XX GC 621/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 155 736,13 zł z odsetkami z tytułu umowy leasingu, oddalając powództwo w pozostałym zakresie i obciążając pozwanego kosztami procesu.
Powód (...) spółka z o.o. wniósł o zasądzenie od pozwanego S. B. kwoty 155 736,13 zł z odsetkami i kosztami procesu z tytułu umowy leasingu. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedwczesności. Sąd ustalił, że umowa leasingu została skutecznie rozwiązana, a pozwany miał zaległości w płatnościach. Sąd częściowo uwzględnił zarzut przedwczesności powództwa, uznając, że termin wymagalności roszczenia rozpoczął bieg od daty doręczenia odpisu pozwu, a nie od daty sporządzenia dokumentu rozliczeniowego.
Powód (...) spółka z o.o. w W. zawarł z pozwanym S. B. umowę leasingu pojazdu, która została wypowiedziana przez powoda z powodu zaległości w płatnościach. Powód domagał się zapłaty kwoty 155 736,13 zł tytułem niezapłaconych rat, kosztów finansowych i wartości rozliczeniowej pojazdu. Pozwany podniósł zarzut przedwczesności powództwa, argumentując, że nie otrzymał dokumentu ostatecznego rozliczenia umowy, co uniemożliwiło mu prawidłowe określenie swojego zobowiązania i terminu jego wymagalności. Sąd uznał, że zarzut przedwczesności jest częściowo zasadny, ponieważ termin wymagalności roszczenia rozpoczął bieg od daty doręczenia pozwanemu odpisu pozwu wraz z nakazem zapłaty, a nie od daty sporządzenia dokumentu rozliczeniowego przez powoda. Mimo to, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 155 736,13 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 29 kwietnia 2021 roku, uznając zasadność dochodzonych należności. Powództwo zostało oddalone w pozostałym zakresie (dotyczącym odsetek przed wskazaną datą). Sąd obciążył pozwanego całością kosztów procesu, zgodnie z art. 100 zd. 2 k.p.c., ze względu na nieznaczny zakres oddalenia powództwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Roszczenie staje się wymagalne z dniem sporządzenia dokumentu rozliczeniowego, jednakże jego bieg rozpoczyna się od daty doręczenia tego dokumentu dłużnikowi, który musi mieć wiedzę o wysokości swojego zobowiązania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że choć OWU przewidują wymagalność roszczeń z dniem sporządzenia dokumentu rozliczeniowego, to brak doręczenia tego dokumentu uniemożliwia dłużnikowi zapoznanie się z wysokością zobowiązania, co skutkuje późniejszym rozpoczęciem biegu terminu płatności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
(...) spółka z o.o. w W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółka z o.o. w W. | spółka | powód |
| S. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.c. art. 709¹
Kodeks cywilny
k.c. art. 709¹⁵
Kodeks cywilny
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 100 § zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne rozwiązanie umowy leasingu przez powoda. Zaległości pozwanego w płatnościach rat leasingowych. Zasadność dochodzonych należności z tytułu umowy leasingu (niezapłacone raty, koszty finansowe, wartość rozliczeniowa). Przesunięcie terminu wymagalności roszczenia z powodu braku doręczenia dokumentu rozliczeniowego nie powoduje oddalenia powództwa w całości.
Odrzucone argumenty
Całkowita przedwczesność powództwa z powodu braku doręczenia dokumentu rozliczeniowego. Niezasadność dochodzonych kwot.
Godne uwagi sformułowania
Istotnie, w aktach sprawy brak jest dowodu doręczenia pozwanemu dokumentu ostatecznego rozliczenia z 16 czerwca 2020 roku, w którym został wyznaczony termin 7 dni na zapłatę wynikającej z tego rozliczenia kwoty. Z tego względu Sąd przyjął, że najwcześniejszym terminem doręczenia pozwanemu dokumentu rozliczenia jest dzień doręczenia mu odpisu pozwu wraz z nakazem zapłaty, co nastąpiło 21 kwietnia 2021 roku. Sąd dostrzega, że zgodnie z OWU roszczenia leasingodawcy związane z przedterminowym wypowiedzeniem umowy uzyskiwały wymagalność w dacie sporządzenia dokumentu rozliczeniowego. Niezbędnym elementem było jednak doręczenie dłużnikowi dokumentu rozliczeniowego, bowiem bez tego dokumentu nie mógł on mieć wiedzy o ostatecznej wysokości swojego zobowiązania względem leasingodawcy. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie: nieznaczny zakres oddalenia powództwa (co do części żądania odsetkowego) uzasadniał obciążenie pozwanego obowiązkiem zapłaty powodowi całości poniesionych przez niego kosztów procesu.
Skład orzekający
Magdalena Gałązka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymagalności roszczeń z umowy leasingu po jej wypowiedzeniu w kontekście doręczenia dokumentu rozliczeniowego oraz zasady orzekania o kosztach procesu przy nieznacznym uwzględnieniu powództwa."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych postanowień OWU oraz konkretnego stanu faktycznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy typowego sporu wynikającego z umowy leasingu, ale zawiera ciekawe zagadnienie dotyczące momentu wymagalności roszczenia w zależności od doręczenia dokumentu rozliczeniowego.
“Leasing po wypowiedzeniu: Kiedy naprawdę musisz zapłacić?”
Dane finansowe
WPS: 155 736,13 PLN
zapłata z tytułu umowy leasingu: 155 736,13 PLN
koszty procesu: 7787 PLN
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XX GC 621/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 stycznia 2022 roku Sąd Okręgowy w Warszawie XX Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: SSO Magdalena Gałązka Protokolant: Karolina Marciniak po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2022 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z o.o. w W. przeciwko S. B. o zapłatę kwoty 155 736, 13 złotych 1. zasądza od pozwanego S. B. na rzecz powoda (...) spółki z o.o. w W. kwotę 155 736, 13 złotych (sto pięćdziesiąt pięć tysięcy siedemset trzydzieści sześć złotych trzynaście groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 29 kwietnia 2021 roku do dnia zapłaty; 2. oddala powództwo w pozostałym zakresie; 3. zasądza od pozwanego S. B. na rzecz powoda (...) spółki z o.o. w W. kwotę 7 787 złotych (siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt siedem złotych) tytułem kosztów procesu. SSO Magdalena Gałązka XX GC 621/21 UZASADNIENIE Powód (...) spółka z o.o. w W. wniósł o zasądzenie od pozwanego S. B. kwoty 155 736, 13 złotych wraz z ustawowymi odsetkami i kosztami procesu. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: I. W dniu 14 czerwca 2019 roku powód jako leasingodawca (finansujący) oraz pozwany jako leasingobiorca zawarli umowę leasingu pojazdu (...) . Pozwany miał obowiązek uiszczać miesięczną opłatę leasingową w wysokości 1 684, 21 Euro. Wszelkie płatności wynikające z umowy miały następować na podstawie faktur wystawionych przez finansującego w terminach wynikających z § 5 ust. 5 ogólnych warunków umowy finansowania operacyjnego (OWU). Umowa została zawarta na 60 miesięcy (umowa, k- 6 do 9, ogólne warunki, k- 11 do 18). Przedmiot leasingu został wydany pozwanemu w dniu zawarcia umowy (pokwitowanie wydania pojazdu, k- 10). II . Leasingobiorca miał obowiązek uiszczania wszelkich należności z tytułu umowy leasingu, w tym w szczególności opłat leasingowych wraz z podatkiem VAT. W przypadku opóźnienia finansujący był uprawniony do naliczania odsetek za okres opóźnienia w wysokości stawki WIBOR dla jednomiesięcznych kredytów plus 15 punktów procentowych, obowiązującej w okresie zwłoki w płatności jednak w wysokości nie mniejszej niż stawka odsetek ustawowych i nie wyższej niż stawka odsetek maksymalnych przewidzianych w kodeksie cywilnym (§ 5 pkt. 7 i 8 OWU, k- 13). W przypadku zalegania przez leasingobiorcę ze spłatą co najmniej jednej miesięcznej opłaty lub zwłoki ze spełnieniem jakiegokolwiek innego świadczenia przekraczającej trzydzieści dni leasingodawca był uprawniony do wypowiedzenia umowy w trybie natychmiastowym - po udzieleniu leasingobiorcy na piśmie dodatkowego terminu i po bezskutecznym upływie tego terminu (§ 14 pkt. 1 ppkt. 1 OWU, k- 16). W przypadku wypowiedzenia umowy, leasingodawcy przysługiwały następujące roszczenia: o zwrot pojazdu, o zapłatę zafakturowanych opłat leasingowych do dnia przejęcia pojazdu przez leasingodawcę wraz z należnymi odsetkami za zwłokę, o zapłatę wartości rozliczeniowej wraz z poniesionymi przez leasingodawcą kosztami finansowymi naliczonymi stopą WIBOR + 6% p.a. z dnia na który wyliczona była wartość rozliczeniowa za okres od tej daty do dnia sprzedaży lub innego zagospodarowania pojazdu przez leasingodawcę, a w przypadku gdy odbiór pojazdu nie nastąpił - do dnia wyliczenia wartości rozliczeniowej, który jest wskazany na dokumencie wystawionym przez leasingodawcę (§ 15 ust. 1 pkt. 1 ppkt. 1, 2 i 3, k- 16). Wartość rozliczeniowa oznaczała wartość bieżącą (obliczoną na dzień płatności pierwszej opłaty leasingowej należnej po dniu wypowiedzenia umowy) uzgodnionej wartości końcowej (bez VAT) oraz wszystkich opłat leasingowych (bez VAT) należnych leasingodawcy od momentu wypowiedzenia umowy do uzgodnionego w umowie terminu zakończenia czasu jej obowiązywania. Wartość bieżącą oblicza się poprzez zdyskontowanie poszczególnych płatności przy użyciu stopy dyskonta w wysokości 2 % p.a. (§ 15 pkt. 1 OWU, k - 16). Powyższe roszczenia leasingodawcy stawały się wymagalne w dniu sporządzenia dokumentu rozliczeniowego, najpóźniej w terminie 18 miesięcy do dnia wypowiedzenia umowy lub jej wygaśnięcia (§ 15 pkt. 10 OWU, k - 17). III . Pismem z 24 lutego 2020 roku powód wezwał pozwanego do zapłaty kwoty 1 453, 84 Euro tytułem zaległej raty leasingowej, z zastrzeżeniem wypowiedzenia umowy w razie braku płatności (ostateczne wezwanie do zapłaty, k – 19, dokumenty rozliczeniowe, k- 20 do 22, nota odsetkowa, k- 23, potwierdzenie nadania, k- 25). Pismem z 9 marca 2020 roku powód wypowiedział pozwanemu umowę ze skutkiem natychmiastowym i wezwał go do zwrotu pojazdu. Pojazd został zwrócony w dniu 16 marca 2020 roku (wypowiedzenie, k- 25, potwierdzenie nadania, k- 26, protokół przejęcia pojazdu, k- 28). Następnie w dniu 16 czerwca 2020 roku powód sporządził rozliczenie ostateczne umowy. Zostały w nim wskazane następujące należności pozwanego na łączną kwotę 155 736, 13 złotych: - kwota 1622, 58 złotych oraz 12 684, 17 złotych stanowiące sumę niezapłaconych opłat leasingowych brutto naliczonych do dnia rozwiązania umowy, - kwota 6 114, 63 złotych stanowiąca naliczone do dnia rozliczenia koszty finansowe, - kwota 448 485, 13 złotych tytułem wartości rozliczeniowej, - kwota 330 złotych tytułem kosztów opinii biegłego. Kwota ostatecznego rozliczenia została pomniejszona o kwoty należne leasingobiorcy oraz kwotę uzyskaną ze sprzedaży pojazdu (rozliczenie ostateczne, k – 36 do 38). Powyższym dowodom Sąd nadał walor wiarygodności. Stan faktyczny został ustalony na podstawie dowodów z dokumentów, których prawdziwości i wiarygodności nie kwestionowała żadna ze stron - strony wywodziły z nich jedynie odmienne skutki prawne. Sąd zważył, co następuje : powództwo jest zasadne prawie w całości. Strony łączyła umowa leasingu, która została skutecznie rozwiązana przez powoda przed upływem terminu obowiązywania umowy. Skutkuje to obowiązkiem rozliczenia umowy leasingu. Na dochodzoną pozwem kwotę składały się: niezapłacone opłaty leasingowe do dnia rozwiązania umowy, naliczone koszty finansowe i wartość rozliczeniowa. Pozwany nie kwestionował ani skuteczności rozwiązania z nim umowy leasingu, ani zasadności dochodzonych w pozwie ww. roszczeń, także co do ich wysokości (matematycznego wyliczenia). Nie kwestionował braku zapłaty ww. należności ani umownej podstawy ich naliczania. Przeciwko żądaniu pozwu pozwany zgłosił zarzuty bezpodstawności powództwa i jego przedwczesności; ostatecznie podtrzymał jedynie zarzut przedwczesności powództwa. Uzasadniał go brakiem doręczenia mu dokumentu rozliczenia umowy po jej rozwiązaniu oraz wynikającą z tego nieprawidłową konstrukcję żądania odsetkowego. Stanowisko pozwanego jest tylko częściowo zasadne. Istotnie, w aktach sprawy brak jest dowodu doręczenia pozwanemu dokumentu ostatecznego rozliczenia z 16 czerwca 2020 roku, w którym został wyznaczony termin 7 dni na zapłatę wynikającej z tego rozliczenia kwoty. Z tego względu Sąd przyjął, że najwcześniejszym terminem doręczenia pozwanemu dokumentu rozliczenia jest dzień doręczenia mu odpisu pozwu wraz z nakazem zapłaty, co nastąpiło 21 kwietnia 2021 roku. Siedmiodniowy termin liczony od tej daty upłynął 28 kwietnia 2021 roku. Powód jest więc uprawniony do odsetek od dnia następnego, tj. od 29 kwietnia 2021 roku do dnia zapłaty. Zarzut pozwanego nie oznacza jednak przedwczesności powództwa. Skutkuje jedynie uznaniem, że termin 7 - dniowy rozpoczął swój bieg później niż to określił sam powód. Sąd dostrzega, że zgodnie z OWU roszczenia leasingodawcy związane z przedterminowym wypowiedzeniem umowy uzyskiwały wymagalność w dacie sporządzenia dokumentu rozliczeniowego. Niezbędnym elementem było jednak doręczenie dłużnikowi dokumentu rozliczeniowego, bowiem bez tego dokumentu nie mógł on mieć wiedzy o ostatecznej wysokości swojego zobowiązania względem leasingodawcy. Powód miał zresztą tego świadomość, skoro w treści dokumentu rozliczeniowego sam wezwał pozwanego do zapłaty w terminie 7 dni od doręczenia go dłużnikowi . Mając to wszystko na uwadze, na podstawie art. 709 1 k.c. (w zakresie zaległych rat leasingowych i innych należności wynikających z faktur) oraz art. 709 15 k.c. (w zakresie kwoty zdyskontowanej) Sąd zasądził powodowi od pozwanego kwotę 155 736, 13 złotych. O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 § 1 k.c. , zasądzając ustawowe odsetki za opóźnienie od 29 kwietnia 2021 roku do dnia zapłaty i oddalając żądanie odsetkowe w pozostałym zakresie. Przyczyna częściowego oddalenia żądania odsetkowego została omówiona wyżej. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 100 zd. 2 k.p.c. , zgodnie z którym Sąd może włożyć na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów, jeżeli jej przeciwnik uległ tylko co do nieznacznej części swojego żądania. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie: nieznaczny zakres oddalenia powództwa (co do części żądania odsetkowego) uzasadniał obciążenie pozwanego obowiązkiem zapłaty powodowi całości poniesionych przez niego kosztów procesu. Na koszty te składał się opłata od pozwu w wysokości 7787 złotych. Z tych wszystkich względów Sąd orzekł jak w wyroku. SSO Magdalena Gałązka
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI