Orzeczenie · 2016-04-13

XVII AmE 110/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie - Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów
Miejsce
Warszawa
Data
2016-04-13
SAOSinneenergetykaŚredniaokręgowy
prawo energetycznekara pieniężnaświadectwa pochodzeniaopłata zastępczaUREochrona środowiskaodnawialne źródła energiisytuacja finansowapostępowanie administracyjne

Sprawa dotyczyła odwołania Huty (...) Sp. z o.o. od decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 31 grudnia 2014 r., która nałożyła na spółkę karę pieniężną w wysokości 161 562,45 zł za niewywiązanie się w 2013 r. z obowiązku uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia energii elektrycznej lub uiszczenia opłaty zastępczej. Spółka zarzuciła Prezesowi URE naruszenie przepisów KPA poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego w zakresie jej sytuacji finansowej oraz brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego. Podkreślono, że spółka nie była wcześniej karana i że nałożona kara nie uwzględnia jej możliwości finansowych. Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, rozpoznając sprawę, ustalił, że spółka faktycznie nie wywiązała się z obowiązku, co uzasadniało nałożenie kary pieniężnej. Jednakże, analizując kryteria wymiaru kary określone w art. 56 ust. 6 Prawa energetycznego, Sąd uznał, że pierwotnie wymierzona kara była zbyt wysoka. W szczególności, Sąd wziął pod uwagę trudną sytuację finansową spółki, która pogorszyła się w 2014 r., oraz brak dowodów na wcześniejsze naruszenia przepisów przez spółkę. Sąd ustalił minimalną wysokość kary na 152 176,27 zł, zgodnie z algorytmem określonym w art. 56 ust. 2a pkt 1 Prawa energetycznego, i obniżył karę do tej kwoty, uznając ją za wystarczającą do spełnienia funkcji prewencyjnych. W pozostałej części odwołanie zostało oddalone. Orzeczono również o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie wymiaru kar pieniężnych w prawie energetycznym, uwzględnianie sytuacji finansowej strony przy nakładaniu sankcji, znaczenie braku wcześniejszych naruszeń.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia przepisów Prawa energetycznego dotyczących świadectw pochodzenia i opłat zastępczych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy kara pieniężna nałożona przez Prezesa URE za niewywiązanie się z obowiązku uzyskania świadectw pochodzenia energii elektrycznej lub uiszczenia opłaty zastępczej powinna uwzględniać sytuację finansową przedsiębiorcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kara pieniężna powinna uwzględniać sytuację finansową przedsiębiorcy, a także stopień szkodliwości czynu i stopień zawinienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć naruszenie obowiązku jest bezsporne, wymierzona kara musi być proporcjonalna do możliwości finansowych ukaranego podmiotu. W przypadku trudnej sytuacji finansowej spółki, kara powinna być obniżona do minimalnego ustawowego progu, jeśli nie ma dowodów na wcześniejsze naruszenia.

Czy Prezes URE jest zobowiązany do nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów Prawa energetycznego, czy ma w tym zakresie uznanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Prezes URE jest zobowiązany do nałożenia kary pieniężnej, jeśli stwierdzi naruszenie obowiązku.

Uzasadnienie

Brzmienie art. 56 ust. 1 Prawa energetycznego przesądza, że Prezes URE jest nie tylko uprawniony, ale wręcz zobowiązany do nałożenia kary pieniężnej na podmiot, który nie wypełni ustawowego obowiązku. Przepis ten wprowadza obiektywną odpowiedzialność.

Czy brak wcześniejszych naruszeń przepisów Prawa energetycznego przez przedsiębiorcę stanowi podstawę do obniżenia wymierzonej kary pieniężnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak dowodów na wcześniejsze naruszenia stanowi pozytywną przesłankę przy wymiarze kary, przemawiając przeciwko jej podwyższaniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany nie udowodnił faktu powtórnego naruszenia przepisów przez Przedsiębiorcę, co oznaczało brak uzasadnienia do podwyższania kary. Brak wcześniejszych naruszeń stanowi pozytywną przesłankę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana decyzji w części obniżającej karę pieniężną i oddalenie odwołania w pozostałej części
Strona wygrywająca
Huta (...) Sp. z o.o. (w części dotyczącej obniżenia kary)

Strony

NazwaTypRola
Huta (...) Sp. z o.o.spółkaodwołujący
Prezes Urzędu Regulacji Energetykiorgan_państwowyorgan

Przepisy (14)

Główne

p.e. art. 56 § ust. 1 pkt 1a

Ustawa - Prawo energetyczne

p.e. art. 9a § ust. 1

Ustawa - Prawo energetyczne

p.e. art. 56 § ust. 6

Ustawa - Prawo energetyczne

p.e. art. 56 § ust. 2a pkt 1

Ustawa - Prawo energetyczne

Określa minimalną wysokość kary pieniężnej jako kwotę nieuiszczonej opłaty zastępczej pomnożoną przez współczynnik 1,3.

p.e. art. 56 § ust. 3

Ustawa - Prawo energetyczne

Określa maksymalną wysokość kary pieniężnej jako 15% przychodu z działalności koncesjonowanej.

Pomocnicze

p.e. art. 56 § ust. 6a

Ustawa - Prawo energetyczne

Możliwość odstąpienia od wymierzenia kary, gdy stopień szkodliwości czynu jest znikomy, a podmiot zaprzestał naruszenia prawa lub zrealizował obowiązek.

k.p.a. art. 104

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.c. art. 479 § 53 § 2

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonej decyzji.

k.p.c. art. 479 § 53 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia odwołania.

k.p.c. art. 100

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania o kosztach procesu.

k.c. art. 355 § § 2

Ustawa - Kodeks cywilny

Określa wymóg należytej staranności zawodowej.

k.k. art. 115 § § 2

Ustawa - Kodeks karny

Kryteria oceny stopnia społecznej szkodliwości czynu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara pieniężna została wymierzona w zbyt wysokiej kwocie, nie uwzględniając sytuacji finansowej spółki. • Brak dowodów na wcześniejsze naruszenia przepisów Prawa energetycznego przez spółkę.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów KPA poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego w zakresie sytuacji finansowej odwołującego. • Brak wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego. • Wymierzenie kary w najwyższym możliwym wymiarze pomimo dotychczasowego pozytywnego zachowania. • Kara nie uwzględnia możliwości finansowych odwołującego, stopnia społecznej szkodliwości oraz stopnia zawinienia.

Godne uwagi sformułowania

kara pieniężna powinna uwzględniać możliwości finansowe przedsiębiorcy • brak dowodów co do wcześniejszego nieprzestrzegania przez Przedsiębiorcę norm Prawa energetycznego przemawiają za niepodnoszeniem kary powyżej minimalnego poziomu • słaba kondycja finansowa nie zwalnia Przedsiębiorcy z realizacji tych obowiązków • kara pieniężna w wymierzonej wysokości spełni swoją funkcję prewencji szczególnej i ogólnej

Skład orzekający

Maria Witkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymiaru kar pieniężnych w prawie energetycznym, uwzględnianie sytuacji finansowej strony przy nakładaniu sankcji, znaczenie braku wcześniejszych naruszeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia przepisów Prawa energetycznego dotyczących świadectw pochodzenia i opłat zastępczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może ingerować w decyzje administracyjne dotyczące kar finansowych, biorąc pod uwagę sytuację finansową firmy. Jest to istotne dla przedsiębiorców działających w regulowanych sektorach.

Sąd obniżył karę URE dla energetycznej spółki. Czy finanse firmy mogą uratować ją przed wysokim mandatem?

Dane finansowe

kara_pieniężna: 152 176,27 PLN

koszty_zastępstwa_procesowego: 360 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst