Orzeczenie · 2021-10-01

I C 785/17

Sąd
Sąd Rejonowy w Gdyni
Miejsce
Gdynia
Data
2021-10-01
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
wady dziełarękojmiaumowa o roboty budowlaneodpowiedzialność wykonawcynaprawa wadkoszty naprawyroszczenie odszkodowawczenieprawidłowe wykonanie umowy

Powódka M. D. wniosła pozew przeciwko D. K. o zapłatę 21.265,81 zł z tytułu wadliwego wykonania prac remontowych w zakupionym przez nią lokalu mieszkalnym. Prace obejmowały wykończenie dwóch łazienek, w tym biały montaż. Powódka zarzuciła wykonawcy wady prac, takie jak nierówno ułożone płytki, uszkodzenia armatury i elementów łazienkowych. Pozwany przyznał, że otrzymał jedynie część wynagrodzenia i kwestionował jakość materiałów oraz zarzuty powódki, wskazując na obecność innych ekip remontowych w lokalu. Sąd, po analizie dowodów, w tym opinii biegłego, ustalił, że prace zostały wykonane wadliwie, co potwierdziły m.in. nierówno położone kafle, obluzowana deszczownica i uszkodzona rama okienna. Jednakże, wady te uznano za nieistotne w kontekście możliwości korzystania z łazienek i nieuzasadniające odstąpienia od umowy. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 10.630,27 zł, uwzględniając koszty naprawy wadliwego montażu, uszkodzenia ramy okiennej oraz częściowo koszty materiałów i robocizny związane z naprawą łazienki z wanną. Powództwo w pozostałym zakresie oddalono. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania pozostawiono referendarzowi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów o rękojmi za wady dzieła, istotność wad, skutki odstąpienia od umowy o dzieło po jej wykonaniu.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego, ale ogólne zasady dotyczące wad dzieła i rękojmi są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (4)

Czy wady wykonanych prac remontowych mają charakter istotny, uzasadniający odstąpienie od umowy o dzieło?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wady wykonanych prac remontowych miały charakter głównie estetyczny i nie czyniły łazienek niezdatnymi do zwykłego użytku, co wykluczało możliwość odstąpienia od umowy na podstawie art. 560 § 4 kc.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wady takie jak nierówno położone kafle czy obluzowana deszczownica miały charakter estetyczny i nie uniemożliwiały korzystania z łazienek zgodnie z przeznaczeniem. Biegły wskazał na możliwość naprawy wad, co potwierdza ich nieistotność.

Czy oświadczenie powódki o odstąpieniu od umowy o dzieło zostało złożone w sposób skuteczny i w odpowiednim terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oświadczenie o odstąpieniu od umowy złożone w pozwie nie było skuteczne, ponieważ przepis art. 636 kc ma zastosowanie przed zakończeniem dzieła, a po zakończeniu stosuje się przepisy o rękojmi. Powódka nie złożyła odrębnego oświadczenia o odstąpieniu przed wniesieniem pozwu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że odstąpienie od umowy na podstawie art. 636 kc jest możliwe tylko do momentu ukończenia dzieła. Po zakończeniu prac, zastosowanie mają przepisy o rękojmi. Powódka nie złożyła skutecznego oświadczenia o odstąpieniu przed wniesieniem pozwu, a samo złożenie go w pozwie nie było wystarczające.

Jaka jest podstawa prawna roszczeń inwestora w przypadku wadliwego wykonania prac remontowych po zakończeniu dzieła?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Roszczenia inwestora w przypadku wadliwego wykonania prac remontowych po zakończeniu dzieła mogą być dochodzone na podstawie przepisów o rękojmi za wady fizyczne (art. 560 kc w zw. z art. 638 § 1 kc i art. 656 § 1 kc) lub jako roszczenie odszkodowawcze z tytułu nienależytego wykonania umowy (art. 471 kc w zw. z art. 566 § 1 kc).

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że po zakończeniu prac, inwestor może dochodzić swoich praw z tytułu rękojmi lub nienależytego wykonania umowy, a nie odstąpienia od umowy na podstawie przepisów dotyczących etapu wykonywania dzieła.

Jakie koszty związane z wadami prac remontowych mogą zostać zasądzone od wykonawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził część kosztów związanych z naprawą wadliwego montażu, uszkodzenia ramy okiennej oraz częściowo koszty materiałów i robocizny związane z naprawą łazienki z wanną, uznając część żądań za zawyżone lub nieudowodnione.

Uzasadnienie

Sąd szczegółowo analizował poszczególne żądania powódki, oceniając ich zasadność i wysokość w oparciu o dowody, w tym opinię biegłego. Uwzględniono koszty napraw, które były uzasadnione i wykazane, odrzucając żądania uznane za zawyżone lub nieudowodnione.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie części dochodzonej kwoty
Strona wygrywająca
M. D.

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznapowódka
D. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.c. art. 638 § § 1

Kodeks cywilny

Do odpowiedzialności za wady dzieła stosuje się odpowiednio przepisy o rękojmi przy sprzedaży.

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność dłużnika z tytułu nienależytego wykonania zobowiązania.

k.c. art. 656 § § 1

Kodeks cywilny

Przepisy o rękojmi przy sprzedaży stosuje się odpowiednio do rękojmi za wady dzieła.

k.c. art. 566 § § 1

Kodeks cywilny

Uprawnienia kupującego z tytułu rękojmi za wady fizyczne.

Pomocnicze

k.c. art. 636 § § 1

Kodeks cywilny

Przepis ma zastosowanie na etapie wykonywania dzieła, a nie po jego zakończeniu.

k.c. art. 644

Kodeks cywilny

Przepis dotyczy odstąpienia od umowy do czasu ukończenia dzieła.

k.c. art. 556¹ § § 1

Kodeks cywilny

Definicja wady fizycznej rzeczy sprzedanej.

k.c. art. 560 § § 1

Kodeks cywilny

Uprawnienia kupującego w przypadku wady rzeczy (obniżenie ceny, odstąpienie od umowy).

k.c. art. 560 § § 4

Kodeks cywilny

Kupujący nie może odstąpić od umowy, jeżeli wada jest nieistotna.

k.c. art. 568 § § 2

Kodeks cywilny

Termin przedawnienia roszczenia o usunięcie wady lub wymianę rzeczy.

k.c. art. 568 § § 3

Kodeks cywilny

Termin do złożenia oświadczenia o odstąpieniu od umowy lub obniżeniu ceny z powodu wady.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Zasądzenie odsetek ustawowych za opóźnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wady wykonanych prac remontowych (nierówno położone kafle, obluzowana deszczownica, uszkodzona rama okienna). • Koszty naprawy wad i uszkodzeń.

Odrzucone argumenty

Istotność wad uzasadniająca odstąpienie od umowy. • Skuteczność oświadczenia o odstąpieniu od umowy złożonego w pozwie. • Zwrot całości wynagrodzenia z uwagi na odstąpienie od umowy. • Wysokość żądanych kwot za materiały i robociznę.

Godne uwagi sformułowania

wady miały charakter czysto estetyczny i nie uniemożliwiały powódce korzystania z łazienki zgodnie z przeznaczeniem • nie sposób uznać, aby nieprawidłowości czyniły łazienki niezdatnymi do zwykłego użytku • oświadczenie powódki o odstąpieniu od umowy należało ocenić na gruncie przepisów o rękojmi

Skład orzekający

Małgorzata Żelewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o rękojmi za wady dzieła, istotność wad, skutki odstąpienia od umowy o dzieło po jej wykonaniu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego, ale ogólne zasady dotyczące wad dzieła i rękojmi są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy związane z wadami prac remontowych i dochodzeniem roszczeń przez konsumentów, co jest częstym tematem w praktyce prawniczej.

Wady remontu: kiedy można żądać zwrotu pieniędzy, a kiedy tylko naprawy?

Dane finansowe

WPS: 21 265,81 PLN

zapłata: 10 630,27 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst