I GZ 16/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-02-12
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyodrzucenie skargiprawo do sąduprawo pomocysądownictwo administracyjnezażalenieARiMRrolnictwo

Podsumowanie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo odmowy przyznania prawa pomocy.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Prezesa ARiMR dotyczącą płatności bezpośrednich. WSA odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo wezwań i odmowy przyznania prawa pomocy. Skarżąca wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie prawa do sądu i Karty Praw Podstawowych. NSA oddalił zażalenie, uznając, że odrzucenie skargi było zasadne w świetle przepisów p.p.s.a. i odmowy przyznania prawa pomocy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie strony A na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w sprawie płatności bezpośrednich. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. z powodu nieuiszczenia wymaganego wpisu sądowego, pomimo wielokrotnych wezwań i odmowy przyznania prawa pomocy. Skarżąca zarzuciła w zażaleniu naruszenie konstytucyjnego prawa do sądu oraz art. 47 Karty Praw Podstawowych UE. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślono, że zgodnie z przepisami p.p.s.a., brak uiszczenia wpisu sądowego po wezwaniu skutkuje odrzuceniem skargi. W sytuacji odmowy przyznania prawa pomocy, nieuiszczenie wpisu przez stronę, która nie kwestionuje tego faktu, nie stanowi podstawy do uznania naruszenia prawa do sądu. Sąd oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, po odmowie przyznania prawa pomocy, nie narusza prawa do sądu, jeśli strona nie kwestionuje faktu nieopłacenia skargi.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że brak uiszczenia wpisu po wezwaniu i odmowie przyznania prawa pomocy jest podstawą do odrzucenia skargi zgodnie z przepisami p.p.s.a. Nie stanowi to pozbawienia strony prawa do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 230 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuiszczenie wpisu sądowego od skargi po wezwaniu i odmowie przyznania prawa pomocy stanowi podstawę do jej odrzucenia zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. Odmowa przyznania prawa pomocy nie zwalnia strony z obowiązku opłacenia skargi. Brak opłacenia skargi w sytuacji odmowy przyznania prawa pomocy nie stanowi naruszenia prawa do sądu.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia konstytucyjnego prawa do sądu oraz art. 47 Karty Praw Podstawowych UE z powodu odrzucenia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Nie doszło tym samym do pozbawienia strony prawa do sądu.

Skład orzekający

Piotr Piszczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uiszczania wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, konsekwencji jego nieuiszczenia oraz wpływu odmowy przyznania prawa pomocy na prawo do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia wpisu po odmowie przyznania prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do sądu i jego ograniczeń wynikających z przepisów proceduralnych, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Nie opłaciłeś skargi po odmowie prawa pomocy? Sąd może ją odrzucić – oto dlaczego.

Sektor

rolnictwo

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I GZ 16/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-02-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Piotr Piszczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 763/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-11-15
Skarżony organ
Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 220  § 1 i 3, art. 230 § 1 i 3, art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Piszczek po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 listopada 2024 r., sygn. akt VIII SA/Wa 763/23 w sprawie ze skargi A na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie z dnia 7 września 2023 r., nr 51/2023 w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego, po wznowieniu postępowania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 15 listopada 2024 r., sygn. akt VIII SA/Wa 763/23, na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2024.935, dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę A na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z 7 września 2023 r., w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie przyznania płatności bezpośrednich na 2006.
Jak wynika z akt sprawy, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VIII WSA w Warszawie z 20 sierpnia 2024 r., wezwano skarżącą do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 20 listopada 2023 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało prawidłowo doręczone 26 sierpnia 2024 r. Pismem z 29 sierpnia skarżąca wniosła ponownie o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z 3 października 2024 r., sygn. akt VIII SPP/Wa 142/24 referendarz sądowy odmówił zmiany wcześniej wydanego postanowienia. Postanowieniem z 15 listopada 2024 r. Sąd utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego.
Do dnia upływu terminu, tj. 2 września 2024 r. skarżąca wpisu nie uiściła.
W związku upływem terminu na uiszczenie wpisu od skargi oraz brakiem jego opłacenia, WSA postanowił odrzucić skargę.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła spółka. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie konstytucyjnego prawa do sądu oraz naruszenie art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. wynika, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 p.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy, pismem z 20 listopada 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wykonując zarządzenie Przewodniczącego Wydziału, wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W terminie otwartym do uiszczenia wpisu strona złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W rezultacie jego rozpoznania postanowieniem z 11 stycznia 2024 r. referendarz sądowy odmówił spółce przyznania prawa pomocy, a Sąd postanowieniem z 29 lipca 2024 r. utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VIII WSA w Warszawie z 20 sierpnia 2024 r., wezwano skarżącą do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 20 listopada 2023 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało prawidłowo doręczone 26 sierpnia 2024 r.
. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął w niniejszej sprawie z dniem 2 września 2024 r. Po sprawdzeniu w rejestrze dochodów budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie stwierdzono, że do 12 listopada 2024 r. skarżąca nie uiściła należnego wpisu od skargi.
Słusznie zatem uznał Sąd I instancji, że skarga podlega odrzuceniu wskutek braku uiszczenia wpisu sądowego w terminie.
Ponadto, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że w sprawie nie zachodzi wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania – ani na mocy ustawy (art. 239 i następne p.p.s.a.), ani postanowienia sądu w przedmiocie przyznania prawa pomocy.
Argumenty zażalenia nie podważają dokonanej oceny, ponieważ skarżąca nie kwestionuje faktu nieopłacenia skargi. Przeciwnie, podnosi w zażaleniu, iż nie ma środków do uiszczenia wpisu. Wobec tego należy podkreślić, że w związku z odmową przyznania stronie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych, okoliczność ta nie ma wpływu na ocenę zasadności odrzucenia skargi z powodu jej nieopłacenia. Nie doszło tym samym do pozbawienia strony prawa do sądu.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę