Orzeczenie · 2022-02-09

I KZ 4/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2022-02-09
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaniedopuszczalnośćkpksąd najwyższyzarządzeniezażalenie

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał zażalenie M. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 8 grudnia 2021 r., które odmówiło przyjęcia kasacji złożonej przez M. S. od postanowienia o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa. Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wskazano, że skarżąca w swoim piśmie powołała się na przepisy Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego, które nie mają zastosowania w postępowaniu karnym. Zgodnie z art. 519 § 1 k.p.k., kasację od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie lub postanowień o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego mogą wnieść strony, ale tylko w określonych przypadkach. Postanowienie o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa nie należy do kategorii orzeczeń, od których strona może samodzielnie wnieść kasację. Jedyną możliwością zaskarżenia takiego orzeczenia kasacją jest zwrócenie się do Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich. W związku z tym, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących dopuszczalności wniesienia kasacji przez stronę w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia śledztwa i braku możliwości samodzielnego wniesienia kasacji przez stronę.

Zagadnienia prawne (1)

Czy strona postępowania karnego może samodzielnie wnieść kasację od postanowienia o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, strona postępowania karnego nie może samodzielnie wnieść kasacji od postanowienia o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa. Jedynie Prokurator Generalny lub Rzecznik Praw Obywatelskich mogą w takiej sytuacji wnieść kasację.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na art. 519 k.p.k. wskazał, że katalog orzeczeń, od których strony mogą wnieść kasację, jest wyczerpujący i nie obejmuje postanowienia o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa. Strona może jedynie zwrócić się do Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w P.

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznaskarżąca

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje wyczerpująco orzeczenia, od których strony procesu karnego, nie będące podmiotami szczególnymi, mogą wnieść kasację. Są to prawomocne wyroki sądu odwoławczego kończące postępowanie oraz prawomocne postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja niedopuszczalna z mocy ustawy z uwagi na brak podstaw prawnych do jej wniesienia przez stronę. • Niewłaściwe powołanie się przez skarżącą na przepisy Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego w sprawie karnej. • Postanowienie o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa nie jest objęte katalogiem orzeczeń, od których strona może samodzielnie wnieść kasację.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy • przepisy, które w przedmiotowej kwestii w ogóle nie mają zastosowania, gdyż normują postępowanie w sprawach cywilnych, a nie karnych • Jedyną dopuszczalną możliwością zaskarżenia kasacją tego orzeczenia jest uczynienie tego przez wskazany wyżej podmiot szczególny.

Skład orzekający

Jerzy Grubba

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.k. dotyczących dopuszczalności wniesienia kasacji przez stronę w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia śledztwa i braku możliwości samodzielnego wniesienia kasacji przez stronę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wnoszeniem kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja nie jest możliwa? Sąd Najwyższy wyjaśnia ograniczenia dla stron w sprawach karnych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst