Orzeczenie · 2019-02-05

I DSK 4/18

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2019-02-05
SNinnepostępowanie karne wykonawczeŚrednianajwyższy
koszty postępowaniaświadkowieprokuratorsąd najwyższyprawo o ustroju sądów powszechnychzwrot kosztów podróży

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek świadka Ł. B. o zwrot kosztów podróży poniesionych w związku z jego udziałem w postępowaniu dyscyplinarnym. Wnioskodawca jest prokuratorem Prokuratury Rejonowej w K., co oznacza, że jest zatrudniony w organie władzy publicznej. Sąd Najwyższy, analizując wniosek, odwołał się do art. 618 lit. e w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych. Zgodnie z tymi przepisami, świadkom będącym pracownikami organów władzy publicznej, powołanym do zeznawania w związku z pełnioną funkcją, nie stosuje się przepisów o zwrocie kosztów podróży dla świadków (art. 618a-618c kpk). Zamiast tego, sąd wskazał, że świadkowi przysługuje prawo do należności na zasadach określonych dla pracowników zatrudnionych w państwowych lub samorządowych jednostkach sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju. W związku z tym, sąd postanowił nie uwzględnić wniosku i odmówić przyznania świadkowi zwrotu kosztów podróży, jednocześnie informując go o możliwości zwrócenia się w tej sprawie do pracodawcy w odrębnym trybie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów podróży dla świadków będących funkcjonariuszami publicznymi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji świadka będącego prokuratorem, powołanego w związku z pełnioną funkcją.

Zagadnienia prawne (1)

Czy świadkowi będącemu pracownikiem organu władzy publicznej, powołanemu do zeznawania w związku z pełnioną funkcją, przysługuje zwrot kosztów podróży na podstawie przepisów o zwrocie kosztów świadkom?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, świadkowi takiemu nie przysługuje zwrot kosztów podróży na podstawie przepisów o zwrocie kosztów świadkom, lecz na zasadach dotyczących podróży służbowych pracowników sfery budżetowej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 618 lit. e w zw. z art. 128 Prawa o ustroju sądów powszechnych, zgodnie z którym świadkom będącym pracownikami organów władzy publicznej, powołanym w związku z pełnioną funkcją, nie stosuje się przepisów o zwrocie kosztów świadkom, a przysługują im należności na zasadach podróży służbowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Nie uwzględniono wniosku
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
Ł. B.organ_państwowyświadek
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w […]organ_państwowywnioskodawca
R. R.inneobwiniony sędzia

Przepisy (4)

Główne

p.u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa, że świadkom będącym pracownikami organów władzy publicznej, powołanym do zeznawania w związku z zatrudnieniem, przysługują należności na zasadach określonych w przepisach regulujących wysokość i warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 618 § lit. e

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten, w związku z art. 128 Prawa o ustroju sądów powszechnych, wyłącza stosowanie przepisów o zwrocie kosztów świadkom do świadków będących pracownikami organów władzy publicznej, powołanych w związku z pełnioną funkcją.

k.p.k. art. 618a

Kodeks postępowania karnego

Przepisy te nie mają zastosowania do świadka będącego prokuratorem.

k.p.k. art. 618c

Kodeks postępowania karnego

Przepisy te nie mają zastosowania do świadka będącego prokuratorem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadek jest pracownikiem organu władzy publicznej (prokuratorem) i został powołany w związku z pełnioną funkcją. • Do świadków będących pracownikami organów władzy publicznej, powołanych w związku z pełnioną funkcją, nie stosuje się przepisów o zwrocie kosztów świadkom. • Świadkowi przysługują należności na zasadach dotyczących podróży służbowych pracowników sfery budżetowej.

Godne uwagi sformułowania

zajmuje stanowisko prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] zatem jest zatrudniony w organie władzy publicznej • nie mają do niego zastosowania przepisy [...] o zwrocie świadkowi kosztów podróży z miejsca zamieszkania do miejsca wykonywania czynności postępowania na wezwanie sądu • Służy mu natomiast prawo do należności na zasadach określonych w przepisach regulujących wysokość i warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej

Skład orzekający

Piotr Sławomir Niedzielak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów podróży dla świadków będących funkcjonariuszami publicznymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji świadka będącego prokuratorem, powołanego w związku z pełnioną funkcją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem kosztów podróży dla świadka będącego prokuratorem. Choć ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, nie jest szczególnie interesująca dla szerszej publiczności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst