Orzeczenie · 2026-05-21

I GZ 195/26

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-05-21
NSAAdministracyjneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniaczynność egzekucyjnaskarga na czynność egzekucyjnąochrona tymczasowaprawo procesoweNSAWSAzażalenie

Sprawa dotyczyła zażalenia E. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie. Postanowienie Dyrektora IAS utrzymywało w mocy postanowienie organu egzekucyjnego o oddaleniu skargi na czynność egzekucyjną. Skarżąca zarzucała Sądowi I instancji naruszenie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz Konstytucji RP, argumentując, że zaistniały przesłanki do wstrzymania czynności egzekucyjnych, a odmowa wstrzymania prowadzi do pozbawienia jej realnej ochrony sądowej i ryzyka znacznej szkody. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że postanowienie utrzymujące w mocy odmowę wstrzymania skargi na czynność egzekucyjną nie podlega wykonaniu, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie rodzi skutków prawnych, które mogłyby być przedmiotem ochrony tymczasowej. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że nie zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów administracyjnych, w szczególności postanowień dotyczących skarg na czynności egzekucyjne, oraz definicja 'wykonalności' aktu w kontekście ochrony tymczasowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia utrzymującego w mocy odmowę wstrzymania skargi na czynność egzekucyjną. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych rodzajów aktów administracyjnych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy postanowienie utrzymujące w mocy postanowienie organu egzekucyjnego o oddaleniu skargi na czynność egzekucyjną podlega wykonaniu i czy mogą wystąpić przesłanki do jego wstrzymania na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie postanowienie nie podlega wykonaniu i nie rodzi skutków prawnych dla strony, w związku z czym nie mogą wystąpić przesłanki do jego wstrzymania.

Uzasadnienie

Postanowienie utrzymujące w mocy odmowę wstrzymania skargi na czynność egzekucyjną nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie rodzi skutków prawnych, które mogłyby być przedmiotem ochrony tymczasowej. Nie ma przedmiotu wykonania, a zatem nie mogą wystąpić przesłanki znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem udzielenia ochrony tymczasowej jest uprawdopodobnienie przez stronę wystąpienia przesłanek niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to jedynie aktów lub czynności, które nadają się do wykonania i wykonania wymagają.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 77 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Odrzucone argumenty

Obraza art. 61 § 2 i 3 p.p.s.a. poprzez jego niezastosowanie, mimo istnienia przesłanek do wstrzymania czynności egzekucyjnych. • Obraza art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez uznanie braku podstawy prawnej do wstrzymania wykonania. • Obraza art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji RP poprzez wykładnię przepisów procesowych prowadzącą do pozbawienia skarżącej realnej ochrony sądowej.

Godne uwagi sformułowania

Przedmiotem ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. • Nie kwalifikują się do wykonania te spośród aktów administracyjnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nim określonego nie wymagają czynności podmiotów uprawnionych. • Postanowienie utrzymujące w mocy postanowienie organu egzekucyjnego w przedmiocie oddalenia skargi na czynności egzekucyjne nie wymaga wykonania i nie nadaje się do wykonania. • Zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie nie powoduje powstania żadnych skutków w sferze interesu prawnego strony, jak również nie nakłada na stronę skarżącą nowych praw lub obowiązków, które podlegałyby wykonaniu.

Skład orzekający

Piotr Piszczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania aktów administracyjnych, w szczególności postanowień dotyczących skarg na czynności egzekucyjne, oraz definicja 'wykonalności' aktu w kontekście ochrony tymczasowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia utrzymującego w mocy odmowę wstrzymania skargi na czynność egzekucyjną. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych rodzajów aktów administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z ochroną tymczasową w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków. Jednakże, stan faktyczny jest dość abstrakcyjny i nie zawiera elementów zaskoczenia.

Czy postanowienie o odmowie wstrzymania skargi na czynność egzekucyjną można wstrzymać? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst