VI Gz 105/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego o przekazaniu sprawy do innego sądu, uznając, że Sąd Rejonowy w Toruniu jest właściwy miejscowo do rozpoznania sprawy o zapłatę.
Sąd Rejonowy w Toruniu uznał się za niewłaściwy miejscowo w sprawie o zapłatę i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Lublinie, argumentując, że powód nie wykazał podstaw dla właściwości przemiennej. Sąd Okręgowy w Toruniu, rozpoznając zażalenie powoda, uchylił to postanowienie. Uzasadniono, że powołanie się na miejsce płatności zgodnie z art. 454 k.c. jest wystarczające do wykazania właściwości przemiennej na podstawie art. 34 k.p.c., a wskazanie rachunku bankowego nie jest decydujące dla ustalenia właściwości miejscowej.
Sąd Rejonowy w Toruniu, w postanowieniu z dnia 22 kwietnia 2016 r. (sygn. akt V GNc 30/16), uznał się za niewłaściwy miejscowo w sprawie z powództwa (...) S.A. w T. przeciwko R. D. o zapłatę i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Lublinie. Sąd I instancji stwierdził, że powód nie wykazał podstaw dla właściwości przemiennej, wskazując, że z faktur wynikało, iż miejscem płatności jest rachunek banku w W., co czyniło zasadnym zarzut niewłaściwości sądu podniesiony przez pozwanego. Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 200 § 1 k.p.c. i art. 27 § 1 k.p.c. Powód wniósł zażalenie, domagając się uchylenia postanowienia i wskazując na właściwość umowną Sądu Rejonowego w Toruniu na podstawie art. 46 k.p.c. oraz właściwość przemienną na podstawie art. 34 k.p.c. Sąd Okręgowy w Toruniu (sygn. akt VI Gz 105/16) uznał zażalenie za uzasadnione. Stwierdził, że powołanie się na właściwość umowną jest nieuzasadnione, ponieważ umowa prorogacyjna wymaga formy pisemnej, a z przedłożonych ogólnych warunków ubezpieczenia (o.w.u.) nie wynikało, aby strony złożyły na nich podpisy. Jednakże, Sąd Okręgowy przyznał rację powodowi co do właściwości przemiennej. Podkreślono, że odwołanie w uzasadnieniu pozwu do miejsca płatności na podstawie art. 454 k.c. jest wystarczające do wykazania właściwości przemiennej na podstawie art. 34 k.p.c. Zgodnie z art. 454 § 2 k.c., świadczenie pieniężne powinno być spełnione w zasadzie w miejscu zamieszkania lub siedzibie wierzyciela, a jeśli wierzyciel prowadzi przedsiębiorstwo i zobowiązanie ma związek z tym przedsiębiorstwem, decyduje siedziba przedsiębiorstwa. W przedmiotowej sprawie wierzyciel ma siedzibę w T., co czyni Sąd Rejonowy w Toruniu właściwym miejscowo. Wskazanie w fakturach rachunku bankowego nie jest decydujące, chyba że strony wyraziły zgodę na dokonanie zapłaty na ten rachunek, czego w tej sprawie nie stwierdzono. W konsekwencji, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd jest właściwy miejscowo, jeśli powód wykaże miejsce spełnienia świadczenia pieniężnego zgodnie z art. 454 k.c., a powołanie się na rachunek bankowy wierzyciela nie jest decydujące bez zgody stron.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że powołanie się na miejsce płatności zgodnie z art. 454 k.c. jest wystarczające do ustalenia właściwości przemiennej na podstawie art. 34 k.p.c. Miejsce spełnienia świadczenia pieniężnego jest zasadniczo siedzibą wierzyciela. Wskazanie rachunku bankowego wierzyciela nie przesądza o właściwości, jeśli strony nie wyraziły na to zgody.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) S.A. w T. | spółka | powód |
| R. D. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 46
Kodeks postępowania cywilnego
Umowa prorogacyjna powinna być zawarta na piśmie.
k.p.c. art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
Miejsce wykonania umowy określa się według założeń prawa materialnego (art. 454 k.c.), co może być decydujące dla właściwości przemiennej.
k.c. art. 454 § § 2
Kodeks cywilny
Świadczenie pieniężne powinno być spełnione w zasadzie w miejscu zamieszkania lub siedzibie wierzyciela, a jeśli wierzyciel prowadzi przedsiębiorstwo i zobowiązanie ma związek z tym przedsiębiorstwem, o miejscu spełnienia świadczenia rozstrzyga siedziba przedsiębiorstwa.
Pomocnicze
k.p.c. art. 200 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 27 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 78 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Do zachowania pisemnej formy czynności prawnej wystarcza złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia woli.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Miejsce płatności wskazane w fakturach, zgodnie z art. 454 k.c., jest podstawą do ustalenia właściwości przemiennej sądu na podstawie art. 34 k.p.c.
Odrzucone argumenty
Właściwość umowna na podstawie art. 46 k.p.c. z uwagi na brak pisemnej formy umowy prorogacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
powód nie wykazał podstaw dla właściwości przemiennej miejsce płatności jest rachunek banku w W. właściwość umowna Sądu Rejonowego w Toruniu na podstawie art.46 k.p.c. właściwość przemienna tego Sądu na podstawie art.34 k.p.c. odwołanie w uzasadnieniu pozwu do miejsca płatności na podstawie art.454 k.c. , jest wystarczające dla wykazania właściwości przemiennej na podstawie art.34 k.p.c. świadczenie pieniężne powinno być spełnione w zasadzie w miejscu zamieszkania lub siedzibie wierzyciela określenie właściwości miejscowej sądu według miejsca spełnienia dochodzonego świadczenia może bowiem uwzględniać miejsce siedziby banku wierzyciela tylko wówczas, kiedy strony wyraziły zgodę (w sposób bezpośredni lub dorozumiany) na dokonanie zapłaty na umiejscowiony w określonym banku rachunek wierzyciela
Skład orzekający
Joanna Rusińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o zapłatę, w szczególności w kontekście właściwości przemiennej opartej na miejscu spełnienia świadczenia pieniężnego oraz znaczenia wskazania rachunku bankowego wierzyciela."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów k.p.c. i k.c. w kontekście właściwości miejscowej, z uwzględnieniem braku zgody stron na płatność na wskazany rachunek.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia praktyczne aspekty ustalania właściwości sądu w sprawach o zapłatę, co jest kluczowe dla prawników procesowych. Pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy dotyczące miejsca spełnienia świadczenia i znaczenie zgody stron.
“Gdzie pozwać o zapłatę? Kluczowa rola miejsca spełnienia świadczenia i zgody stron.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VI Gz 105/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Joanna Rusińska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2016r. na posiedzeniu niejawnym, w postępowaniu uproszczonym sprawy z powództwa (...) S.A. w T. przeciwko R. D. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 22 kwietnia 2016r., sygn. akt V GNc 30/16 postanawia uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Toruniu uznał się za niewłaściwy i przekazał sprawę według właściwości miejscowej do Sądu Rejonowego w Lublinie. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji stwierdził, że powód nie wykazał podstaw dla właściwości przemiennej. Zaznaczył, że z złączonych do pozwu faktur wynika, iż miejscem płatności jest rachunek banku w W. . Z tych względów, podniesiony przez pozwanego w sprzeciwie od nakazu zapłaty zarzut niewłaściwości sądu uznał za zasadny. Jako podstawę rozstrzygnięcia Sąd Rejonowy wskazał art. 200 § 1 k.p.c. i art. 27 § 1 k.p.c. W zażaleniu powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia wskazując, na właściwość umowną Sądu Rejonowego w Toruniu na podstawie art.46 k.p.c. , a także właściwość przemienną tego Sądu na podstawie art.34 k.p.c. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest uzasadnione, choć nie wszystkie podniesione w nim zarzuty są usprawiedliwione. Zgodnie z art.46 k.p.c. do którego odwołuje się skarżący, umowa prorogacyjna powinna być zawarta na piśmie. Natomiast według art.78 § 1 k.p.c. , do zachowania pisemnej formy czynności prawnej wystarcza złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia woli. Do zawarcia umowy wystarcza wymiana dokumentów obejmujących treść oświadczeń woli, z których każdy jest podpisany przez jedną ze stron, lub dokumentów, z których każdy obejmuje treść oświadczenia woli jednej ze stron i jest przez nią podpisany. Z przedłożonych wraz z pozwem o.w.u. nie wynika, aby którakolwiek ze stron złożyła na nim podpis, dlatego powołanie się przez powoda na właściwość umowną jest nieuzasadnione. Rację ma natomiast skarżący, że odwołanie w uzasadnieniu pozwu do miejsca płatności na podstawie art.454 k.c. , jest wystarczające dla wykazania właściwości przemiennej na podstawie art.34 k.p.c. Stosownie do treści art. 34 k.p.c. miejsce wykonania umowy określa się według założeń prawa materialnego ( art. 454 k.c. ). Dla określenia właściwości sądu może być decydujące miejsce wykonania całego zobowiązania lub jego części. Dlatego też w ramach jednego stosunku umownego może zachodzić właściwość kilku sądów. Według orzecznictwa, określone w art. 454 § 2 k.c. miejsce spełnienia świadczenia należy rozumieć w ten sposób, że świadczenie pieniężne powinno być spełnione w zasadzie w miejscu zamieszkania lub siedzibie wierzyciela; jeżeli jednak wierzyciel prowadzi przedsiębiorstwo i zobowiązanie ma związek z tym przedsiębiorstwem, o miejscu spełnienia świadczenia rozstrzyga siedziba przedsiębiorstwa (por. postanowienie SN z 8.11.1991 r., II CO 16/91, OSNC 1993, nr 3, poz.40). W przedmiotowej sprawie wierzyciel, który ma siedzibę w T. , dochodzi zapłaty właśnie przed sądem właściwym dla miejsca spełnienia świadczenia pieniężnego określonego w art.454 § 2 k.c. Z tych względów Sąd Rejonowy w Toruniu jest sądem właściwym miejscowo na podstawie art.34 k.p.c. Wskazanie w kwestionowanych przez pozwanego fakturach rachunku bankowego, nie jest w sprawie decydujące dla ustalenia sądu właściwego miejscowo. Określenie właściwości miejscowej sądu według miejsca spełnienia dochodzonego świadczenia może bowiem uwzględniać miejsce siedziby banku wierzyciela tylko wówczas, kiedy strony wyraziły zgodę (w sposób bezpośredni lub dorozumiany) na dokonanie zapłaty na umiejscowiony w określonym banku rachunek wierzyciela (por. postanowienie SA w Poznaniu z 14.10.2003 r., I ACa 842/03, OSA 2005, nr 3, poz.15). Taka zgoda nie wynika ze stanowisk stron. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art.386 § 1 k.p.c. w zw. z art.397 § 2 k.p.c. należało zmienić zaskarżone postanowienie poprze jego uchylenie. Z. 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI