XVII AmK 13/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Warszawie odrzucił odwołanie spółki kolejowej od decyzji Prezesa UTK, uznając brak drogi postępowania cywilnego dla tego typu sprawy.
Spółka (...) S.A. odwołała się od decyzji Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego dotyczącej naruszenia zbiorowych interesów pasażerów w zakresie informacji o rozkładach jazdy. Sąd Okręgowy w Warszawie odrzucił odwołanie, stwierdzając, że sprawa nie mieści się w katalogu spraw kolejowych, od których przysługuje odwołanie do tego sądu. Wskazano, że właściwą drogą postępowania była skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez (...) S.A. od decyzji Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego z dnia 20 marca 2014 r., która utrzymywała w mocy wcześniejszą decyzję stwierdzającą stosowanie przez spółkę bezprawnych praktyk naruszających zbiorowe interesy pasażerów w transporcie kolejowym. Praktyki te polegały na niewłaściwym zrealizowaniu obowiązku udzielania pasażerom informacji o ruchu pociągów, w szczególności poprzez niepodanie do publicznej wiadomości rocznego rozkładu jazdy oraz tabel dla poszczególnych linii. Prezes UTK nakazał usunięcie nieprawidłowości i umorzył postępowanie w części dotyczącej braku informacji o skomunikowaniach i odległościach między przystankami. Spółka (...) S.A. zaskarżyła decyzję w całości. Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić odwołanie. Sąd uzasadnił, że zgodnie z ustawą o transporcie kolejowym, odwołanie do Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów przysługuje jedynie od decyzji Prezesa UTK rozstrzygających sprawę co do istoty w ściśle określonych kategoriach spraw (udostępnianie infrastruktury, stawki opłat, kary pieniężne). Niniejsza sprawa, dotycząca ponownego rozpatrzenia sprawy zakończonej wcześniejszą decyzją, nie należała do tych kategorii. Sąd wskazał, że od ostatecznej decyzji przysługiwała skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W związku z tym, odwołanie zostało odrzucone jako niedopuszczalne z powodu braku drogi postępowania cywilnego. Sąd zasądził od spółki na rzecz Prezesa UTK zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, odwołanie jest niedopuszczalne.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy w Warszawie jest właściwy do rozpoznawania odwołań od decyzji Prezesa UTK tylko w ściśle określonych sprawach (udostępnianie infrastruktury, stawki opłat, kary pieniężne). Sprawa dotycząca naruszenia zbiorowych interesów pasażerów, która nie mieści się w tych kategoriach, nie podlega kognicji tego sądu. Właściwą drogą jest skarga do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie odwołania
Strona wygrywająca
Prezes Urzędu Transportu Kolejowego
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) S.A. | spółka | powódka |
| Prezes Urzędu Transportu Kolejowego | organ_państwowy | pozwany |
| Stowarzyszenie (...) | instytucja | zainteresowany |
Przepisy (17)
Główne
u.o.t.k. art. 14 § ust. 5
Ustawa o transporcie kolejowym
Określa katalog spraw z zakresu transportu kolejowego, od których przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie.
k.p.c. art. 479 69 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odrzuca odwołanie wniesione po terminie, niedopuszczalne lub gdy braki nie zostały uzupełnione.
Pomocnicze
u.o.t.k. art. 29 § ust. 1i
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 29 § ust. 5
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 33 § ust. 8
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 66 § ust. 1
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 66 § ust. 2
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 66 § ust. 2 aa
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 66 § ust. 3
Ustawa o transporcie kolejowym
PPSA art. 53 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa termin wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
PPSA art. 54
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
u.o.t.k. art. 30 § ust. 5c
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 4 § pkt 4
Ustawa o transporcie kolejowym
u.o.t.k. art. 4 § pkt 23
Ustawa o transporcie kolejowym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odwołanie nie spełnia wymogów formalnych określonych w przepisach prawa kolejowego dotyczących właściwości Sądu Okręgowego w sprawach transportu kolejowego. Sprawa nie należy do katalogu spraw, od których przysługuje odwołanie do Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Właściwą drogą postępowania była skarga do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
odwołanie jako niedopuszczalne z powodu braku drogi postępowania cywilnego dla roszczenia przedstawionego w odwołaniu Niniejsza sprawa nie należy do żadnej z powyższych kategorii.
Skład orzekający
Andrzej Turliński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Właściwość sądu w sprawach dotyczących decyzji Prezesa UTK w zakresie ochrony zbiorowych interesów pasażerów w transporcie kolejowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku drogi postępowania cywilnego dla danego typu sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest istotna z punktu widzenia procedury administracyjnej i sądowej w transporcie kolejowym, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na formalnych przesłankach braku drogi sądowej, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.
“Kiedy odwołanie od decyzji Prezesa UTK nie trafia do Sądu Okręgowego? Kluczowe zasady drogi sądowej w transporcie kolejowym.”
Dane finansowe
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 360 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XVII AmK 13/14 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w składzie: Przewodniczący: SSO Andrzej Turliński po rozpoznaniu w dniu 16 października 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania (...) S.A. w W. przeciwko Prezesowi Urzędu Transportu Kolejowego zainteresowany: Stowarzyszenie (...) w W. o ponowne rozpatrzenie sprawy na skutek odwołania od decyzji Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego z dnia 20 marca 2014 r. Nr (...) postanawia: 1. odrzucić odwołanie, 2. zasądzić od (...) S.A. w W. na rzecz Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego kwotę 360,00 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. SSO Andrzej Turliński UZASADNIENIE W dniu 20 marca 2014 r. Prezes Urzędu Transportu Kolejowego (Prezes UTK) wydał decyzję nr (...) (13), w której utrzymał w mocy decyzję Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego z dnia 21 sierpnia 2013 r. nr (...) , w której Prezes UTK stwierdził stosowanie przez (...) S.A. bezprawnych praktyk naruszających zbiorowe interesy pasażerów w transporcie kolejowym, polegających na niewłaściwym zrealizowaniu obowiązku udzielania pasażerom informacji o ruchu pociągów w zakresie ogłaszania i treści rozkładów jazdy dla przewozu osób w związku z jego zmianą w dniu 8 grudnia 2012 r. poprzez niepodanie do publicznej wiadomości: 1. rocznego rozkładu jazdy dla przewozu osób, co jest sprzeczne z art. 30 ust. 5c u.o.t.k., 2. tabel dla poszczególnych linii, z wyszczególnieniem kursujących tam pociągów dla rocznego rozkładu jazdy dla przewozu osób, co jest sprzeczne z art. 30 ust. 5c u.o.t.k. w zw. z art. 4 pkt 4 i pkt 23 u.o.t.k. Na mocy ww. decyzji Prezes UTK nakazał usunięcie nieprawidłowości jakich dopuściła się Spółka w terminie 60 dni od doręczenia decyzji, a ponadto umorzył postępowanie w sprawie stosowania przez (...) bezprawnej praktyki naruszającej zbiorowe interesy pasażerów w transporcie kolejowym polegającej na niewłaściwym zrealizowaniu przez (...) obowiązku udzielania pasażerom informacji o ruchu pociągów w zakresie ogłaszania i treści rozkładów jazdy pociągów w związku z jego zmianą w dniu 8 grudnia 2012 r. z uwagi na bezprzedmiotowość w części dotyczącej: 1. niepodania do publicznej wiadomości rocznego rozkładu jazdy dla przewozu osób w zakresie, w jakim dotyczy informacji o skomunikowaniach połączeń, 2. nieumieszczenia na rozkładach jazdy informacji o odległości w kilometrach pomiędzy przystankami komunikacyjnymi. Od decyzji z dnia 20 marca 2014 r. Nr (...) Spółka (...) S.A. (powódka) złożyła odwołanie. Zaskarżyła decyzję Prezesa UTK w całości i wniosła o jej uchylenie. Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Ochrony Konkurencji zważył co następuje. Zgodnie z art. 14 ust. 5 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. z 2013 r., poz. 1594, z późn. zm.) powoływanej jako u.o.t.k. odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawach z zakresu transportu kolejowego służy jedynie od decyzji wydanych przez Prezesa UTK rozstrzygających sprawę co do istoty w sprawach, o których mowa w art. 29 ust. 1i oraz ust. 5 u.o.t.k. (udostępnianie infrastruktury kolejowej), art. 33 ust. 8 u.o.t.k. (stawki opłaty za korzystanie przez przewoźników kolejowych z infrastruktury kolejowej) oraz w art. 66 ust. 1, ust.2, ust. 2 aa oraz ust. 3 u.o.t.k. (kary pieniężne). Niniejsza sprawa nie należy do żadnej z powyższych kategorii. Dotyczy ona ponownego rozpatrzenia sprawy zakończonej decyzją Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego z dnia 21 sierpnia 2013 r. nr (...) . Od ostatecznej decyzji wydanej w tej sprawie, jak napisano w pouczeniu zaskarżonej decyzji, stronie przysługiwała skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnoszona za pośrednictwem Prezesa UTK, w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji, zgodnie z art. 53 § 1 oraz art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi (t.j.Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.). Stosownie do treści art. 479 69 § 2 k.p.c. sąd odrzuca odwołanie wniesione po upływie terminu do jego wniesienia, niedopuszczalne z innych przyczyn, a także wtedy, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków odwołania. Zatem stosownie do treści art. 479 69 § 2 k.p.c. Sąd odrzucił odwołanie jako niedopuszczalne z powodu braku drogi postępowania cywilnego dla roszczenia przedstawionego w odwołaniu. O kosztach procesu orzeczono stosownie do wyniku sporu na podstawie art. 98 k.p.c. , 99 k.p.c. i 108 § 1 k.p.c. SSO Andrzej Turliński Zarządzenie: odpis postanowienia przesłać pełnomocnikowi powoda i pozwanego bez pouczenia oraz zainteresowanemu, temu z pouczeniem o zażaleniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI