I KK 97/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpatrywał wniosek obrońców skazanej A. Ś. o wstrzymanie wykonania orzeczonej wobec niej kary 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Skazana została uznana za winną popełnienia czynów z art. 189a § 1 k.k. oraz przepisów dotyczących zatrudniania cudzoziemców. Obrońcy wnieśli kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, zarzucając rażące naruszenia prawa procesowego i materialnego, a także niewspółmierność kary. Wnosili o uchylenie wyroku lub zmianę kwalifikacji prawnej czynu i wymierzenie kary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Jednocześnie, powołując się na wysokie prawdopodobieństwo zasadności kasacji oraz negatywne skutki wykonania wyroku dla skazanej (wiek 69 lat, choroby przewlekłe), wnieśli o wstrzymanie wykonania orzeczenia. Prokurator wniósł o oddalenie kasacji i wniosku o wstrzymanie wykonania. Sąd Najwyższy, dokonując wstępnej kontroli, nie znalazł podstaw do jednoznacznego uznania zasadności kasacji, które uzasadniałoby wstrzymanie wykonania kary. Podkreślił, że instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby skutki wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne. Sąd zaznaczył, że wiek i stan zdrowia skazanej nie są przesłankami do wstrzymania wykonania orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym, ale mogą być podstawą do ubiegania się o przerwę lub odroczenie wykonania kary w trybie przepisów wykonawczych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przesłanek do wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, rozróżnienie między wstrzymaniem wykonania a przerwą/odroczeniem kary.
Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym.
Zagadnienia prawne (1)
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności w postępowaniu kasacyjnym, biorąc pod uwagę wiek i stan zdrowia skazanej oraz zarzuty podniesione w kasacji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wstrzymanie wykonania orzeczenia nie jest uzasadnione, ponieważ wiek i stan zdrowia skazanej nie stanowią przesłanek do zastosowania tej instytucji w postępowaniu kasacyjnym, a wstępna analiza kasacji nie wykazała jej wysokiego prawdopodobieństwa zasadności.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że wstrzymanie wykonania kary jest instytucją wyjątkową, wymagającą wykazania, że wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby skutki wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne. Wskazał, że pobieżna analiza kasacji nie świadczy o jej zasadności, a okoliczności dotyczące wieku i stanu zdrowia skazanej mogą być podstawą do przerwy lub odroczenia wykonania kary, ale nie do jej wstrzymania w postępowaniu kasacyjnym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. Ś. | osoba_fizyczna | skazana |
Przepisy (11)
Główne
k.k. art. 189a § § 1
Kodeks karny
u.s.p.w.c. art. 10 § ust. 2 i 3
Ustawa o skutkach powierzenia wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom ustawy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 4 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 11 § § 3
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 458
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 264a § § 1
Kodeks karny
k.k.w. art. 153
Kodeks karny wykonawczy
k.k.w. art. 151
Kodeks karny wykonawczy
k.p.k. art. 532 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Wniosek o wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności ze względu na wiek i stan zdrowia skazanej.
Godne uwagi sformułowania
skutki wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne • już pobieżna analiza wniesionej kasacji świadczy o jej zasadności • okoliczności dotyczące wieku skazanej, czy jej stanu zdrowia nie stanowią przesłanek do zastosowania instytucji wstrzymania wykonania orzeczenia
Skład orzekający
Waldemar Płóciennik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, rozróżnienie między wstrzymaniem wykonania a przerwą/odroczeniem kary."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym - wstrzymania wykonania kary, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje również, jak sąd podchodzi do argumentów związanych ze stanem zdrowia i wiekiem skazanego.
“Czy wiek i choroba usprawiedliwiają wstrzymanie kary? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.