Orzeczenie · 2024-11-22

I CSK 2178/23Odrzucenie skargi kasacyjnej brak korelacji

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2024-11-22
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższypostępowanie cywilnewady formalneodrzucenie skargikpcuzgodnienie treści księgi wieczystej

Powodowie W. B., A. F. i M. S. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 15 grudnia 2022 r., zaskarżając go w części, a jednocześnie domagając się uchylenia wyroku w całości. Pozwany Skarb Państwa wniósł o oddalenie skargi i zasądzenie kosztów. Sąd Najwyższy, rozpatrując skargę, stwierdził, że zgodnie z art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c., skarga kasacyjna musi zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem zakresu zaskarżenia, oraz wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia. Kluczowe jest, aby zakres zaskarżenia i wniosek o uchylenie lub zmianę były ze sobą ściśle skorelowane. Brak tej korelacji stanowi istotną wadę konstrukcyjną, która nie podlega usunięciu w trybie uzupełniania braków formalnych i skutkuje odrzuceniem skargi a limine. W niniejszej sprawie powodowie zaskarżyli orzeczenie w części, a wnieśli o jego uchylenie w całości, co stanowiło fundamentalny brak korelacji. Sąd Najwyższy, powołując się na liczne orzeczenia, w tym postanowienie z 20 listopada 2024 r. (I CSK 2817/24), odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 398^6 § 2 k.p.c. Wniosek Skarbu Państwa o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego został oddalony, ponieważ nie był powiązany z odrzuceniem skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie wymogu ścisłej korelacji między zakresem zaskarżenia a wnioskiem w skardze kasacyjnej oraz konsekwencji braku tej korelacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy brak korelacji między zakresem zaskarżenia a wnioskiem o uchylenie lub zmianę orzeczenia w skardze kasacyjnej stanowi wadę, która skutkuje odrzuceniem skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak ścisłej korelacji między zakresem zaskarżenia a wnioskiem o uchylenie lub zmianę orzeczenia w skardze kasacyjnej stanowi istotną wadę konstrukcyjną, która skutkuje odrzuceniem skargi a limine.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c. oraz utrwalone orzecznictwo, wskazując, że wymagana jest pełna korelacja między zakresem zaskarżenia a wnioskiem o uchylenie lub zmianę orzeczenia. Brak tej korelacji jest wadą niepodlegającą usunięciu i prowadzi do odrzucenia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucenie skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
W. B.osoba_fizycznapowód
A. F.osoba_fizycznapowód
M. S.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwaorgan_państwowypozwany
Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiejinstytucjaprzedstawiciel pozwanego
Prokurator Prokuratury Okręgowej w N.organ_państwowyudział

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części.

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna powinna zawierać wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu w przypadkach określonych w art. 398^4 § 1.

k.p.c. art. 398^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy orzeka o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak ścisłej korelacji między zakresem zaskarżenia a wnioskiem o uchylenie lub zmianę orzeczenia w skardze kasacyjnej stanowi istotną wadę konstrukcyjną skutkującą odrzuceniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

istotną wadę konstrukcyjną skargi kasacyjnej, której nie można usunąć w trybie przewidzianym dla usuwania braków formalnych pisma procesowego • skutkującą odrzucenie takiej skargi a limine bez uprzedniego postępowania sanacyjnego • bezwzględnym wymogiem jest także, aby zakres zaskarżenia i wniosek o uchylenie lub o uchylenie i zmianę orzeczenia były ze sobą ściśle skorelowane • brak tej korelacji skutkuje odrzuceniem skargi • korelacja między wskazanymi elementami konstrukcyjnymi skargi powinna być bowiem pełna • Sąd Najwyższy nie może ustalić zakresu i treści wskazanych wymagań konstrukcyjnych skargi w drodze jakichkolwiek zabiegów interpretacyjnych • nie powiązali w sposób prawidłowy wniosku skargi kasacyjnej z zakresem, w którym zaskarżyli przedmiotowy wyrok • brak jest zatem fundamentalnej korelacji między zakresem zaskarżenia a zakresem wniosku kasacyjnego, co musi skutkować odrzuceniem skargi

Skład orzekający

Maciej Kowalski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie wymogu ścisłej korelacji między zakresem zaskarżenia a wnioskiem w skardze kasacyjnej oraz konsekwencji braku tej korelacji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy istotnych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, co jest kluczowe dla praktyków prawa cywilnego, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Błąd formalny w skardze kasacyjnej? Sąd Najwyższy przypomina o kluczowej korelacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst