XVII AmE 29/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania oraz samo odwołanie, uznając je za spóźnione z powodu błędnego sposobu nadania przesyłki.
Powód złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa URE, twierdząc, że dowiedział się o niej w dniu 01.02.2016 r. Termin na złożenie wniosku upłynął 08.02.2016 r. Powód nadał przesyłkę 08.02.2016 r. za pośrednictwem Prezesa URE, która wpłynęła do Sądu dopiero 25.02.2016 r. Sąd uznał, że takie nadanie nie korzysta z fikcji doręczenia i odrzucił wniosek jako spóźniony, a w konsekwencji również odwołanie.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę z odwołania I. G. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki, dotyczącą wymierzenia kary pieniężnej. Powód złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa URE z dnia 15 września 2015 r. Sąd ustalił, że powód otrzymał postanowienie o odrzuceniu odwołania wraz z uzasadnieniem w dniu 01 lutego 2016 r., co oznaczało, że od tego dnia rozpoczął bieg tygodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Termin ten upłynął bezskutecznie z końcem dnia 08 lutego 2016 r. Powód nadał przesyłkę z wnioskiem w dniu 08 lutego 2016 r. u operatora wyznaczonego, jednak zaadresował ją przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, który przesłał ją do Sądu, gdzie wpłynęła dopiero 25 lutego 2016 r. Sąd uznał, że takie złożenie przesyłki nie korzysta z fikcji doręczenia przewidzianej w art. 165 § 2 k.p.c., a skutek wniesienia pisma do sądu następuje dopiero z datą jego złożenia we właściwym sądzie. W konsekwencji, dzień złożenia wniosku o przywrócenie terminu i odwołania został uznany za 25 lutego 2016 r. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu jako spóźniony na podstawie art. 171 k.p.c., a w następstwie tego odrzucił również odwołanie jako wniesione po terminie, który upłynął z końcem 05 października 2015 r. (termin dwutygodniowy od doręczenia decyzji 21 września 2015 r.).
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, przesyłka nadana za pośrednictwem innego podmiotu niż sąd, a następnie przekazana przez ten podmiot do sądu, nie korzysta z fikcji doręczenia przewidzianej w art. 165 § 2 k.p.c. Skutek wniesienia pisma do sądu następuje dopiero z datą jego złożenia we właściwym sądzie.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na komentarz do art. 165 k.p.c. oraz orzecznictwo, wskazując, że fikcja doręczenia dotyczy jedynie sytuacji oddania pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie UE. Skorzystanie z pośrednictwa innego podmiotu skutkuje tym, że pismo jest wniesione do sądu dopiero z chwilą jego wpływu do sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie wniosku i odwołania
Strona wygrywająca
Prezes Urzędu Regulacji Energetyki
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| I. G. | osoba_fizyczna | powód |
| Prezes Urzędu Regulacji Energetyki | organ_państwowy | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 171
Kodeks postępowania cywilnego
Odrzucenie spóźnionego lub niedopuszczalnego wniosku o przywrócenie terminu.
k.p.c. art. 479 47 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Odrzucenie odwołania wniesionego po terminie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 169 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozpoczęcie biegu tygodniowego terminu na złożenie wniosku o przywrócenie terminu.
k.p.c. art. 165 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Fikcja doręczenia pisma procesowego oddanego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego.
Prawo pocztowe
Ustawa z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe
Definicja operatora wyznaczonego.
k.p.c. art. 479 47 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Termin do złożenia odwołania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przesyłka nadana za pośrednictwem Prezesa URE nie korzysta z fikcji doręczenia. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie. Odwołanie zostało wniesione po terminie.
Odrzucone argumenty
Powód argumentował, że termin na złożenie wniosku rozpoczął bieg od dnia doręczenia mu postanowienia o odrzuceniu odwołania, a przesyłka została nadana w terminie.
Godne uwagi sformułowania
Tak złożona (na poczcie) przesyłka nie korzysta z fikcji art. 165 § 2 k.p.c. We wszystkich przypadkach skorzystania z pośrednictwa innego podmiotu skutek wniesienia pisma do sądu następuje dopiero z datą jego złożenia we właściwym sądzie.
Skład orzekający
Ewa Malinowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących fikcji doręczenia i skutków korzystania z pośrednictwa przy składaniu pism procesowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadania przesyłki przez pośrednika, nie jest to ogólna zasada dotycząca wszystkich doręczeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje częsty problem procesowy związany z terminami i doręczeniami, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak drobny błąd formalny może zadecydować o losach sprawy.
“Uważaj na pośredników! Jak nadanie pisma przez Urząd może zniweczyć Twoje odwołanie.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XVII AmE 29/16 POSTANOWIENIE Dnia 02 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Warszawie - Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Malinowska po rozpoznaniu w dniu 02 marca 2016 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania I. G. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki o wymierzenie kary pieniężnej na skutek wniosku powoda o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 15 września 2015 r. Nr (...) postanawia: 1. odrzucić wniosek powoda o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, 2. odrzucić odwołanie. SSO Ewa Malinowska UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów odrzucił odwołanie powoda od decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 15 września 2015 r. Nr (...) (K 36). Powód otrzymał ww. postanowienie wraz z uzasadnieniem w dniu 01 lutego 2016r. (K – 40). Zatem w tym dniu ustała przyczyna uchybienia terminowi do złożenia odwołania. Od tego więc dnia, zgodnie z art. 169 § 1 k.p.c. rozpoczął bieg tygodniowy termin, w którym powód mógł skutecznie złożyć wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Termin ten upłynął bezskutecznie z końcem dnia 08 lutego 2016 r. Co prawda przesyłka pocztowa z ww. wnioskiem została 08 lutego 2016 r. nadana u operatora wyznaczonego, zaadresowano ją jednak do Sądu Okręgowego w Warszawie Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów za pośrednictwem Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Południowego Oddziału Terenowego w K. (K – 69V). Prezes URE przesłał przesyłkę do Sądu, gdzie wpłynęła dopiero w dniu 25 lutego 2016 r. (prezentata Sądu K 41). Tak złożona (na poczcie) przesyłka nie korzysta z fikcji art. 165 § 2 k.p.c. , który stanowi, że oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe lub w placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. We wszystkich przypadkach skorzystania z pośrednictwa innego podmiotu skutek wniesienia pisma do sądu następuje dopiero z datą jego złożenia we właściwym sądzie (postanowienie SA w Katowicach z 19 kwietnia 2000 r., I ACa 1032/99, OSA 2001, nr 7 – 8, poz. 42) – uwaga nr 6 do art. 165 k.p.c. Kodeks postępowania cywilnego Komentarz tom 1 Andrzej Adamczuk, Małgorzata Manowska, Piotr Pruś, Marcin Radwan, Małgorzata Sieńko, Ewa Stefańska pod redakcją Małgorzaty Manowskiej, Wydanie 1, LexisNexis Warszawa 2011, str. 330). W konsekwencji dniem złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wraz z odwołaniem był 25 lutego 2016 r. tj. dzień wpływu do Biura Podawczego Sądu. Skutkuje to odrzuceniem spóźnionego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania na podstawie art. 171 k.p.c. ( Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca.) W tej sytuacji ponownie złożone przez powódkę odwołanie podlegało odrzuceniu jako wniesione po terminie, który upłynął z końcem dwutygodniowego terminu przeznaczonego na tę czynność ( art. 479 47 § 1 k.p.c. ). Skoro decyzja została doręczona powodowi w dniu 21 września 2015 r., to termin do złożenia odwołania zakończył swój bieg z końcem 05 października 2015 r. Z tego względu odwołanie wniesione w dniu 25 lutego 2016 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności podlegało odrzuceniu jako spóźnione – art. 479 47 § 2 k.p.c. w wyniku odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia. SSO Ewa Malinowska Zarządzenie: (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI