XVIII K 421/09

Sygn. akt. Kop 137/12 POSTANOWIENIE Dnia 17 lipca 2012 r. Sąd Okręgowy w Warszawie VIII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Nowakowska Protokolant: Anna Kopeć przy udziale Prokuratora: Doroty Ositek po rozpoznaniu sprawy V. Z. skazanego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 grudnia 2010 roku - sygn. akt. XVIII K 421/09 na wniosek Ministra Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie wydania postanowienia o dopuszczalności przekazania do wykonania na terytorium Ukrainy reszty z kary 25 lat pozbawienia wolności na podstawie art.610§2 kpk , 611§3kpk oraz art.3 ust.1 Konwencji o przekazywaniu osób skazanych z dnia 21 marca 1983 roku (Dz. U. z 1995 r. nr 51 poz. 279-280) postanawia stwierdzić dopuszczalność przekazania do wykonania na terytorium Ukrainy reszty z kary 25 ( dwudziestu pięciu ) lat pozbawienia wolności orzeczonej wobec obywatela ukraińskiego V. Z. , syna A. i G. , urodzonego (...) w L. prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt. XVIII K 421/09; UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie XVIII Wydział Karny z dnia 15 grudnia 2010 roku w sprawie - sygn. akt. XVIII 421/09 V. Z. został skazany za przestępstwo z art. 148§1 kk na karę 25 (dwudziestu pięciu) lat pozbawienia wolności. Na podstawie art.63§1 kk Sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 11 kwietnia 2009 roku do dnia 15 grudnia 2010 roku. Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie uprawomocnił się w dniu 29 kwietnia 2011 roku - wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie II Wydział Karny sygn. akt. II Aka 74/11. W dniu 2 maja 2012 roku Minister Sprawiedliwości na podstawie art. 610§2 i 611§3 kpk zwrócił się do Sądu Okręgowego w Warszawie z wnioskiem o wydanie postanowienia w przedmiocie dopuszczalności przekazania do wykonania na terytorium Ukrainy kary 25 lat pozbawienia wolności orzeczonej wobec obywatela ukraińskiego V. Z. . Sąd oceniając dopuszczalność przekazania orzeczenia do wykonania za granicą wziął pod uwagę, że V. Z. przed zatrzymaniem nie posiadał stałego miejsca pobytu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, nie korzystał z prawa azylu. Skazany jest obywatelem Ukrainy . Skazany znajduje się obecnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w Areszcie Śledczym W. , gdzie został przetransportowany do udziału w czynnościach procesowych w tej sprawie z Zakładu Karnego w O. . Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie nie występują okoliczności uniemożliwiające przekazanie do wykonania za na terenie Ukrainy reszty z kary 25 lat pozbawienia wolności orzeczonej wobec skazanego V. Z. . Spełnione zostały wszystkie przesłanki do wydania orzeczenia stwierdzającego prawną dopuszczalność przekazania do wykonania kary . Mając na uwadze powyższe orzeczono jak na wstępie.