I GZ 168/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie K. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania postanowienia Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia [...] maja 2021 r. w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej. Sąd I instancji uzasadnił odmowę tym, że przedmiotem ochrony tymczasowej mogą być jedynie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania, a postanowienie oddalające zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym nie nakłada na skarżącego żadnych obowiązków i nie kwalifikuje się do wykonania w trybie przymusowym. W zażaleniu skarżący zarzucił naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne uznanie, że nie jest możliwe rozpatrzenie wniosku o wstrzymanie czynności egzekucyjnych, gdy postanowienie oddalające zarzuty nie nadaje się do wykonania, oraz naruszenie art. 153 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie i odmowę wstrzymania czynności egzekucyjnych, mimo że jest to niezbędne dla końcowego załatwienia sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu I instancji. Sąd podkreślił, że wstrzymanie wykonania dotyczy aktów zobowiązujących, nakładających obowiązki lub zakazy, a nie aktów proceduralnych, które nie podlegają wykonaniu w trybie przymusowym. NSA wyjaśnił również, że sądy administracyjne nie są właściwe do wstrzymania lub zawieszenia samego postępowania egzekucyjnego, gdyż kompetencje te należą do organów egzekucyjnych lub organów nadzoru zgodnie z ustawą o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji, a nie zastępuje organy egzekucyjne. Odnosząc się do kosztów, NSA stwierdził brak podstaw prawnych do orzekania o zwrocie kosztów postępowania zażaleniowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w zakresie wstrzymania wykonania aktów administracyjnych oraz rozróżnienie między wstrzymaniem wykonania aktu a wstrzymaniem postępowania egzekucyjnego.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Zagadnienia prawne (2)
Czy postanowienie organu administracji o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym podlega wstrzymaniu wykonania przez sąd administracyjny na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie podlega wstrzymaniu wykonania przez sąd administracyjny, ponieważ nie jest aktem, który nadaje się do wykonania i wymaga wykonania w trybie przymusowym.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie aktów lub czynności, które nakładają obowiązki lub zakazy i podlegają wykonaniu. Postanowienie proceduralne oddalające zarzuty w egzekucji nie wywołuje skutków materialnoprawnych i nie nakłada na stronę żadnych obowiązków, przez co nie kwalifikuje się do wykonania.
Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania lub zawieszenia postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do wstrzymania lub zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
Uzasadnienie
Kompetencje do wstrzymania lub zawieszenia postępowania egzekucyjnego należą do organów egzekucyjnych lub organów nadzoru zgodnie z ustawą o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji, a nie zastępują organy egzekucyjne.
Przepisy (13)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość wstrzymania wykonania aktu dotyczy aktów, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Nie dotyczy aktów proceduralnych.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 153
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.e.a. art. 23 § § 6
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa przesłanki wstrzymania postępowania egzekucyjnego przez organ sprawujący nadzór.
u.p.e.a. art. 35
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 35a
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 56
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Przewiduje możliwość zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 3
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przypadki, w których można orzekać o zwrocie kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 195 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie podlega wykonaniu w trybie przymusowym, a zatem nie może być wstrzymane przez sąd administracyjny. • Sądy administracyjne nie są właściwe do wstrzymania lub zawieszenia postępowania egzekucyjnego; kompetencje te należą do organów egzekucyjnych lub organów nadzoru.
Odrzucone argumenty
Błędne uznanie przez WSA, że w przypadku rozpatrywania skargi w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie egzekucyjnej nie jest możliwe rozpatrzenie wniosku o wstrzymanie czynności egzekucyjnych. • Niezastosowanie art. 153 p.p.s.a. i odmowa wstrzymania czynności egzekucyjnych, mimo że jest to niezbędne dla końcowego załatwienia sprawy.
Godne uwagi sformułowania
przedmiotem ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania • Postanowienie to nie nakłada na skarżącą obowiązku zapłaty jakichkolwiek należności, nie obliguje skarżącej do działania, a zatem nie kwalifikuje się do wykonania w trybie przymusowym. • sąd administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., nie ma prawnej możliwości udzielania ochrony tymczasowej stronie, która wnosi o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, bądź o zawieszenie postępowania egzekucyjnego
Skład orzekający
Michał Kowalski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w zakresie wstrzymania wykonania aktów administracyjnych oraz rozróżnienie między wstrzymaniem wykonania aktu a wstrzymaniem postępowania egzekucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów dotyczących wstrzymania wykonania. Jest istotna dla prawników procesowych, ale mniej interesująca dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.