I C 1468/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowódka J. W. wniosła pozew o zapłatę 20 833 zł tytułem uzupełnienia zachowku po zmarłej matce, M. G. Spadek po matce, zgodnie z testamentem, nabyła wnuczka K. M. (2). Powódka, jako córka spadkodawczyni, miała prawo do zachowku. W skład spadku wchodziły udziały w nieruchomościach, które zostały przekazane w drodze darowizn. Pozwana G. W., również córka spadkodawczyni, uznała powództwo w zakresie należności głównej. Sąd, powołując się na art. 991 § 1 i § 2 k.c. oraz art. 1000 § 1 k.c., stwierdził, że powódce przysługuje roszczenie o uzupełnienie zachowku od obdarowanej pozwanej. Sąd zasądził kwotę główną 20 833 zł. Jednakże, w kwestii odsetek, sąd oddalił żądanie powódki dotyczące odsetek od dnia wniesienia pozwu. Przyjął, że roszczenie o zachowek ma charakter bezterminowy i staje się wymagalne po wezwaniu do zapłaty. Ponieważ powódka nie wezwała pozwanej do zapłaty przed wytoczeniem powództwa, a pozwana uznała powództwo przy pierwszej czynności procesowej, sąd zasądził odsetki od dnia 2 września 2014 roku. Zgodnie z art. 101 kpc, koszty procesu zostały zasądzone od powódki na rzecz pozwanej, gdyż pozwana nie dała powodu do wytoczenia sprawy i uznała żądanie pozwu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalenie momentu wymagalności odsetek od roszczenia o zachowek w sytuacji, gdy pozwany uznał powództwo, a powód nie wezwał go do zapłaty przed wytoczeniem sprawy. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu na podstawie art. 101 kpc.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i procesowej, w tym uznania powództwa i braku wcześniejszego wezwania do zapłaty.
Zagadnienia prawne (3)
Czy pozwana jest zobowiązana do zapłaty na rzecz powódki kwoty tytułem uzupełnienia zachowku po zmarłej matce, uwzględniając dokonane darowizny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pozwana jest zobowiązana do zapłaty kwoty 20 833 zł tytułem uzupełnienia zachowku.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powódka, jako córka spadkodawczyni, ma prawo do zachowku. Ponieważ spadkobierczyni testamentowa nie posiada majątku, a darowizny dokonane przez spadkodawczynię (w tym na rzecz pozwanej) doliczane są do spadku, pozwana jako obdarowana jest zobowiązana do uzupełnienia zachowku w granicach wzbogacenia.
Od kiedy należą się odsetki ustawowe od zasądzonej kwoty zachowku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Odsetki ustawowe należą się od dnia 2 września 2014 roku, a nie od dnia wniesienia pozwu.
Uzasadnienie
Sąd przyjął, że roszczenie o zachowek ma charakter bezterminowy i staje się wymagalne po wezwaniu do zapłaty. Ponieważ powódka nie wezwała pozwanej do zapłaty przed wytoczeniem powództwa, a pozwana uznała powództwo przy pierwszej czynności procesowej, odsetki zasądzono od daty doręczenia pozwu.
Kto ponosi koszty procesu, jeśli pozwana uznała powództwo w zakresie należności głównej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Koszty procesu zostały zasądzone od powódki na rzecz pozwanej.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 101 kpc, zwrot kosztów należy się pozwanemu pomimo uwzględnienia powództwa, jeżeli nie dał powodu do wytoczenia sprawy i uznał przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu. Sąd uznał, że powódka nie wezwała pozwanej do zapłaty przed wytoczeniem powództwa, co uzasadnia obciążenie jej kosztami.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. W. | osoba_fizyczna | powódka |
| G. W. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 991 § § 1
Kodeks cywilny
Zstępnym, małżonkowi oraz rodzicom spadkodawcy, którzy byliby powołani do spadku z ustawy, należą się, jeżeli uprawniony jest trwale niezdolny do pracy albo jeżeli zstępny uprawniony jest małoletni - dwie trzecie wartości udziału spadkowego, który by mu przypadał przy dziedziczeniu ustawowym, w innych zaś wypadkach - połowa wartości tego udziału (zachowek).
k.c. art. 991 § § 2
Kodeks cywilny
Jeżeli uprawniony nie otrzymał należnego mu zachowku bądź w postaci uczynionej przez spadkodawcę darowizny, bądź w postaci powołania do spadku, bądź w postaci zapisu, przysługuje mu przeciwko spadkobiercy roszczenie o zapłatę sumy pieniężnej potrzebnej do pokrycia zachowku albo do jego uzupełnienia.
k.c. art. 1000 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli uprawniony nie może otrzymać należnego mu zachowku od spadkobiercy lub osoby, na której rzecz został uczyniony zapis windykacyjny, może on żądać od osoby, która otrzymała od spadkodawcy darowiznę doliczoną do spadku, sumy pieniężnej potrzebnej do uzupełnienia zachowku. Jednakże obdarowany jest obowiązany do zapłaty powyższej sumy tylko w granicach wzbogacenia będącego skutkiem darowizny.
Pomocnicze
k.p.c. art. 213 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.
k.c. art. 455
Kodeks cywilny
W zobowiązaniu bezterminowym świadczenie jest płatne niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania.
k.p.c. art. 101
Kodeks postępowania cywilnego
Zwrot kosztów należy się pozwanemu pomimo uwzględnienia powództwa, jeżeli nie dał powodu do wytoczenia sprawy i uznał przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozwana uznała powództwo w zakresie należności głównej. • Powódka nie wezwała pozwanej do zapłaty zachowku przed wytoczeniem powództwa, co uzasadnia zasądzenie od niej kosztów procesu na rzecz pozwanej.
Odrzucone argumenty
Żądanie powódki zasądzenia odsetek od dnia wniesienia pozwu zostało oddalone.
Godne uwagi sformułowania
Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. • W zobowiązaniu łączącym uprawnionego do zachowku i spadkobiercę należy dostrzec elementy zobowiązania bezterminowego, oznacza to, że określenie terminu spełnienia świadczenia pieniężnego w tym zobowiązaniu następuje w wyniku wezwania dłużnika (spadkobiercy) do zapłaty.
Skład orzekający
Halina Grzybowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie momentu wymagalności odsetek od roszczenia o zachowek w sytuacji, gdy pozwany uznał powództwo, a powód nie wezwał go do zapłaty przed wytoczeniem sprawy. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu na podstawie art. 101 kpc."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i procesowej, w tym uznania powództwa i braku wcześniejszego wezwania do zapłaty.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kwestii zachowku i rozliczeń spadkowych, co jest częstym problemem prawnym. Kluczowe jest rozstrzygnięcie dotyczące odsetek i kosztów procesu w kontekście uznania powództwa.
“Zachowek po matce: kiedy należą się odsetki i kto płaci za proces?”
Dane finansowe
WPS: 20 833 PLN
zachowek: 20 833 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.