XXIII GZ 1452/17

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2018-01-09
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
doręczenie zastępczeart. 138 k.p.c.art. 504 k.p.c.termin na sprzeciwnakaz zapłatyzażaleniepostępowanie upominawczeskuteczność doręczenia

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanego, potwierdzając skuteczność doręczenia nakazu zapłaty jego żonie i odrzucenie spóźnionego sprzeciwu.

Pozwany złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu od nakazu zapłaty, twierdząc, że nakaz nie został mu skutecznie doręczony. Sąd Rejonowy uznał doręczenie żonie za skuteczne, co spowodowało upływ terminu na wniesienie sprzeciwu. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko, uznając, że pozwany nie obalił domniemania skuteczności doręczenia zastępczego zgodnie z art. 138 § 1 k.p.c. i oddalił zażalenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanego K. B. na postanowienie Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy, które odrzuciło jego sprzeciw od nakazu zapłaty. Sąd Rejonowy uznał, że nakaz zapłaty został skutecznie doręczony pozwanemu w dniu 9 stycznia 2017 r. poprzez doręczenie go na ręce jego żony, M. B., co wynikało ze zwrotnego potwierdzenia odbioru. Dwutygodniowy termin na wniesienie sprzeciwu upłynął 23 stycznia 2017 r., jednak pozwany wniósł go dopiero 25 stycznia 2017 r., co skutkowało jego odrzuceniem jako spóźnionego na podstawie art. 504 § 1 k.p.c. Pozwany w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 138 k.p.c., twierdząc, że doręczenie nie było skuteczne. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, podzielił ustalenia Sądu I instancji. Stwierdził, że zgodnie z art. 138 § 1 k.p.c., doręczenie dorosłemu domownikowi jest dopuszczalne, gdy adresata nie zastano w mieszkaniu. Żona pozwanego, odbierając przesyłkę, dorozumianie podjęła się jej przekazania, co jest zgodne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. Sąd podkreślił, że doręczenie zastępcze oparte jest na domniemaniu skuteczności, które pozwany powinien obalić. Pozwany nie przedstawił dowodów na obalenie tego domniemania, a jego twierdzenia o obecności w domu i późniejszym otrzymaniu pisma nie miały znaczenia dla oceny skuteczności doręczenia w dniu 9 stycznia 2017 r. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne i oddalił je na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, jeśli adresata nie zastano w mieszkaniu, a pismo doręczono dorosłemu domownikowi, który podjął się oddania mu pisma.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odbiór pisma przez żonę pozwanego, która jest dorosłym domownikiem, w jego nieobecności, jest skuteczne. Dorozumiane podjęcie się przekazania pisma adresatowi jest wystarczające, a doręczenie zastępcze opiera się na domniemaniu, które pozwany nie obalił.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
syndyk masy upadłości (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej w O.innepowód
K. B.osoba_fizycznapozwany
J. K.osoba_fizycznapozwany
M. B.osoba_fizycznadorosły domownik

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Doręczenie pisma sądowego dorosłemu domownikowi w nieobecności adresata jest dopuszczalne, jeśli osoba ta nie jest przeciwnikiem adresata i podjęła się oddania mu pisma. Doręczenie to jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminów procesowych.

k.p.c. art. 504 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sprzeciw od nakazu zapłaty, który został wniesiony po upływie terminu, podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 502 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze żonie pozwanego było skuteczne zgodnie z art. 138 § 1 k.p.c. Pozwany nie obalił domniemania skuteczności doręczenia. Późniejsze przekazanie pisma przez żonę nie wpływa na skuteczność doręczenia. Sprzeciw został wniesiony po terminie.

Odrzucone argumenty

Doręczenie nakazu zapłaty żonie pozwanego nie było skuteczne. Sąd I instancji błędnie zinterpretował i zastosował art. 138 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Istotą przedstawionej w zażaleniu argumentacji pozwanego było podważenie skuteczności doręczenia mu w dniu 9 stycznia 2017r. nakazu zapłaty... Z literalnej wykładni tego przepisu wynika, że muszą być spełnione następujące przesłanki aby przewidziany w nim tryb zastosować: nieobecność adresata w mieszkaniu, doręczenie pisma sądowego enumeratywnie wymienionym tam osobom, które nie mogą być przeciwnikami adresata w sprawie i muszą podjąć się oddania mu pisma. Stanowisko to wynika z zasad logiki i doświadczenia życiowego. Doręczenia przewidziane w przytoczonym przepisie oparte są na domniemaniu, że pismo sądowe dotarło do rąk adresata i że w ten sposób doręczenie dokonane zostało prawidłowo. To na pozwanym spoczywał jednak ciężar udowodnienia tychże przesłanek pozwalających na obalenie domniemania prawidłowego doręczenia pisma sądowego. Z kolei okoliczność, czy i kiedy doszło do przekazania pisma adresatowi, jak słusznie zauważył Sąd Rejonowy pozostaje bez znaczenia dla oceny skuteczności doręczenia i rozpoczęcia biegu terminów procesowych wynikających z dokonania doręczenia.

Skład orzekający

Monika Skalska

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Siemianowicz - Orlik

sędzia

Aneta Łazarska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Skuteczność doręczenia zastępczego w postępowaniu cywilnym, zwłaszcza w sprawach gospodarczych, oraz zasady biegu terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia zastępczego w postępowaniu upominawczym i interpretacji art. 138 k.p.c. w kontekście odbioru przez małżonka.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowego aspektu proceduralnego, jakim jest skuteczność doręczenia, co ma bezpośrednie przełożenie na możliwość obrony praw przez strony postępowania. Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń jest zawsze istotna dla praktyków.

Czy doręczenie pisma żonie to to samo co doręczenie Tobie? Sąd wyjaśnia!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: XXIII Gz 1452/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Monika Skalska (spr.) Sędziowie:SO Małgorzata Siemianowicz - Orlik SO Aneta Łazarska po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2018 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa syndyka masy upadłości (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej w O. przeciwko K. B. i J. K. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego K. B. na postanowienie Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie z dnia 27 maja 2017 r. sygn. akt: XV GC 403/17 postanawia: oddalić zażalenie SSO Małgorzata Siemianowicz – Orlik SSO Monika Skalska SSO Aneta Łazarska Sygn. akt XXIII Gz 1452/17 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 maja 2017 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie w pkt. I stwierdził, iż na skutek wniesienia skargi postanowienie referendarza sądowego z dnia 9 lutego 2017r. utraciło moc, w pkt. II zaś Sąd odrzucił sprzeciw pozwanego K. B. od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym sygn. akt XV GNc 7792/16 wydanego w dniu 8 grudnia 2016r. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że nakaz zapłaty został doręczony pozwanemu w dniu 9 stycznia 2017 r. poprzez doręczenie przesyłki na ręce żony pozwanego – M. B. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru). Dwutygodniowy termin do wniesienia sprzeciwu liczony od tej daty upłynął zatem bezskutecznie w dniu 23 stycznia 2017r. Pozwany wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty w dniu 25 stycznia 2017 r. (data stempla pocztowego na kopercie). Wobec tego sprzeciw podlegał odrzuceniu jako spóźniony na podstawie art. 504 § l k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył pozwany wskazując na naruszenie przez Sąd I instancji prawa materialnego, tj. art. 138 k.p.c. poprzez jego błędna wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że zostały spełnione warunki doręczenia określone w tym przepisie, w sytuacji gdy nakaz zapłaty w postepowaniu upominawczym z dnia 8 grudnia 2016r. nie został pozwanemu skutecznie doręczony w dniu 9 stycznia 2017r. W związku z powyższym pozwany wniósł o: 1. zmianę zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że Sąd przyjmie sprzeciw pozwanego do rozpoznania jako wniesiony w terminie i uzna, że nakaz zapłaty z 8 grudnia 2016r. utracił moc na skutek wniesienia sprzeciwu oraz wyznaczy rozprawę i zarządzi doręczenie powodowi sprzeciw wraz z wezwaniem go na rozprawę zaskarżając je w całości w zakresie w jakim odrzuca sprzeciw od nakazu zapłaty i wniosła o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. 2. Zwrot kosztów postępowania zażaleniowego na rzecz pozwanego. W zakresie wniosków dowodowych pozwany wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenia dowodu z przesłuchania pozwanego na okoliczność braku skutecznego doręczenia mu nakazu zapłaty w dniu 9 stycznia 2017r. oraz obecności pozwanego w domu w dniu 9 stycznia 2017r. i tym samym bezskuteczności doręczenia zastępczego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Istotą przedstawionej w zażaleniu argumentacji pozwanego było podważenie skuteczności doręczenia mu w dniu 9 stycznia 2017r. nakazu zapłaty wydanego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie w sprawie XV GNc 7792/16 z dnia 8 grudnia 2016r. r. Sąd Okręgowy podziela poczynione przez Sąd I instancji ustalenia faktyczne i ich prawną ocenę będące podstawą odrzucenia sprzeciwu jako spóźnionego w trybie o art. 504 § 1 k.p.c. W przedmiotowej sprawie nakaz zapłaty wraz z odpisem pozwu przeznaczony dla pozwanego został odebrany przez jego żonę – M. B. , co ewidentnie wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru (k. 58 akt). Z dyspozycji art. 138 § 1 k.p.c. wynika, że jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo sądowe dorosłemu domownikowi, jeżeli osoba ta nie jest przeciwnikiem adresata w sprawie i podjęła się oddania mu pisma. Z literalnej wykładni tego przepisu wynika, że muszą być spełnione następujące przesłanki aby przewidziany w nim tryb zastosować: nieobecność adresata w mieszkaniu, doręczenie pisma sądowego enumeratywnie wymienionym tam osobom, które nie mogą być przeciwnikami adresata w sprawie i muszą podjąć się oddania mu pisma. W niniejszej sprawie nakaz zapłaty wraz z odpisem pozwu odebrany został przez dorosłego domownika, tj. żonę pozwanego, która odbierając przesyłkę, w sposób dorozumiany, podjęła się przekazania przesyłki tej adresatowi (pozwanemu). Stanowisko to wynika z zasad logiki i doświadczenia życiowego. Niewątpliwie bowiem gdyby żona pozwanego nie miała woli przekazania przesyłki adresatowi odmówiłaby jej odbioru i z drugiej strony, gdyby nie zadeklarowała przekazania przesyłki adresatowi, listonosz przesyłki tej by nie wydał. Co więcej żona pozwanego odbierając przesyłkę kierowaną do pozwanego potwierdziła również w sposób dorozumiany, że jest dorosłym domownikiem pozwanego, czyli że pozwany zamieszkuje pod tym adresem. W związku z powyższym, doręczenie pozwanemu nakazu zapłaty słusznie uznane zostało za skutecznie dokonane w trybie art. 138 § 1 k.p.c. Doręczenia przewidziane w przytoczonym przepisie oparte są na domniemaniu, że pismo sądowe dotarło do rąk adresata i że w ten sposób doręczenie dokonane zostało prawidłowo. Domniemanie to może być przez stronę obalone, np. poprzez wykazanie, że w rzeczywistości osoba, która odebrała przesyłkę, po nie ma statusu dorosłego domownika, bądź też, że adresat w ogóle pod wskazanym adresem nie mieszka. To na pozwanym spoczywał jednak ciężar udowodnienia tychże przesłanek pozwalających na obalenie domniemania prawidłowego doręczenia pisma sądowego. Skarżący powoływał się jednak na dwie inne zupełnie okoliczności, na podstawie których wywodził brak skutecznego doręczenia mu nakazu zapłaty, a mianowicie, iż w dniu doręczenia, tj. 9 stycznia 2017r. był w domu, jak i na fakt przekazania mu pisma przez żonę w dniu 12 stycznia 2017r. Pozwany nie złożył jednak żadnych wniosków dowodowych na potwierdzenie tychże okoliczności, poza wnioskiem o przesłuchanie jego samego, ograniczając się jedynie do samych twierdzeń w powyższym zakresie. Co więcej, twierdzenia te pozostają w sprzeczności z faktami ustalonymi na podstawie dokumentów, chociażby co do przekazania korespondencji dorosłemu domownikowi w czasie nieobecności pozwanego. Doręczający może doręczyć pismo sądowe dorosłemu domownikowi dopiero w sytuacji, kiedy nie zastanie adresata, co miało miejsce w niniejszej sprawie i prawidłowo zostało ustalone przez Sąd. Z kolei okoliczność, czy i kiedy doszło do przekazania pisma adresatowi, jak słusznie zauważył Sąd Rejonowy pozostaje bez znaczenia dla oceny skuteczności doręczenia i rozpoczęcia biegu terminów procesowych wynikających z dokonania doręczenia. Wykazanie przez pozwanego, że żona, która odebrała pismo w dniu 9 stycznia 2017r. nie przekazała go mu w tym dniu tylko z opóźnieniem, tj. w dniu 12 stycznia 2017r. mogłoby mieć znaczenie jedynie przy ocenie zasadności wniosku o przywrócenie terminu na złożenie sprzeciwu od nakazu zapłaty, którego pozwany nie składał. W konsekwencji uznać należało, że pozwany nie zdołał skutecznie zakwestionować prawidłowości doręczenia nakazu zapłaty wraz z odpisem pozwu w dniu 9 stycznia 2017r. w sposób określony przepisem art. 138 § 1 k.p.c. Argumenty przedstawione przez stronę pozwaną stanowią jedynie nie trafną polemikę z poczynionymi przez Sąd I instancji ustalenia faktycznymi, które Sąd Okręgowy w pełni podziela. Sąd pierwszej instancji słusznie zatem działając na podstawie art. 504 § 1 k.p.c. odrzucił sprzeciw od nakazu zapłaty uznając, że został wniesiony po upływie dwutygodniowego terminu wynikającego z art. 502 § 1 k.p.c. , który upłynął bezskutecznie w dniu 23 stycznia 2017r. Uznając, z wyżej przedstawionych względów, stanowisko skarżącej za bezzasadne, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , postanowił o oddaleniu zażalenia. SSO Małgorzata Siemianowicz - Orlik SSO Monika Skalska SSO Aneta Łazarska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI