Orzeczenie · 2026-08-20

I GSK 640/25Oddalenie wniosku o uzupełnienie kosztów postępowania kasacyjnego

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-08-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
środki unijnepostępowanie administracyjnekoszty postępowaniaterminy procesoweuzupełnienie wyrokuskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 21 maja 2026 r. sygn. akt I GSK 640/25, dotyczący kosztów postępowania kasacyjnego. Pełnomocnik skarżącego domagał się zasądzenia od organu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, wskazując na chorobę i złożenie odpowiedzi na skargę kasacyjną po terminie. Sąd podkreślił, że wniosek o zasądzenie kosztów nie podlega uwzględnieniu, gdy odpowiedź na skargę kasacyjną została złożona po upływie 14-dniowego terminu określonego w art. 179 p.p.s.a. W niniejszej sprawie termin upłynął 18 marca 2025 r., a odpowiedź wpłynęła 2 kwietnia 2025 r. Sąd zaznaczył, że wnioski o przedłużenie terminów ustawowych, takich jak termin do wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną, nie są przewidziane w przepisach prawa i nie mogą być uwzględniane. W związku z tym wniosek został oddalony na podstawie art. 157 § 1 i 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu kasacyjnym oraz dopuszczalności wniosków o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji złożenia odpowiedzi na skargę kasacyjną po terminie i wniosku o przedłużenie tego terminu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów postępowania może zostać uwzględniony, jeśli strona domaga się zasądzenia kosztów w odpowiedzi na skargę kasacyjną złożoną po terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Odpowiedź na skargę kasacyjną została złożona po upływie ustawowego terminu, a wnioski o przedłużenie terminów ustawowych nie są dopuszczalne.

Czy terminy ustawowe w postępowaniu przed sądami administracyjnymi podlegają przedłużeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, terminy ustawowe nie podlegają skracaniu ani przedłużaniu.

Uzasadnienie

Przepisy prawa nie przewidują instytucji przedłużenia terminu ustawowego, a jedynie możliwość przywrócenia terminu w ściśle określonych przypadkach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Oddalono wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 157 § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia w przedmiocie wniosku o uzupełnienie orzeczenia.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia w przedmiocie wniosku o uzupełnienie orzeczenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 179

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa termin do wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedź na skargę kasacyjną została złożona po terminie. • Terminy ustawowe w postępowaniu administracyjnosądowym nie podlegają przedłużeniu.

Odrzucone argumenty

Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów powinien zostać uwzględniony, gdyż skarżący był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, a wniosek o zasądzenie kosztów został zgłoszony w odpowiedzi na skargę kasacyjną.

Godne uwagi sformułowania

termִיny ustawowe, a takim niewątpliwie jest termin do wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną, co wynika z treści art. 179 p.p.s.a., nie podlegają skracaniu ani przedłużaniu • nie przewidują takie normy prawne takiej instytucji, jak przedłużenie terminu ustawowego

Skład orzekający

Beata Sobocha-Holc

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu kasacyjnym oraz dopuszczalności wniosków o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji złożenia odpowiedzi na skargę kasacyjną po terminie i wniosku o przedłużenie tego terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i kosztami postępowania, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst