Orzeczenie · 2015-01-19

I C 328/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Sokółce
Data
2015-01-19
SAOSubezpieczenia społeczneubezpieczenie na życie i od choróbŚredniarejonowy
ubezpieczeniechorobanowotwórrak tarczycyodszkodowanieOWUkonsumentwykładniatermindiagnostyka

Powódka K. W. pozwała (...) S.A. o zapłatę 7000 zł odszkodowania z tytułu ubezpieczenia na wypadek ciężkiej choroby, wskazując na zdiagnozowanie u niej raka brodawkowatego tarczycy. Ubezpieczyciel odmówił wypłaty świadczenia, argumentując, że postępowanie diagnostyczno-lecznicze w związku ze zmianą w tarczycy rozpoczęło się w styczniu 2010 roku, a więc przed okresem, w którym powódka była objęta ochroną ubezpieczeniową na podstawie polisy nr (...) (od 1 stycznia 2011 roku). Powódka była ubezpieczona w pozwanym towarzystwie w latach 2007-2009 oraz od 2011 roku. Sąd ustalił, że w grudniu 2009 roku powódka miała nieprawidłowe wyniki badań krwi i zgłosiła się do poradni endokrynologicznej, gdzie stwierdzono zmianę w tarczycy i zalecono leczenie farmakologiczne. Dalsza diagnostyka prowadzona była w 2010 roku. Rak tarczycy został rozpoznany w październiku 2011 roku. Sąd, odwołując się do art. 385 § 2 k.c. (zasada interpretacji niejednoznacznych postanowień wzorca umowy na korzyść konsumenta), zinterpretował § 19 OWU. Uznał, że momentem rozpoczęcia postępowania diagnostyczno-leczniczego w przypadku choroby nowotworowej jest moment podjęcia działań bezpośrednio zmierzających do rozpoznania i leczenia skonkretyzowanej jednostki chorobowej, a nie moment stwierdzenia ogólnych nieprawidłowości w funkcjonowaniu organu. W ocenie sądu, takie działania podjęto dopiero w październiku 2011 roku, co oznacza, że nastąpiło to w okresie objętym ochroną ubezpieczeniową. W związku z tym sąd uznał odmowę wypłaty świadczenia za nieuzasadnioną i zasądził od ubezpieczyciela na rzecz powódki kwotę 7000 zł wraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu, a także zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja klauzuli wyłączającej odpowiedzialność ubezpieczyciela w przypadku chorób zdiagnozowanych przed rozpoczęciem ubezpieczenia, zwłaszcza w kontekście wykładni na korzyść konsumenta.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego zapisu w OWU i konkretnego stanu faktycznego. Może być mniej istotne dla umów z nowszymi OWU lub w innych jurysdykcjach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy rozpoczęcie postępowania diagnostyczno-leczniczego w rozumieniu § 19 OWU następuje w momencie stwierdzenia ogólnych nieprawidłowości w funkcjonowaniu organu, czy też w momencie podjęcia działań zmierzających bezpośrednio do rozpoznania i leczenia skonkretyzowanej jednostki chorobowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Rozpoczęcie postępowania diagnostyczno-leczniczego w przypadku choroby nowotworowej następuje w momencie podjęcia działań bezpośrednio zmierzających do rozpoznania i leczenia skonkretyzowanej jednostki chorobowej, a nie w momencie stwierdzenia ogólnych nieprawidłowości w funkcjonowaniu organu.

Uzasadnienie

Sąd, stosując wykładnię zgodną z art. 385 § 2 k.c. (na korzyść konsumenta), uznał, że kluczowe jest ustalenie momentu, w którym podjęto diagnostykę ukierunkowaną na konkretny nowotwór, a nie moment stwierdzenia ogólnych nieprawidłowości. W tym przypadku działania te podjęto w październiku 2011 roku, co mieściło się w okresie ubezpieczenia.

Czy postanowienie § 19 OWU, wyłączające odpowiedzialność ubezpieczyciela w przypadku rozpoczęcia postępowania diagnostyczno-leczniczego przed początkiem odpowiedzialności, jest zgodne z zasadami prawa cywilnego, w szczególności z zasadą interpretacji na korzyść konsumenta?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Postanowienie § 19 OWU, jako niejednoznaczne, powinno być interpretowane na korzyść konsumenta, co prowadzi do wniosku, że działania diagnostyczne rozpoczęte przed okresem ubezpieczenia nie wyłączają odpowiedzialności, jeśli nie dotyczyły konkretnego zdiagnozowanego schorzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postanowienie § 19 OWU jest niejednoznaczne i powinno być interpretowane na korzyść konsumenta. W związku z tym, nawet jeśli pewne działania diagnostyczne podjęto przed okresem ubezpieczenia, ale nie dotyczyły one bezpośrednio rozpoznania nowotworu, to nie wyłączają one odpowiedzialności ubezpieczyciela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie świadczenia
Strona wygrywająca
K. W.

Strony

NazwaTypRola
K. W.osoba_fizycznapowódka
(...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 385 § § 2

Kodeks cywilny

Niejednoznaczne postanowienia wzorca umowy powinny być tłumaczone na korzyść konsumenta.

Pomocnicze

k.c. art. 805 § § 1 i 2 pkt 2

Kodeks cywilny

Określa istotę umowy ubezpieczenia osobowego.

k.c. art. 817 § § 1

Kodeks cywilny

Określa termin wymagalności świadczenia ubezpieczeniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

Dz. U. 2010.90.594 ze zm. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Rozstrzygnięcie o obowiązku pokrycia przez stronę przegrywającą nieuiszczonej opłaty od pozwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Moment rozpoczęcia postępowania diagnostyczno-leczniczego w rozumieniu OWU to moment ukierunkowania diagnostyki na konkretną chorobę, a nie ogólne nieprawidłowości. • Zastosowanie wykładni na korzyść konsumenta (art. 385 § 2 k.c.) do niejednoznacznych postanowień OWU.

Odrzucone argumenty

Postępowanie diagnostyczno-lecznicze rozpoczęło się w styczniu 2010 roku, przed okresem ubezpieczenia, co wyłącza odpowiedzialność ubezpieczyciela na podstawie § 19 OWU.

Godne uwagi sformułowania

niejednoznaczne postanowienia wzorca umowy powinny być tłumaczone się na korzyść konsumenta • momentem, w którym rozpoczyna się postępowanie diagnostyczne - lecznicze choroby nowotworowej organu nie jest moment, w którym stwierdzono nieprawidłowości w jego funkcjonowaniu [...] lecz działania diagnostyczne skierowane bezpośrednio w celu rozpoznania i lecznicze skonkretyzowanej jednostki chorobowej.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja klauzuli wyłączającej odpowiedzialność ubezpieczyciela w przypadku chorób zdiagnozowanych przed rozpoczęciem ubezpieczenia, zwłaszcza w kontekście wykładni na korzyść konsumenta."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego zapisu w OWU i konkretnego stanu faktycznego. Może być mniej istotne dla umów z nowszymi OWU lub w innych jurysdykcjach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie ochrony konsumenta w umowach ubezpieczeniowych i znaczenie precyzyjnej wykładni warunków ubezpieczenia, co jest istotne dla wielu osób.

Czy choroba zdiagnozowana przed ubezpieczeniem zawsze oznacza brak odszkodowania? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 7000 PLN

odszkodowanie: 7000 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst