Orzeczenie · 2025-03-19

I GSK 1164/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-03-19
NSAAdministracyjneWysokansa
dotacja celowaochrona środowiskaprawo ochrony środowiskak.p.a.p.p.s.a.niedopuszczalność odwołaniaczynność z zakresu administracji publicznejsąd administracyjnyskarga kasacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o niedopuszczalności odwołania od pisma informacyjnego Dyrektora Biura Ochrony Powietrza w sprawie dotacji celowej. WSA uznał, że odmowa udzielenia dotacji jest czynnością z zakresu administracji publicznej, a pismo skarżącego, mimo braku formalnego odwołania, powinno być potraktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, co stanowi warunek zaskarżenia do sądu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA. NSA podkreślił, że odmowa udzielenia dotacji nie jest decyzją administracyjną, a pismo skarżącego było odwołaniem, od którego nie przysługuje środek zaskarżenia. SKO prawidłowo stwierdziło niedopuszczalność odwołania. NSA zaznaczył, że pismo skarżącego nie mogło być traktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, zwłaszcza po zmianach w przepisach k.p.a. eliminujących tę instytucję. Sąd uznał skargę kasacyjną SKO za zasadną, uchylił wyrok WSA i oddalił skargę skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja charakteru prawnego odmowy udzielenia dotacji celowej oraz dopuszczalności jej zaskarżenia do sądu administracyjnego, a także stosowania przepisów k.p.a. i p.p.s.a. w kontekście zmian legislacyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy udzielenia dotacji celowej na inwestycje służące ochronie środowiska, ale zasady interpretacji przepisów proceduralnych mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odmowa udzielenia dotacji celowej stanowi czynność z zakresu administracji publicznej, na którą przysługuje skarga do sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa udzielenia dotacji stanowi czynność organu administracyjnego z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., na którą przysługuje skarga do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

NSA potwierdził, że odmowa udzielenia dotacji jest czynnością z zakresu administracji publicznej, ale nie jest decyzją administracyjną, od której przysługuje odwołanie.

Czy pismo skarżącego zatytułowane "odwołanie" od pisma informacyjnego Dyrektora Biura Ochrony Powietrza, w którym odmówiono udzielenia dotacji, powinno być traktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pismo to nie mogło być traktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, ponieważ strona jednoznacznie określiła je jako odwołanie, a ponadto instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa została zniesiona w k.p.a.

Uzasadnienie

NSA uznał, że skoro skarżący jednoznacznie określił swoje pismo jako odwołanie, a instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa nie funkcjonowała już w dacie wydania wyroku, to nie było podstaw do traktowania pisma jako wezwania do usunięcia naruszenia prawa.

Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo stwierdziło niedopuszczalność odwołania od pisma informacyjnego Dyrektora Biura Ochrony Powietrza?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, SKO prawidłowo stwierdziło niedopuszczalność odwołania, ponieważ od pisma informacyjnego nie przysługuje środek zaskarżenia.

Uzasadnienie

NSA uznał, że skoro pismo Dyrektora miało charakter informacyjny i nie było decyzją administracyjną, to odwołanie od niego było niedopuszczalne, co SKO prawidłowo oceniło.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę skarżącego.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Czynności z zakresu administracji publicznej inne niż decyzje i postanowienia dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa stwierdzenia niedopuszczalności odwołania przez organ.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § § 1, § 2, § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek zaskarżenia aktu administracyjnego do sądu administracyjnego poprzez wezwanie do usunięcia naruszenia prawa (w brzmieniu obowiązującym do 1 czerwca 2017 r.).

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia zaskarżonego postanowienia przez WSA.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi przez WSA.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada zaufania obywateli do organów państwa.

nowela z kwietnia 2017 r. art. 2, 6, 7, 9, 11

Ustawa o zmianie ustawy-Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw

Przepisy znoszące instytucję wezwania do usunięcia naruszenia prawa.

nowela z kwietnia 2017 r. art. 17 § ust. 1 i 2

Ustawa o zmianie ustawy-Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw

Wykluczenie możliwości zastosowania art. 52 § 3 p.p.s.a. w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.

p.o.ś.

Prawo ochrony środowiska

Regulacje dotyczące dotacji celowej na inwestycje służące ochronie środowiska.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmowa udzielenia dotacji nie jest decyzją administracyjną. • Od pisma informacyjnego nie przysługuje odwołanie. • Pismo skarżącego nie mogło być traktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, zwłaszcza po zmianach w k.p.a.

Odrzucone argumenty

WSA błędnie uznał, że odmowa udzielenia dotacji jest czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającą zaskarżeniu jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.

Godne uwagi sformułowania

odmowa udzielenia dotacji stanowi czynność organu administracyjnego z zakresu administracji publicznej • pismo skarżącego z dnia 9 kwietnia 2020 r. zatytułowane "odwołanie", powinno zostać przez organ potraktowane jako wezwanie do usunięcia prawa • w dacie wydania zaskarżonego wyroku w ustawie procesowej nie funkcjonowała już konstrukcja wezwania do usunięcia naruszenia prawa

Skład orzekający

Bogdan Fischer

przewodniczący

Piotr Pietrasz

sprawozdawca

Paweł Janusz Lewkowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja charakteru prawnego odmowy udzielenia dotacji celowej oraz dopuszczalności jej zaskarżenia do sądu administracyjnego, a także stosowania przepisów k.p.a. i p.p.s.a. w kontekście zmian legislacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy udzielenia dotacji celowej na inwestycje służące ochronie środowiska, ale zasady interpretacji przepisów proceduralnych mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z możliwością zaskarżania odmowy udzielenia dotacji i interpretacją przepisów k.p.a. po zmianach, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy odmowa dotacji to wyrok? NSA wyjaśnia, co można zaskarżyć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst