Orzeczenie · 2017-11-23

XVIII C 847/17

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2017-11-23
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
wznowienie postępowaniabraki formalnezwrot pismazażaleniepostępowanie apelacyjnekpcterminy procesoweodpisy pism

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał zażalenie powoda P. S. na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 13 września 2017 r., sygn. akt XVIII C 847/17, w części dotyczącej zwrotu skargi o wznowienie postępowania w sprawie XII C 1068/10. Sąd Okręgowy zwrócił skargę, uznając, że powód nie uzupełnił w terminie braków formalnych, w tym nie przedłożył odpisu pisma z dnia 7 sierpnia 2017 r. Sąd Apelacyjny, analizując zarządzenie z dnia 11 sierpnia 2017 r. wzywające do uzupełnienia braków, stwierdził, że powód nadał przesyłkę zawierającą wymagany odpis w polskim urzędzie pocztowym w dniu 21 sierpnia 2017 r., co zgodnie z art. 165 § 2 k.p.c. należy uznać za równoznaczne z wniesieniem pisma do sądu. Wobec skutecznego uzupełnienia braku formalnego w zakreślonym terminie, Sąd Apelacyjny uznał, że nie było podstaw do zwrotu skargi i uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

interpretację przepisów dotyczących terminowości czynności procesowych, w szczególności nadawania pism w polskim urzędzie pocztowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uzupełniania braków formalnych skargi o wznowienie postępowania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nadanie pisma w polskim urzędzie pocztowym w terminie jest równoznaczne z jego wniesieniem do sądu w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania cywilnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nadanie pisma w polskim urzędzie pocztowym w terminie jest równoznaczne z wniesieniem żądanego pisma do sądu.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na art. 165 § 2 k.p.c., zgodnie z którym nadanie pisma w polskiej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.

Czy sąd może zwrócić skargę o wznowienie postępowania, jeśli strona skutecznie uzupełniła braki formalne w zakreślonym terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może zwrócić skargi o wznowienie postępowania, jeśli strona skutecznie uzupełniła braki formalne w zakreślonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uchylił zarządzenie o zwrocie skargi, ponieważ powód skutecznie uzupełnił brak formalny polegający na nieprzedłożeniu odpisu pisma, nadając je w terminie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie zarządzenia
Strona wygrywająca
P. S.

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznapowód
B. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 130 § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przewodniczący wzywa stronę do poprawienia, uzupełnienia lub opłacenia pisma pod rygorem zwrotu. Po bezskutecznym upływie terminu zwraca pismo.

k.p.c. art. 165 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nadanie pisma w polskiej placówce pocztowej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 128 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia uczestniczącym w sprawie osobom.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym postanowienia sądu pierwszej instancji, które nie były postanowieniami kończącymi postępowanie w sprawie.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń na postanowienia stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące kasacji stosuje się odpowiednio do zażaleń na postanowienia sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżone postanowienie i orzeka co do istoty sprawy lub przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód skutecznie uzupełnił brak formalny polegający na nieprzedłożeniu odpisu pisma, nadając je w polskim urzędzie pocztowym w terminie. • Nadanie pisma w polskim urzędzie pocztowym w terminie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.

Odrzucone argumenty

Powód nie uzupełnił braków formalnych pisma z dnia 7 sierpnia 2017 r. poprzez nieprzedłożenie jego odpisu w terminie.

Godne uwagi sformułowania

Czynność tę w świetle treści art. 165 § 2 k.p.c. należy uznać za równoznaczną z wniesieniem żądanego odpisu pisma z dnia 7 sierpnia 2017 r. wprost do Sądu Okręgowego.

Skład orzekający

Małgorzata Kaźmierczak

przewodniczący-sprawozdawca

Karol Ratajczak

sędzia

Piotr Górecki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących terminowości czynności procesowych, w szczególności nadawania pism w polskim urzędzie pocztowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uzupełniania braków formalnych skargi o wznowienie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest terminowość czynności procesowych i skutki ich uzupełniania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy nadanie pisma na poczcie w ostatnim dniu terminu to to samo co złożenie go w sądzie? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst