Orzeczenie · 2020-01-22

I C 95/18

Sąd
Sąd Rejonowy w Chełmnie
Miejsce
Chełmno
Data
2020-01-22
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
odszkodowanieszkodazwierzępieswypadek drogowykoszty naprawybiegły sądowyart. 431 kc

Sprawa dotyczyła roszczenia odszkodowawczego powoda M. B. przeciwko pozwanemu J. S. o zapłatę za uszkodzenie samochodu marki S. (...) w wyniku zdarzenia drogowego z dnia 13 kwietnia 2016 r. Wówczas pies należący do pozwanego wbiegł na drogę pod jadący samochód, powodując uszkodzenia. Powód domagał się pierwotnie 4.500 zł, a następnie skorygował żądanie do 4.358,31 zł. Pozwany początkowo przyznał odpowiedzialność, ale kwestionował wysokość szkody, proponując zapłatę jedynie 600 zł. Sąd przeprowadził postępowanie dowodowe, w tym dopuścił dowód z opinii biegłych z zakresu techniki samochodowej i rekonstrukcji wypadków. Kluczowe dla rozstrzygnięcia okazały się opinie biegłych, które ustaliły ekonomicznie uzasadniony koszt naprawy pojazdu na kwotę 4.358,31 zł brutto. Sąd uwzględnił te ustalenia, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda wskazaną kwotę wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 16 lipca 2016 r. Postępowanie umorzono co do kwoty 141,69 zł, od której powód cofnął pozew. Sąd rozliczył także koszty procesu stosunkowo, uwzględniając w większości wygraną powoda.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości odszkodowania za szkody komunikacyjne spowodowane przez zwierzęta, stosowanie art. 431 kc i art. 363 kc w kontekście szkody w pojeździe, ocena dowodów z opinii biegłych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opiera się na opiniach biegłych, co może ograniczać jego uniwersalność. Wartość dowodowa prywatnej opinii rzeczoznawcy została poddana krytycznej ocenie.

Zagadnienia prawne (2)

Jaka jest wysokość odszkodowania należnego za uszkodzenie pojazdu, gdy szkoda powstała w wyniku potrącenia psa przez kierowcę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wysokość szkody ustalono na kwotę 4.358,31 zł, uwzględniając ekonomicznie uzasadnione koszty naprawy, części zamienne oraz potrącenie wartości zderzaka z uwagi na wcześniejsze naprawy.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opiniach biegłych, którzy szczegółowo wycenili koszt naprawy, uwzględniając stan pojazdu przed zdarzeniem oraz jakość części. Wartość szkody została ustalona na podstawie przywrócenia pojazdu do stanu poprzedniego, z uwzględnieniem ekonomicznej uzasadnioności kosztów.

Czy właściciel psa ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez zwierzę, które uciekło z jego posesji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, właściciel psa ponosi odpowiedzialność na zasadzie winy w nadzorze (art. 431 § 1 kc), chyba że wykaże brak winy własnej lub osób, za które ponosi odpowiedzialność.

Uzasadnienie

Pozwany nie wykazał, aby dołożył należytej staranności przy zabezpieczeniu zwierzęcia, a pies wydostał się poza ogrodzenie posesji. Domniemanie winy nie zostało obalone.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie odszkodowania
Strona wygrywająca
M. B.

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowód
J. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 431 § § 1

Kodeks cywilny

Osoba chowająca zwierzę lub się nim posługująca ponosi odpowiedzialność za szkodę przez nie wyrządzoną na zasadzie winy w nadzorze (culpa in custodiendo), przy czym przyjmuje się domniemanie tej winy. Dla zwolnienia od odpowiedzialności chowający zwierzę lub się nim posługujący wykazać musi brak winy własnej i innych osób, za które ponosi odpowiedzialność.

k.c. art. 363 § § 1

Kodeks cywilny

Naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej.

Pomocnicze

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźni się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik nie ponosi odpowiedzialności.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu stanowiła podstawę do ustalenia opłat sądowych, sąd rozliczy stosunkowo koszty poniesione przez strony w stosunku do stosunku, w jakim Sąd uwzględnił żądania stron.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedzialność pozwanego za szkodę wyrządzoną przez psa na podstawie art. 431 kc. • Ustalenie wysokości szkody na podstawie opinii biegłego sądowego. • Konieczność przywrócenia pojazdu do stanu poprzedniego zgodnie z art. 363 kc.

Odrzucone argumenty

Kwestionowanie przez pozwanego wysokości szkody i proponowanie zaniżonej kwoty. • Zarzuty pozwanego dotyczące sposobu sporządzenia prywatnej opinii rzeczoznawcy i oględzin pojazdu. • Żądanie odsetek od daty wcześniejszej niż uzasadniona.

Godne uwagi sformułowania

Właściciel psa nie zachował środków ostrożności przy utrzymaniu zwierzęcia. • Konieczny i ekonomicznie uzasadniony koszt naprawy uszkodzeń w pojeździe [...] pozwalający na przywrócenie do stanu samochodu sprzed zdarzenia to kwota 4 358,31 złotych brutto. • O przywróceniu pojazdu do stanu poprzedniego można zaś mówić jedynie wówczas, gdy stan pojazdu po naprawie, pod każdym względem [...] odpowiada stanowi tego pojazdu sprzed wypadku.

Skład orzekający

Julita Preis

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania za szkody komunikacyjne spowodowane przez zwierzęta, stosowanie art. 431 kc i art. 363 kc w kontekście szkody w pojeździe, ocena dowodów z opinii biegłych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opiera się na opiniach biegłych, co może ograniczać jego uniwersalność. Wartość dowodowa prywatnej opinii rzeczoznawcy została poddana krytycznej ocenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe zagadnienie odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez zwierzęta i proces ustalania wysokości odszkodowania, co jest interesujące dla praktyków prawa cywilnego.

Pies na drodze – kto zapłaci za szkody? Sąd rozstrzyga o odszkodowaniu za uszkodzony samochód.

Dane finansowe

WPS: 4500 PLN

odszkodowanie: 4358,31 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst