I FSK 962/23
Podsumowanie
NSA umorzył postępowanie kasacyjne z powodu śmierci strony, której prawa i obowiązki były ściśle związane z jej osobą.
Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Powodem umorzenia była śmierć strony skarżącej, P.A., co zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skutkuje umorzeniem postępowania, gdy przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 25 lutego 2026 r. umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie ze skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Wyrok WSA uwzględnił skargę P.A. na interpretację indywidualną dotyczącą podatku od towarów i usług. NSA, działając z urzędu, ustalił, że strona skarżąca, P.A., zmarła w dniu 25 lipca 2025 r. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w przypadku śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Sąd uznał, że przedmiotowa sprawa, dotycząca indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego, spełnia ten warunek. NSA powołał się na ugruntowany pogląd w orzecznictwie sądów administracyjnych, zgodnie z którym w takich sytuacjach postępowanie jest umarzane. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a., NSA umorzył postępowanie kasacyjne. O kosztach postępowania nie orzekano, zgodnie z art. 209 p.p.s.a.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie podlega umorzeniu.
Uzasadnienie
Przedmiot postępowania w sprawie indywidualnej interpretacji podatkowej odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, co zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prowadzi do umorzenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w sytuacji, gdy w razie śmierci strony, przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Z uwagi na treść rozstrzygnięcia Sąd nie orzekał o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Śmierć strony skarżącej, której prawa i obowiązki były ściśle związane z jej osobą, uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego w orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, że w przypadku śmierci strony w trakcie postępowania sądowego w sprawie ze skargi na indywidualną interpretację podatkową postępowanie to umarza się
Skład orzekający
Danuta Oleś
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony w sprawach podatkowych dotyczących indywidualnych interpretacji."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, gdzie przedmiot postępowania jest ściśle związany z osobą zmarłego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest proceduralna i dotyczy standardowego zastosowania przepisów w przypadku śmierci strony. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I FSK 962/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-02-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-05-31 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Danuta Oleś /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług 6560 Hasła tematyczne Umorzenie postępowania Sygn. powiązane I SA/Ol 44/23 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2023-03-22 Skarżony organ Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej Treść wyniku Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Powołane przepisy Dz.U. 2026 poz 143 art. 161 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Danuta Oleś, , , po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 22 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 44/23 w sprawie ze skargi P.A. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 25 listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia umorzyć postępowanie kasacyjne. Uzasadnienie Wyrokiem z 22 marca 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 44/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uwzględnił skargę P.A. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 25 listopada 2022r., w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł organ. Naczelny Sąd Administracyjny przygotowując sprawę do wyznaczenia terminu rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej na rozprawie, z urzędu pozyskał informacje z Rejestrów Notarialnych – Rejestru Spadkowego PL, że P.A. zmarł 25 lipca 2025 r. Stosownie do 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r.. poz. 143 ze zm. - dalej: "p.p.s.a."), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w sytuacji, gdy skarżący skutecznie cofnął skargę; w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania; gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. W sprawie o sygn. akt I FSK 962/23 strona skarżąca zmarła, a przedmiot sprawy dotyczy indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego, zatem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, że w przypadku śmierci strony w trakcie postępowania sądowego w sprawie ze skargi na indywidualną interpretację podatkową postępowanie to umarza się na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., bowiem przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Takie stanowisko wyraził Naczelny Sąd Administracyjny między innymi w postanowieniach z: 20 marca 2015 r., sygn. akt II FSK 769/15; 29 czerwca 2015 r., sygn. akt II FSK 1039/14; 17 grudnia 2015 r., sygn. akt II FSK 1636/13; z 17 września 2018 r., sygn. akt II FSK 1762/18; 20 sierpnia 2018 r., sygn. akt II FSK 3146/16; 29 stycznia 2018 r.,sygn. akt II FSK 81/16 (dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym w niniejszej sprawie w pełni akceptuje stanowisko wyrażone we wspomnianych orzeczeniach. Z tych względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a. postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym należało umorzyć. Z uwagi na treść rozstrzygnięcia Sąd nie orzekał o kosztach postępowania, stosownie do art. 209 p.p.s.a.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę