Orzeczenie · 2013-08-08

I ACA 328/13

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2013-08-08
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiŚredniaapelacyjny
wspólnota mieszkaniowauchwałyzaliczkifundusz remontowyzarząd nieruchomościąkoszty zarząduwynagrodzenie zarząduustawa o własności lokali

Sprawa dotyczyła powództwa M. A. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) w M. o uchylenie uchwał podjętych na zebraniu w dniu 16 kwietnia 2011 r. Powód kwestionował uchwały dotyczące zatwierdzenia zaliczek na koszty zarządu nieruchomością wspólną, planu finansowego na rok 2011, zmiany stawki na fundusz remontowy oraz ustalenia wynagrodzenia dla członków zarządu. Sąd Okręgowy w Szczecinie uchylił uchwałę nr 3 dotyczącą wynagrodzenia członków zarządu, uznając ją za sprzeczną z art. 28 ustawy o własności lokali z uwagi na brak określenia warunków przyznania wynagrodzenia. W pozostałym zakresie powództwo oddalił, uznając, że powód nie wykazał, aby uchwały dotyczące zaliczek i funduszu remontowego były sprzeczne z prawem lub naruszały zasady prawidłowego zarządzania. Sąd Okręgowy wskazał, że powód nie udowodnił, że stawki zaliczek były rażąco wygórowane lub zaniżone, a także że sposób ustalenia tych stawek, oparty na zarządzeniach syndyka, był wadliwy. Sąd pierwszej instancji uznał również, że powództwo w zakresie funduszu remontowego było niezasadne, a zarzuty dotyczące sposobu głosowania nie mogły być uwzględnione z uwagi na ich spóźnienie. Obie strony wniosły apelacje. Sąd Apelacyjny w Szczecinie oddalił obie apelacje. Sąd odwoławczy podzielił ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji i uznał, że powód nie wykazał przesłanek do uchylenia uchwał nr 1 i 2 (zaliczki i fundusz remontowy), w szczególności z uwagi na spóźnione podniesienie niektórych zarzutów. Sąd Apelacyjny podkreślił, że powód nie wykazał, aby zaliczki były nadmierne lub zbyt niskie, a także że sposób rozliczania mediów i zaliczki na fundusz remontowy były zgodne z prawem i praktyką. Sąd odwoławczy oddalił również apelację pozwanej Wspólnoty, uznając, że uchwała nr 3 o wynagrodzeniu zarządu była zasadnie uchylona przez sąd pierwszej instancji, gdyż przyznanie wynagrodzenia wszystkim członkom zarządu bez względu na nakład pracy naruszało art. 28 ustawy o własności lokali, a także zasady prawidłowego zarządzania, zwłaszcza w kontekście wcześniejszej uchwały o nieodpłatnym pełnieniu funkcji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uchwał wspólnoty mieszkaniowej, w szczególności art. 25 i 28 ustawy o własności lokali, a także kwestii proceduralnych związanych z terminem zaskarżenia uchwał.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i uchwał konkretnej wspólnoty mieszkaniowej. Kluczowe znaczenie ma terminowe podnoszenie zarzutów.

Zagadnienia prawne (4)

Czy uchwała wspólnoty mieszkaniowej dotycząca ustalenia wynagrodzenia dla członków zarządu jest zgodna z przepisami ustawy o własności lokali, w szczególności z art. 28?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała przyznająca wynagrodzenie wszystkim członkom zarządu bez określenia warunków jego przyznania i bez uwzględnienia faktycznego nakładu pracy jest sprzeczna z art. 28 ustawy o własności lokali.

Uzasadnienie

Art. 28 ustawy o własności lokali stanowi, że członek zarządu może żądać wynagrodzenia odpowiadającego uzasadnionemu nakładowi pracy. Uchwała przyznająca stałe wynagrodzenie wszystkim członkom zarządu, niezależnie od faktycznie wykonanej pracy i kosztów dojazdu, narusza tę zasadę.

Czy uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczące wysokości zaliczek na koszty zarządu nieruchomością wspólną i fundusz remontowy są zgodne z prawem i zasadami prawidłowego zarządzania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli powód nie wykazał, że uchwały te są sprzeczne z prawem, umową właścicieli lokali, naruszają zasady prawidłowego zarządzania lub interes właściciela lokalu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że powód nie wykazał, iż stawki zaliczek były rażąco wygórowane lub zaniżone, ani że sposób ich ustalenia był wadliwy w stopniu uzasadniającym uchylenie uchwały. Podniesienie zarzutów dotyczących planu finansowego i sposobu głosowania po terminie zaskarżenia uchwały skutkowało ich nieuwzględnieniem.

Czy wspólnota mieszkaniowa ma kompetencję do rozliczania kosztów utrzymania poszczególnych lokali, takich jak media?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli rozliczenie odbywa się w sposób zgodny z prawem i praktyką, a infrastruktura związana z dostarczaniem mediów stanowi współwłasność przymusową.

Uzasadnienie

Rozliczanie mediów w przeliczeniu na metry kwadratowe powierzchni lokali jest dopuszczalne, gdy infrastruktura stanowi część wspólną. Koszty te stanowią koszty zarządu nieruchomością wspólną, a ich zaliczkowanie jest uzasadnione.

Czy uchwała wspólnoty mieszkaniowej ustalająca stawkę na fundusz remontowy musi jednocześnie określać cele, na jakie środki mają być przeznaczone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, cele te mogą zostać skonkretyzowane na etapie podejmowania decyzji o wydatkowaniu środków.

Uzasadnienie

Ustawa o własności lokali nie wymaga jednoczesnego określenia celów funduszu remontowego w uchwale ustalającej wysokość zaliczki. Fundusz ten jest gromadzony na potrzeby przyszłych remontów i konserwacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie obu apelacji
Strona wygrywająca
Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości przy ul. (...) w M. (w części dotyczącej uchwał o zaliczkach i funduszu remontowym), Powód M. A. (w części dotyczącej uchylenia uchwały o wynagrodzeniu zarządu)

Strony

NazwaTypRola
M. A.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości przy ul. (...) w M.instytucjapozwana

Przepisy (13)

Główne

u.w.l. art. 25 § 1

Ustawa o własności lokali

Podstawa do uchylenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej w przypadku niezgodności z prawem, umową właścicieli, naruszenia zasad prawidłowego zarządzania lub interesu właściciela.

u.w.l. art. 25 § 1a

Ustawa o własności lokali

Określa 6-tygodniowy termin zawity do wytoczenia powództwa o uchylenie uchwały, który jest terminem prawa materialnego i nie podlega przywróceniu.

u.w.l. art. 28

Ustawa o własności lokali

Członek zarządu może żądać od wspólnoty wynagrodzenia odpowiadającego uzasadnionemu nakładowi pracy.

Pomocnicze

u.w.l. art. 22 § 1

Ustawa o własności lokali

Określa kompetencje zarządu wspólnoty mieszkaniowej.

u.w.l. art. 14 § 1

Ustawa o własności lokali

Definiuje koszty zarządu nieruchomością wspólną.

u.w.l. art. 22 § 3

Ustawa o własności lokali

Wymienia przykładowe koszty zarządu nieruchomością wspólną, w tym koszty związane z eksploatacją urządzeń służących do użytku poszczególnych lokali lub wspólnego użytku.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Zasada ciężaru dowodu - kto powołuje się na fakt, musi go udowodnić.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za koszty procesu - strona przegrywająca sprawę ponosi koszty.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

u.p.e. art. 45a § 6

Ustawa Prawo energetyczne

Dopuszcza możliwość rozliczania kosztów zakupu paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciepła przez właściciela lub zarządcę budynku wielolokalowego na poszczególne lokale.

u.p.e. art. 45a § 9

Ustawa Prawo energetyczne

Nakłada na właściciela lub zarządcę budynku wielolokalowego odpowiedzialność za rozliczanie całkowitych kosztów zakupu paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciepła na poszczególne lokale.

u.w.l. art. 13 § 1

Ustawa o własności lokali

Określa obowiązek właścicieli lokali do ponoszenia kosztów zarządu nieruchomością wspólną.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała nr 3 dotycząca wynagrodzenia członków zarządu była sprzeczna z art. 28 u.w.l. z uwagi na brak określenia warunków przyznania wynagrodzenia i uwzględnienia nakładu pracy. • Powód nie wykazał, że uchwały nr 1 i 2 (zaliczki, fundusz remontowy) naruszają prawo lub zasady prawidłowego zarządzania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty powoda dotyczące planu finansowego i sposobu głosowania były spóźnione. • Zarzuty powoda dotyczące wysokości zaliczek i funduszu remontowego nie zostały udowodnione. • Apelacja pozwanej Wspólnoty była gołosłowna.

Godne uwagi sformułowania

uchylenie uchwały nr (...) z dnia 16 kwietnia 2011r. Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ulicy (...) w M. • uchwała nr 3 zostało określone wynagrodzenie dla każdego członka zarządu w wysokości 300 zł miesięcznie • Zgodnie z przepisem art. 28 u.w.l. właściciel lokalu pełniący obowiązki członka zarządu może żądać od wspólnoty wynagrodzenia odpowiadającego uzasadnionemu nakładowi pracy. • powództwo, oparte na art. 25 ust. 1 i 1a ustawy z dnia 24 czerwca 1994 roku o własności lokali (...) jest częściowo zasadne. • termin ten jest terminem zawitym prawa materialnego, co oznacza, że wniesienie powództwa o uchylenie uchwały po tym terminie nie może być skuteczne, a po upływie tego terminu prawo do zaskarżenia uchwały wygasa. • zarzuty te są spóźnione, a tym samym Sąd Apelacyjny nie jest legitymowany do ich merytorycznej oceny. • powód nie wykazał istnienia takich okoliczności, które wskazywałyby na zasadność jego żądania co do uchylenia uchwał nr (...) (...).

Skład orzekający

Iwona Wiszniewska

przewodniczący

Eugeniusz Skotarczak

sędzia

Maria Iwankiewicz

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uchwał wspólnoty mieszkaniowej, w szczególności art. 25 i 28 ustawy o własności lokali, a także kwestii proceduralnych związanych z terminem zaskarżenia uchwał."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i uchwał konkretnej wspólnoty mieszkaniowej. Kluczowe znaczenie ma terminowe podnoszenie zarzutów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zarządzania nieruchomościami wspólnymi i uchwał podejmowanych przez wspólnoty, co jest interesujące dla właścicieli lokali i zarządców. Kwestia wynagrodzenia zarządu jest często kontrowersyjna.

Czy zarząd wspólnoty mieszkaniowej może liczyć na stałe wynagrodzenie? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst