XVIII C 2308/17

XVIII C 2308/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 kwietnia 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi w Wydziale XVIII Cywilnym w składzie: Przewodniczący: SSR Artur Piotr Wewióra protokolant: Joanna Sumińska rozpoznawszy w dniu: 6 kwietnia 2018 roku w Ł. na rozprawie sprawę z powództwa: (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. przeciwko: H. Ł. o: zapłatę (1) oddala powództwo; (2) zasądza od powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz pozwanego H. Ł. 287 zł (dwieście osiemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. XVIII C 2308/17 UZASADNIENIE I. Stanowiska stron. Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. , reprezentowany przez radcę prawnego, domagał się od pozwanego H. Ł. 659,15 zł z odsetkami jak w pozwie, wraz z kosztami procesu według norm przepisanych, tytułem kary umownej za niezwrócenie dekodera, udostępnionego w ramach umowy o świadczenie dostępu do sygnału telewizji satelitarnej, zawartej 22 grudnia 2009 roku przez pozwanego z (...) spółką akcyjną w W. . Powód ma być następcą prawnym pierwotnego wierzyciela. Pozwany, reprezentowany przez radcę prawnego, w sprzeciwie od nakazu zapłaty w elektronicznym postępowaniu upominawczym z 7 lutego 2017 roku w sprawie VI Nc-e (...) , wniósł o oddalenie powództwa. II. Ustalenia faktyczne i ocena dowodów. H. Ł. zawarł 22 grudnia 2009 roku umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych w postaci dostępu do sygnału telewizji satelitarnej. Otrzymał dekoder. (bezsporne) Nie otrzymał cennika ani regulaminu. (zeznania H. Ł. ) Brak dowodu na treść cennika i regulaminu – powód złożył niepotwierdzone za zgodność kserokopie (k. 41, 42 – 43). Niepotwierdzone za zgodność kserokopie mogą być co najwyżej środkiem uprawdopodobnienia, a nie dowodem, także po 8 września 2016 roku, na co przekonująco zwrócił uwagę Sąd Okręgowy w Łodzi w sprawie III Ca 842/171. W niniejszej sprawie jest to o tyle istotne, że niektóre inne dokumenty w ramach tej samej przesyłki zostały potwierdzone za zgodność (np. k. 19 – 21, 22, 23 – 31, 32 – 35, 36) zatem przyjąć należy, że ów brak potwierdzenia za zgodność z oryginałem oznacza, że danego oryginału osoba dokonująca pozostałych potwierdzeń – zawodowy pełnomocnik powoda – nie widziała. Brak wykazania uzgodnienia kary umownej obciąża powoda ( art. 6 k.c. ). Brak podstaw do odmówienia wiary pozwanemu, skoro sam powód nie wykazał treści dokumentów, jakie – w świetle jego własnych twierdzeń – miałyby być doręczone pozwanemu przy zawarciu umowy. III. Ocena roszczenia. Można zastrzec w umowie, że naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego nastąpi przez zapłatę określonej sumy (kara umowna – art. 483 § 1 k.c. ). Powód nie wykazał wysokości umówionej kary umownej. Wystawienie noty obiążeniowej jest jedynie oświadczeniem woli powoda, a nie dowodem na uzgodnienie kary umownej i jej wysokości. Powództwo podlega oddaleniu w całości. IV. Koszty. Powód przegrał sprawę w całości. Na koszty procesu powoda złożyło się: 270 zł wynagrodzenia pełnomocnika według stawek minimalnych, 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa ( art. 98 § 3 w związku z art. 99 k.p.c. ). Powód obowiązany jest zwrócić powodowi całość poniesionych kosztów procesu ( art. 98 § 1 k.p.c. ). 1 Wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 21 czerwca 2017 r., III Ca 842/17, LEX nr 2386208.