Orzeczenie · 2024-12-05

I GSK 1217/21Oddalenie skargi kasacyjnej naruszenie przepisów kpa 3

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data

2024-12-05

NSAAdministracyjneŚredniansa

należności celneskarga kasacyjnapostępowanie administracyjneNSAprawo celneunijny kodeks celnyKPAskarżącyorgankoszty postępowania

Podsumowanie

Przejdź do pełnego tekstu

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną L. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który wcześniej oddalił skargę strony na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie. Sprawa dotyczyła odmowy zwolnienia z należności celnych przywozowych. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił WSA naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (KPA), w tym art. 7, 80, 75 § 1 oraz 89 § 1 i 2 KPA, poprzez niewyczerpujące rozpatrzenie materiału dowodowego, dowolną ocenę dowodów, niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego i prawnego oraz zaniechanie przeprowadzenia wnioskowanych dowodów. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za nieuzasadnioną, podkreślając, że jest ona środkiem sformalizowanym wymagającym profesjonalnego sporządzenia. Kluczowym błędem skarżącego było powołanie przepisów KPA, które nie miały zastosowania w sprawie. Postępowanie przed organami celnymi toczyło się bowiem na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny, ustawy Prawo celne oraz Ordynacji podatkowej. Sąd wskazał, że wadliwe skonstruowanie zarzutów, w tym błędne wskazanie podstawy prawnej, skutkuje bezzasadnością skargi kasacyjnej. W konsekwencji, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżącego na rzecz organu zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia

Do czego można powołać

Wymogi formalne skargi kasacyjnej, konieczność prawidłowego wskazania przepisów prawa materialnego i procesowego, które miały zastosowanie w sprawie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący powołał się na przepisy KPA w sprawie, gdzie miały zastosowanie przepisy prawa celnego i unijnego prawa celnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zarzuty skargi kasacyjnej oparte na przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego są zasadne, jeśli postępowanie administracyjne toczyło się na podstawie przepisów prawa celnego i unijnego prawa celnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty oparte na przepisach KPA są niezasadne, jeśli nie miały one zastosowania w sprawie.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym, wymagającym precyzyjnego określenia przepisów prawa materialnego i procesowego, których naruszenie zarzuca się w zaskarżonym orzeczeniu. W niniejszej sprawie, postępowanie toczyło się na podstawie przepisów prawa celnego i unijnego prawa celnego, a nie KPA. Powołanie przez skarżącego przepisów KPA w skardze kasacyjnej stanowiło wadę konstrukcyjną zarzutów.

Czy wadliwe skonstruowanie zarzutów skargi kasacyjnej, w tym powołanie nieodpowiednich przepisów prawa, może stanowić podstawę do oddalenia skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe skonstruowanie zarzutów skargi kasacyjnej, w szczególności poprzez powołanie przepisów, które nie miały zastosowania w sprawie, prowadzi do jej bezzasadności.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna jako środek odwoławczy o charakterze sformalizowanym wymaga profesjonalnego sporządzenia. Precyzyjne określenie jednostki redakcyjnej tekstu prawnego, którego zarzut dotyczy, oraz wskazanie właściwych aktów prawnych jest kluczowe dla jej prawidłowej konstrukcji. Błędy w tym zakresie skutkują oddaleniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalono skargę

Oddalono skargę kasacyjną L. K. od wyroku WSA w Krakowie.

Przepisy (10)

Główne

UKC

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające Unijny Kodeks Celny

Pr. celne

Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. – Prawo celne

O.p.

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 75 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 89 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna jest wadliwie skonstruowana z powodu powołania przepisów KPA, które nie miały zastosowania w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym, wymagającym profesjonalnego sporządzenia • Prawidłowa konstrukcja zarzutów wymaga przede wszystkim precyzyjnego określenia tej jednostki redakcyjnej tekstu prawnego, którego zarzut dotyczy. • przepisy ustawy z 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2019 r., poz. 735) nie znajdowały w tej sprawie zastosowania.

Skład orzekający

Joanna Wegner

przewodniczący-sprawozdawca

Henryk Wach

członek

Jacek Boratyn

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, konieczność prawidłowego wskazania przepisów prawa materialnego i procesowego, które miały zastosowanie w sprawie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący powołał się na przepisy KPA w sprawie, gdzie miały zastosowanie przepisy prawa celnego i unijnego prawa celnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną, ale jej faktyczny stan nie jest szczególnie złożony ani nietypowy.

“Błąd w przepisach KPA pogrążył skargę kasacyjną w sprawie celnej.”

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników