Orzeczenie · 2025-12-18

I Ns 452/25

Sąd
Sąd Rejonowy w Piszu
Miejsce
Pisz
Data
2025-12-18
SAOSCywilnespadkiŚredniarejonowy
spadektestamentdziedziczeniesądpostanowienieprawo spadkowewykładnia testamentu

Sąd Rejonowy w Piszu rozpoznał sprawę z wniosku G. R. o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym mężu E. R., który pozostawił testament własnoręczny z dnia 7 sierpnia 2025 r. Wnioskodawczyni wskazała jako uczestników postępowania synów D. R. i M. R. Zmarły E. R. ostatnio stale zamieszkiwał w P., zmarł 14 listopada 2025 r. Pozostawił testament, w którym przekazał żonie G. R. połowę udziałów w lokalu mieszkalnym oraz wspólne środki finansowe. Sąd ustalił, że spadkodawca pozostawił tylko jeden testament, który spełniał wymogi formalne i nie został zakwestionowany przez uczestników. Kluczową kwestią była interpretacja testamentu, który nie precyzował, czy powołanie dotyczy całości spadku. Sąd, opierając się na zapewnieniu spadkowym wnioskodawczyni oraz treści art. 948 § 1 k.c. (zasada wykładni testamentu), uznał, że wolą spadkodawcy było przekazanie żonie całości spadku, gdyż wskazane w testamencie przedmioty wyczerpywały jego majątek. Na podstawie art. 961 k.c. Sąd stwierdził, że G. R. nabyła spadek w całości z dobrodziejstwem inwentarza. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 520 § 1 kpc, zgodnie z którym każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wykładnia testamentu, w którym wskazano konkretne przedmioty majątkowe wyczerpujące spadek, a także zasady ustalania kosztów postępowania spadkowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przedmioty wskazane w testamencie wyczerpują prawie cały spadek. Interpretacja art. 961 k.c. może być różna w zależności od okoliczności.

Zagadnienia prawne (1)

Czy testament własnoręczny, w którym wskazano konkretne przedmioty majątkowe, a które wyczerpują prawie cały spadek, należy interpretować jako powołanie do całości spadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli przedmioty wskazane w testamencie wyczerpują prawie cały spadek, a wykładnia testamentu ma na celu jak najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy, osobę tę poczytuje się za spadkobiercę powołanego do całego spadku.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 961 k.c. oraz art. 948 § 1 k.c., zgodnie z którym testament należy tak tłumaczyć, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. W sytuacji, gdy wskazane w testamencie przedmioty wyczerpują majątek spadkowy, sąd uznaje powołanego do tych przedmiotów za spadkobiercę całego spadku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzenie nabycia spadku
Strona wygrywająca
G. R.

Strony

NazwaTypRola
G. R.osoba_fizycznawnioskodawca
D. R.osoba_fizycznauczestnik
M. R.osoba_fizycznauczestnik
E. R.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 948 § § 1

Kodeks cywilny

Testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy.

k.c. art. 961

Kodeks cywilny

Jeżeli spadkodawca przeznaczył oznaczonej osobie w testamencie poszczególne przedmioty majątkowe, które wyczerpują prawie cały spadek, osobę tę poczytuje się w razie wątpliwości nie za zapisobiercę, lecz za spadkobiercę powołanego do całego spadku.

Pomocnicze

k.c. art. 926 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 949 § § 1

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Testament własnoręczny z dnia 07.08.2025 r. jest ważny i spełnia wymogi formalne. • Przedmioty majątkowe wskazane w testamencie (połowa lokalu mieszkalnego i środki finansowe) wyczerpują prawie cały spadek. • Wolą spadkodawcy było przekazanie żonie całości spadku, co należy zapewnić poprzez odpowiednią wykładnię testamentu.

Godne uwagi sformułowania

testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy • osobę tę poczytuje się w razie wątpliwości nie za zapisobiercę, lecz za spadkobiercę powołanego do całego spadku

Skład orzekający

Anna Lisowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykładnia testamentu, w którym wskazano konkretne przedmioty majątkowe wyczerpujące spadek, a także zasady ustalania kosztów postępowania spadkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przedmioty wskazane w testamencie wyczerpują prawie cały spadek. Interpretacja art. 961 k.c. może być różna w zależności od okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów prawa spadkowego dotyczących wykładni testamentu, co jest istotne dla prawników zajmujących się tą dziedziną prawa.

Jak zinterpretować testament, gdy nie wszystko jest jasne? Sąd Rejonowy w Piszu wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst