Orzeczenie · 2023-01-10

I C 281/22

Sąd
Sąd Rejonowy w Kwidzynie
Miejsce
Kwidzyn
Data
2023-01-10
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokarejonowy
odpowiedzialność zarządcy drogiutrzymanie zieleni przydrożnejszkoda komunikacyjnaubezpieczenie OCwinaniedbalstwoszkoda całkowitadrzewo przy drodze

Powód A. K. pozwał ubezpieczyciela zarządcy drogi krajowej nr (...) o zapłatę kwoty 11.800 zł z odsetkami, tytułem szkody całkowitej pojazdu uszkodzonego przez spadający konar drzewa. W dniu 19 czerwca 2021 r. konar spadł na samochód powoda, powodując znaczne uszkodzenia. Powód argumentował, że zarządca drogi, Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA), miał wiedzę o złym stanie drzewa, które zostało wytypowane do usunięcia, a mimo to nie podjął odpowiednich działań zapobiegawczych. Pozwany ubezpieczyciel odmówił wypłaty odszkodowania, twierdząc, że zarządca drogi dopełnił należytej staranności, a zdarzenie było nieprzewidywalne. Sąd, opierając się na opinii biegłego i zgromadzonych dowodach, ustalił, że GDDKiA ponosi winę za szkodę z powodu zaniechania w utrzymaniu zieleni przydrożnej. Mimo że drzewo zostało wytypowane do usunięcia w sierpniu 2020 r., a decyzja zezwalająca na wycinkę została wydana w maju 2021 r., GDDKiA nie podjęła działań w celu usunięcia suchych konarów ani nie sprawdziła możliwości wycinki w okresie pozalęgowym. Sąd uznał, że GDDKiA ponosi winę co najmniej w postaci niedbalstwa, a pozwany ubezpieczyciel jest subsydiarnie odpowiedzialny. W konsekwencji sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11.800 zł tytułem odszkodowania, oddalając powództwo w pozostałej części.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności zarządcy drogi za szkody spowodowane przez drzewa przydrożne, obowiązki utrzymania zieleni przydrożnej, zasady ustalania szkody całkowitej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, ale zasady odpowiedzialności zarządcy drogi są uniwersalne. Należy uwzględnić indywidualne okoliczności każdej sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zarządca drogi krajowej ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez spadający konar drzewa, jeśli drzewo zostało wytypowane do usunięcia z powodu złego stanu, ale nie zostało usunięte przed zdarzeniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zarządca drogi ponosi odpowiedzialność za szkodę, jeśli nie dopełnił należytej staranności w utrzymaniu zieleni przydrożnej, co doprowadziło do powstania zagrożenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarządca drogi (GDDKiA) ponosi winę w postaci niedbalstwa, ponieważ mimo wiedzy o złym stanie drzewa i wytypowaniu go do usunięcia, nie podjął działań zapobiegawczych, takich jak usunięcie suchych konarów, ani nie złożył kompletnego wniosku o wycinkę, co opóźniło proces administracyjny. Zaniedbanie to stanowi naruszenie obowiązku utrzymania drogi w stanie nie zagrażającym bezpieczeństwu ruchu.

Jaka jest wysokość szkody całkowitej pojazdu uszkodzonego przez spadający konar drzewa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Szkoda całkowita pojazdu wyniosła 11.800 zł, co stanowi różnicę między wartością pojazdu przed szkodą (14.200 zł) a wartością pozostałości (2.400 zł).

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego sądowego, który szczegółowo określił zakres uszkodzeń pojazdu, koszty naprawy oraz wartość pojazdu przed i po szkodzie, stwierdzając, że koszt naprawy przekraczał wartość pojazdu, co kwalifikuje szkodę jako całkowitą.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie odszkodowania i zwrotu kosztów
Strona wygrywająca
A. K.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznapowód
(...)spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. Warunkiem odpowiedzialności jest wina umyślna lub nieumyślna sprawcy, szkoda wyrządzona działaniem lub zaniechaniem sprawcy oraz normalny związek przyczynowy między szkodą a zawinionym działaniem lub zaniechaniem sprawcy.

Pomocnicze

k.c. art. 822 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność ponosi ubezpieczający. Umowa obejmuje szkody będące następstwem przewidzianego w umowie zdarzenia.

u.d.p. art. 2a § ust. 1

Ustawa o drogach publicznych

Drogi krajowe stanowią własność Skarbu Państwa.

u.d.p. art. 18 § ust. 1

Ustawa o drogach publicznych

Centralnym organem administracji rządowej właściwym w sprawach dróg krajowych jest Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad.

u.d.p. art. 20 § pkt 16

Ustawa o drogach publicznych

Do obowiązków zarządcy drogi należy m.in. utrzymywanie zieleni przydrożnej, w tym sadzenie i usuwanie drzew oraz krzewów, w celu zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona wygrywająca sprawę może żądać od strony przeciwnej zwrotu niezbędnych kosztów procesu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 pkt 5

Określa wysokość opłat za zastępstwo procesowe radcy prawnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarządca drogi miał wiedzę o złym stanie drzewa i potrzebie jego usunięcia. • Niewłaściwe utrzymanie zieleni przydrożnej stanowiło zaniedbanie zarządcy drogi. • Opóźnienie w uzyskaniu decyzji na wycinkę drzewa było spowodowane błędami GDDKiA. • Brak podjęcia działań pielęgnacyjnych (wycinka suchych konarów) mimo świadomości zagrożenia. • Szkoda całkowita pojazdu została udowodniona opinią biegłego.

Odrzucone argumenty

Zdarzenie było nieprzewidywalnym zdarzeniem losowym. • Zarządca drogi dopełnił należytej staranności poprzez monitorowanie stanu drzew. • Wydanie decyzji zezwalającej na wycinkę w okresie lęgowym uniemożliwiało natychmiastowe usunięcie drzewa. • Wysokość roszczenia była kwestionowana.

Godne uwagi sformułowania

niepodjęcie przez zarządcę drogi działań koniecznych w zakresie utrzymania drzewa w należytym stanie stanowiło niedopełnienie obowiązków i należy je zakwalifikować jako zawiniony czyn niedozwolony • zarządca drogi posiadał informację przed 7 września 2020 r., a zatem na 9 miesięcy przed zdarzeniem o złym stanie drzewa bo wytypował je do usunięcia • zarządca drogi nie miał więc możliwości dokonania wycinki drzew przed zaistnieniem szkody • niepodjęcie natychmiast żadnych czynności pielęgnacyjnych typu wycięcie suchych gałęzi czy konarów wystających nad drogę, co w ocenie Sądu świadczy o winie Zarządcy drogi • okoliczność złożenia wadliwego wniosku przez GDDKiA, skutkująca przedłużeniem postępowania administracyjnego, również świadczy o winie Zarządcy drogi i nienależytej dbałości o zarządzane drogi • nie usunięcie drzewa w odpowiednim czasie i niewłaściwa pielęgnacja polegająca na pozostawieniu na drzewie suchych konarów i gałęzi od sierpnia 2020 r., które powinny być usunięte jest w ocenie Sądu naruszeniem przez Zarządcę drogi obowiązku utrzymania drogi publicznej w należytym stanie • GDDKiA sama w sierpniu 2020 r. stwierdziła, że drzewo wymaga wycięcia bo zagraża bezpieczeństwu użytkowników drogi to co najmniej zaskakujące jest twierdzenie w odpowiedzi na pozew, że w trakcie monitorowania „nie stwierdzono okoliczności wskazujących na istnienie zagrożenia dla użytkowników”

Skład orzekający

Halina Maliszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności zarządcy drogi za szkody spowodowane przez drzewa przydrożne, obowiązki utrzymania zieleni przydrożnej, zasady ustalania szkody całkowitej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, ale zasady odpowiedzialności zarządcy drogi są uniwersalne. Należy uwzględnić indywidualne okoliczności każdej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak zaniedbania w utrzymaniu infrastruktury drogowej mogą prowadzić do kosztownych szkód, a także jak ważne jest udowodnienie winy zarządcy drogi w takich przypadkach. Jest to praktyczny przykład odpowiedzialności cywilnej.

Spadający konar drzewa zniszczył auto. Kto zapłaci za szkodę? Sąd wskazuje winnego.

Dane finansowe

WPS: 11 883 PLN

odszkodowanie: 11 800 PLN

zwrot kosztów procesu: 4350 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst