I DSK 10/19

Sąd Najwyższy2019-08-01
SNinnepostępowanie karneNiskanajwyższy
koszty postępowaniaświadkowieSąd Najwyższypostępowanie dyscyplinarnezwrot wydatkówutracony zarobek

Podsumowanie

Sąd Najwyższy uwzględnił częściowo wnioski świadków o zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku i utrzymania w związku z ich udziałem w postępowaniu dyscyplinarnym.

Świadkowie K.W. i I.M. złożyli wniosek o zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku oraz utrzymania w związku z ich stawiennictwem na wezwanie Sądu Najwyższego w sprawie dyscyplinarnej sędziego. Sąd uwzględnił koszty podróży do wysokości 102,40 zł dla każdego świadka, dietę w wysokości 30 zł oraz zwrot utraconego zarobku dla świadka I.M. w kwocie 82,30 zł, obliczony zgodnie z przepisami kpk i ustawą budżetową. Pozostałe wnioski nie zostały uwzględnione.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek świadków K.W. i I.M. o zwrot kosztów związanych z ich udziałem w postępowaniu dyscyplinarnym sędziego w stanie spoczynku E.G. Świadkowie stawili się na wezwanie Sądu w dniu 11 lipca 2019 r. i złożyli wniosek o zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku oraz utrzymania w miejscu wykonania czynności. Sąd uwzględnił wniosek w zakresie kosztów podróży, przyznając każdemu ze świadków kwotę do 102,40 zł, co pokrywało udokumentowane koszty zakupu paliwa. Przyznano również dietę w wysokości 30 zł dla każdego świadka, zgodnie z rozporządzeniem dotyczącym podróży służbowych. Dodatkowo, świadkowi I.M. przyznano zwrot utraconego zarobku w kwocie 82,30 zł, obliczony na podstawie art. 618 § 3 k.p.k. i limitów określonych w ustawie budżetowej na rok 2019. Wnioski w pozostałym zakresie nie zostały uwzględnione.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Świadkom przysługują zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku oraz utrzymania w miejscu wykonania czynności, w granicach określonych przepisami prawa.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach kpk dotyczących zwrotu kosztów świadkom oraz rozporządzeniu ministra pracy i polityki społecznej w sprawie należności z tytułu podróży służbowej, a także ustawie budżetowej określającej górną granicę zwrotu utraconego zarobku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uwzględniono częściowo

Strona wygrywająca

świadkowie K.W. i I.M. (w części)

Strony

NazwaTypRola
K.W.osoba_fizycznaświadek
I.M.osoba_fizycznaświadek
E.G.osoba_fizycznasędzia w stanie spoczynku (w sprawie dyscyplinarnej)
Skarb Państwaorgan_państwowypodmiot zobowiązany do wypłaty kosztów

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 618 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwrotu kosztów świadkom.

k.p.k. art. 618a § § 1, 2 i 3

Kodeks postępowania karnego

Szczegółowe zasady zwrotu kosztów.

k.p.k. art. 618b § § 1, 2 i 3

Kodeks postępowania karnego

Szczegółowe zasady zwrotu kosztów.

k.p.k. art. 618 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Określenie górnej granicy zwrotu utraconego zarobku.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2013 r. art. 7 § ust. 2

Podstawa do ustalenia wysokości diety.

Ustawa budżetowa na rok 2019 art. 9 § ust. 1 pkt 2 lit. a

Określenie kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadkowie ponieśli koszty podróży związane z stawiennictwem na wezwanie sądu. Świadkom przysługuje dieta za czas udziału w czynnościach sądowych. Świadek I.M. utracił zarobek w związku z koniecznością stawiennictwa.

Odrzucone argumenty

Wnioski o zwrot kosztów utrzymania w miejscu wykonania czynności. Wnioski o zwrot kosztów podróży przekraczające udokumentowane wydatki lub ustalone normy.

Godne uwagi sformułowania

zwrot kosztów podróży i przyznać oraz wypłacić ze Skarbu Państwa tytułem kosztów dojazdu dieta w wysokości zwrot utraconych zarobków górną granicę ww. należności, stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe

Skład orzekający

Małgorzata Bednarek

członek

Piotr Sławomir Niedzielak

członek

Eliza Szepeluk

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości zwrotu kosztów podróży, diet i utraconego zarobku dla świadków w postępowaniu karnym i dyscyplinarnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów kpk i ustawy budżetowej, które mogą ulec zmianie. Kwoty są indywidualne dla danej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem kosztów świadkom, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

zwrot kosztów podróży i dieta: 132,4 PLN

zwrot kosztów podróży, dieta i utracony zarobek: 214,7 PLN

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I DSK 10/19
POSTANOWIENIE
Dnia 1 sierpnia 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Bednarek
SSN Piotr Sławomir Niedzielak
‎
Ławnik SN Eliza Szepeluk
w sprawie dyscyplinarnej sędziego w stanie spoczynku E.G.
po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym
w dniu 1 sierpnia 2019 r.
wniosku świadków K.W. i I.M.
o zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku oraz utrzymania w miejscu wykonania czynności
na podstawie art. 618 § 1 pkt 3 kpk w zw. 618a § 1, 2 i 3 kpk w zw. z art. 618b § 1, 2 i 3
postanawia:
1. uwzględnić wniosek o zwrot kosztów podróży i przyznać oraz wypłacić ze Skarbu Państwa na rzecz świadka K.W. tytułem kosztów dojazdu kwotę 102, 40 zł dietę w wysokości 30 zł, łącznie 132,40 zł.
2. uwzględnić wniosek o zwrot kosztów podróży i przyznać oraz wypłacić ze Skarbu Państwa na rzecz świadka I.M. tytułem kosztów dojazdu kwotę 102 zł 40 gr, dietę w wysokości 30 zł oraz zwrot utraconych zarobków w kwocie 82,30 zł, łącznie 214,70 zł .
3. nie uwzględniać wniosków w pozostałym zakresie.
UZASADNIENIE
K.W. i I.M. stawili się na wezwanie Sądu w dniu 11 lipca 2019 r.
Wnioskiem z dnia 11 lipca 2019 r. świadkowie zwrócili się o zwrot kosztów podróży, utraconego zarobku oraz kosztów utrzymania w miejscu dokonania czynności.
Sąd uwzględnił wnioski świadków w zakresie kosztów podróży w kwocie do wysokości 102, 40 zł na rzecz każdego ze świadków. Powyższa kwota uwzględnia załączony do wniosku paragon fiskalny potwierdzający zakup paliwa na kwotę 204, 80 zł.
Wysokość diety przyznanej świadkom została ustalona na podstawie § 7 ust. 2 rozporządzenia ministra pracy i polityki społecznej z dnia 29 stycznia 2013 r.
‎
w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej.
Przyznany świadkowi I.M. zwrot utraconego zarobku obliczony został z uwzględnieniem art. 618 § 3 k.p.k., zgodnie z którym górną granicę ww. należności, stanowi równowartość 4,6% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość, ustaloną według odrębnych zasad, określa ustawa budżetowa. Obecnie kwota ta stanowi zgodnie
‎
z art. 9 ust. 1 pkt 2 lit. a  ustawy budżetowej na rok 2019  z dnia 16 stycznia 2019 r.  -  1 789,42 zł. W związku z czym 4, 6 % ww. sumy to kwota 82,30 zł.
Mając powyższe na względzie orzeczono jak na wstępie.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę