skutecznie podnieść tylko poprzez wskazanie konkretnych przepisów, które zostały naruszone przez sąd pierwszej instancji.
Czy przepis art. 135 p.p.s.a. ma zastosowanie w przypadku oddalenia skargi przez sąd pierwszej instancji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten ma zastosowanie jedynie w przypadku uwzględnienia skargi.
Uzasadnienie
Ugruntowane zapatrywanie orzecznicze stanowi, że art. 135 p.p.s.a. dotyczy sytuacji, gdy sąd stwierdza niezgodność z prawem zaskarżonego aktu i uchyla go. Nie ma zastosowania, gdy skarga jest oddalana.
Przepisy (20)
Główne
u.g.n. art. 98a § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 98a § ust. 1a
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 98a § ust. 1b
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 189
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176 § § 1 pkt 2)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz niektórych innych ustaw
u.g.n. art. 148 § ust. 1-3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 151 p.p.s.a. przez jego zastosowanie i oddalenie skargi pomimo braku podstaw. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. przez niezastosowanie i nieuchylenie zaskarżonej decyzji SKO. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) oraz art. 135 p.p.s.a. przez niezastosowanie i nieuchylenie zaskarżonej decyzji. • Naruszenie art. 134 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 7 i art. 77 k.p.a. przez niepodjęcie czynności mających na celu ustalenie stanu faktycznego. • Naruszenie art. 135 p.p.s.a. przez jego niezastosowanie i nieuchylenie decyzji organów I i II instancji. • Naruszenie art. 145 § 3 p.p.s.a. przez jego niezastosowanie i nieumorzenie postępowania administracyjnego. • Naruszenie prawa materialnego, tj. art. 98a ust. 1, 1a, 1b u.g.n. przez ich zastosowanie, podczas gdy brak było podstaw do zobowiązania do uiszczenia opłaty adiacenckiej.
Godne uwagi sformułowania
przepisy mają charakter wynikowy • nie może stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej • art. 135 p.p.s.a. ma zastosowanie w razie uwzględnienia skargi • nie jest przy tym skrępowany sposobem sformułowania skargi • nie ulega natomiast wątpliwości, iż w sprawie przeprowadzony został kluczowy dowód na okoliczność wzrostu wartości nieruchomości wskutek jej podziału • wszczęcie postępowania w sprawie opłaty adiacenckiej nastąpiło przed upływem terminu trzech lat
Skład orzekający
Aleksandra Łaskarzewska
przewodniczący
Arkadiusz Blewązka
sprawozdawca
Maciej Dybowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów ustalania opłaty adiacenckiej oraz dopuszczalności zarzutów proceduralnych w skardze kasacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z opłatą adiacencką i terminami jej naliczania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa nieruchomości – opłat adiacenckich i terminów ich naliczania, co jest istotne dla profesjonalistów z branży.
“Opłata adiacencka: Czy termin na jej naliczenie naprawdę upłynął?”
Dane finansowe
WPS: 11 400 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.