Orzeczenie · 2026-02-13

I OSK 1970/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-02-13
NSAAdministracyjneNiskansa
zwrot nieruchomościwywłaszczeniepostępowanie administracyjnezawieszenie postępowaniaśmierć stronynastępstwo prawnep.p.s.a.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej A. M. i K. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który oddalił ich skargę na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Po wniesieniu skargi kasacyjnej, pełnomocnik skarżących poinformował o śmierci jednego ze skarżących, K. P. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który obliguje sąd do zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony, postanowił zawiesić postępowanie. Zawieszenie ma charakter obligatoryjny i trwa do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego lub ustanowienia kuratora spadku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania w NSA z powodu śmierci strony.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji śmierci strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy śmierć strony postępowania administracyjnego obliguje sąd do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Jest to przesłanka obligatoryjna, a zawieszenie trwa do czasu ustalenia następców prawnych lub ustanowienia kuratora spadku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zawieszono
Postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostało zawieszone z powodu śmierci jednego ze skarżących kasacyjnie.

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu w razie śmierci strony.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa czas trwania zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony • zawieszenie postępowania [...] ma charakter obligatoryjny • z mocy prawa zobowiązany jest do zawieszenia postępowania

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania w NSA z powodu śmierci strony."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji śmierci strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy obligatoryjnego zawieszenia postępowania, co nie jest szczególnie interesujące dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst