XVII AmE 200/10

Sąd Okręgowy w Warszawie - Sąd Ochrony Konkurencji i KonsumentówWarszawa2014-06-13
SAOSAdministracyjneregulacja energetykiŚredniaokręgowy
energetykaregulacjadecyzja administracyjnakoszty procesupostępowanie uzupełniająceSOKiK

Sąd Okręgowy w Warszawie uchylił decyzję Prezesa URE i zasądził koszty procesu na rzecz powoda, uzupełniając następnie wyrok o zasądzenie kosztów od zainteresowanego.

Sąd Okręgowy w Warszawie wydał wyrok uchylający decyzję Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki i zasądzający koszty procesu na rzecz powoda. Powód wniósł o uzupełnienie wyroku w zakresie oddalenia odwołania i zasądzenia kosztów od zainteresowanego. Sąd uzupełnił wyrok o zasądzenie kosztów od zainteresowanego, uznając jego wniosek za zasadny, jednak oddalił wniosek o oddalenie odwołania w pozostałej części, wskazując, że uchylenie decyzji było najdalej idącym możliwym rozstrzygnięciem.

Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział Ochrony Konkurencji i Konsumentów, wydał wyrok w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki, z udziałem (...) sp. z o.o. jako zainteresowanego. Wyrokiem z dnia 13 czerwca 2014 r. uchylono zaskarżoną decyzję i zasądzono od pozwanego na rzecz powoda 477 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Następnie, w dniu 16 czerwca 2014 r., powód złożył wniosek o uzupełnienie wyroku, domagając się oddalenia odwołania w pozostałej części oraz zasądzenia kosztów procesu również od zainteresowanego. Sąd, powołując się na art. 351 § 1 k.p.c., uznał wniosek o uzupełnienie w zakresie kosztów za zasadny, ponieważ zainteresowany, jako strona prezentująca stanowisko zbieżne z pozwanym i przegrywająca sprawę, powinien zwrócić powodowi koszty procesu zgodnie z art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Wniosek o oddalenie odwołania w pozostałej części został oddalony, ponieważ sąd rozpoznał wniosek powoda w najszerszym możliwym zakresie poprzez uchylenie decyzji, co jest rozstrzygnięciem dalej idącym niż zmiana decyzji czy oddalenie odwołania. Sąd wskazał, że uchylenie decyzji było uzasadnione istotnymi wadami, które nie mogły zostać usunięte w postępowaniu sądowym, w szczególności wydaniem decyzji na wniosek podmiotu nieposiadającego warunków przyłączenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma obowiązku oddalenia odwołania w pozostałym zakresie, jeśli uchylił decyzję, gdyż uchylenie jest rozstrzygnięciem dalej idącym.

Uzasadnienie

Uchylenie decyzji jest rozstrzygnięciem najdalej idącym, obejmującym wady decyzji, które nie mogły zostać usunięte w postępowaniu sądowym. Sąd rozpoznał wniosek powoda w najszerszym możliwym zakresie, stąd brak jest nierozstrzygniętej części odwołania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Uzupełnienie wyroku

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o.spółkapowód
Prezes Urzędu Regulacji Energetykiorgan_państwowypozwany
(...) sp. z o.o.spółkazainteresowany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy możliwości i terminu zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zwrotu kosztów procesu przez stronę przegrywającą.

Pomocnicze

k.p.c. art. 479^53

Kodeks postępowania cywilnego

Określa rodzaje rozstrzygnięć, jakie Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów może wydać w sprawach z zakresu regulacji energetyki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zainteresowany jako strona przegrywająca sprawę powinien zwrócić powodowi koszty procesu. Uchylenie decyzji jest rozstrzygnięciem najdalej idącym, co oznacza, że sprawa została rozstrzygnięta w najszerszym możliwym zakresie.

Odrzucone argumenty

Wniosek o oddalenie odwołania w pozostałej części (po uchyleniu decyzji).

Godne uwagi sformułowania

uchylił zaskarżoną decyzję zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 477 zł tytułem zwrotu kosztów procesu wniosek o uzupełnienie wyroku okazał się zasadny zainteresowany jako przegrywający sprawę (...) winien zwrócić powodowi na jego żądanie koszty procesu uchylenie decyzji jest dalej idące niż zmiana decyzji brak jest tej części nierozstrzygniętej

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura uzupełniania wyroku, zasady zwrotu kosztów procesu od zainteresowanego, zakres rozstrzygnięć SOKiK w sprawach energetycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i regulacji energetycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury uzupełniania wyroku i zasad zwrotu kosztów, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych kwestii prawnych ani nietypowych faktów.

Kiedy sąd musi uzupełnić wyrok? Kluczowe zasady zwrotu kosztów procesu.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 477 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
sygn. akt XVII AmE 200/10 UZASADNIENIE W dniu 13 czerwca 2014r. Sąd Okręgowy w Warszawie- Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów wydał wyrok w sprawie z powództwa (...) sp. z o.o. w P. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki z udziałem zainteresowanego (...) sp. z o.o. w S. , w którym uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 477 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (wyrok k.623). W dniu 16 czerwca 2014r. powód wniósł o uzupełnienie wyroku poprzez: 1. Oddalenie odwołania w pozostałej części 2. Rozstrzygnięcie w zakresie kosztów procesu poprzez ich zasądzenie na rzecz powoda również od zainteresowanego(wniosek k.630). Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c. strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy ogłoszenie następuje z urzędu- od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek powoda o uzupełnienie wyroku o rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów procesu okazał się zasadny. Sąd nie rozpoznał bowiem w całości wniosku powoda o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu. Zgodnie z art. 98 §1 i 3 k.p.c. , zainteresowany jako przegrywający sprawę, ( w toku procesu prezentował stanowisko zbieżne z pozwanym t.j. wnosił o oddalenie odwołania) winien zwrócić powodowi na jego żądanie koszty procesu. Należało więc wyrok uzupełnić jak w pkt I postanowienia. Wniosek powoda o uzupełnienie wyroku w pozostałym zakresie- o rozstrzygnięcie w postaci oddalenia odwołania w pozostałej części, nie znajduje podstaw prawnych. Przepis art. 479 53 k.p.c. określa, jakie rozstrzygnięcia w sprawie z zakresu regulacji energetyki, może wydać Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów i są to: - oddalenie odwołania - odrzucenie odwołania - uwzględnienie odwołania i uchylenie decyzji - uwzględnienie odwołania i zmiana decyzji w całości lub w części i orzeczenie co do istoty sprawy. Wydanie określonego rozstrzygnięcia zależy od tego czy decyzja jest prawidłowa lub gdy jest wadliwa- od stopnia wadliwości decyzji t.j. gdy jest prawidłowa- sąd oddala odwołanie, gdy wada daje się usunąć w postępowaniu sądowym- zmienia decyzję i wreszcie krokiem najdalej idącym, jest uchylenie decyzji w sytuacji, gdy uchybienia są znaczne i nie podlegają konwalidacji w postępowaniu przed SOKiK. W przypadku zaskarżonej decyzji, jej wadliwość należy ocenić jako istotną. Prezes URE wydał decyzję wskutek wniosku podmiotu, który nie mógł być wnioskodawcą, nie posiadał bowiem warunków przyłączenia wydanych przez powoda. Wada decyzji nie mogła zostać usunięta w toku procesu, stąd decyzja podlegała uchyleniu. Uchylenie decyzji jest dalej idące niż zmiana decyzji, dlatego Sąd nie miał obowiązku oddalenia odwołania w pozostałym zakresie, gdyż rozpoznał wniosek powoda w zakresie najszerszym i brak jest tej części nierozstrzygniętej. Biorąc powyższe pod uwagę na mocy art. 351§ 1 k.p.c. należało orzec jak w pkt II postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI