XVII AmC 16694/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił pozwy o uznanie klauzuli za niedozwoloną, ponieważ podobna klauzula została już wpisana do rejestru UOKiK, co skutkuje niedopuszczalnością ponownego postępowania.
Sąd Okręgowy w Warszawie odrzucił pozwy Stowarzyszenia Ochrony (...) i M. H. przeciwko M. S., D. S. i R. S., dotyczące uznania postanowienia wzorca umowy za niedozwolone. Powodem odrzucenia było wpisanie do rejestru klauzul niedozwolonych postanowienia o tożsamej treści, co zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego i orzecznictwem Sądu Apelacyjnego oraz Sądu Najwyższego, wyłącza możliwość ponownego wytoczenia powództwa w tej samej sprawie.
Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając sprawę z powództwa Stowarzyszenia Ochrony (...) w Ł. oraz M. H. przeciwko M. S., D. S. i R. S., postanowił odrzucić pozwy. Przedmiotem postępowania było uznanie za niedozwolone i zakazanie wykorzystywania w obrocie z konsumentami postanowienia wzorca umowy o treści: "Sklep zobowiązuje się do zwrotu należności za produkt pomniejszony o koszt dostawy oraz transferów pieniężnych z których Sklep korzysta.". Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na stanowisku wyrażonym w orzecznictwie, zgodnie z którym wpisanie do rejestru klauzul niedozwolonych postanowienia o treści tożsamej z tym przedstawionym do rozpoznania, stanowi wystarczającą przesłankę do odrzucenia pozwu. Wyrok prawomocny uznający postanowienie wzorca umowy za niedozwolone ma skutek wobec osób trzecich od chwili wpisania do rejestru, a jego moc wiążąca i powaga rzeczy osądzonej wyłączają ponowne wytoczenie powództwa w tym przedmiocie, nawet przez osoby niebiorące udziału w pierwotnym postępowaniu. Sąd wskazał, że postanowienie podobne do tego objętego pozwem, zostało już wpisane do rejestru UOKiK pod numerem (...) w dniu 2012-12-13, o treści: "W terminie 14 dni od sprawdzenia towaru Sklep zwraca Klientowi zapłaconą kwotę, pomniejszoną o koszty realizacji zamówienia". Klauzula ta została uznana za znaczeniowo tożsamą z klauzulą pozwu, ponieważ obie przewidują ograniczenie uprawnień konsumentów korzystających z prawa do odstąpienia od umowy. Sąd podkreślił, że ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów w art. 7 ust. 3 stanowi, iż świadczenie konsumenta obejmuje cenę towaru wraz z kosztami przesyłki, a potrącanie przez przedsiębiorcę kosztów dostawy czy transferów pieniężnych od ceny towaru jest niedopuszczalne. Wobec powyższego, sąd na mocy art. 199 § 1 pkt. 2 kpc w zw. z art. 479[43] kpc orzekł o odrzuceniu pozwów. Ponadto, sąd przejął na rachunek Skarbu Państwa kwotę 1 200 zł tytułem opłaty sądowej, od której powodowie byli zwolnieni, zgodnie z art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ponowne wytoczenie powództwa w tej sprawie jest niedopuszczalne.
Uzasadnienie
Wpisanie do rejestru klauzul niedozwolonych postanowienia o treści tożsamej z tym przedstawionym do rozpoznania, stanowi wystarczającą przesłankę do odrzucenia pozwu. Wyrok prawomocny uznający postanowienie wzorca umowy za niedozwolone ma skutek wobec osób trzecich od chwili wpisania do rejestru, a jego powaga rzeczy osądzonej wyłącza ponowne wytoczenie powództwa w tym przedmiocie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie_pozow
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Stowarzyszenie Ochrony (...) w Ł. | instytucja | powód |
| M. H. | osoba_fizyczna | powód |
| M. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| D. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| R. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do odrzucenia pozwu z uwagi na powagę rzeczy osądzonej.
k.p.c. art. 479[43]
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący rejestru klauzul niedozwolonych i jego skutków.
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 113 § ust. 1
Podstawa do przejęcia opłaty sądowej na rachunek Skarbu Państwa.
Pomocnicze
k.p.c. art. 366
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący powagi rzeczy osądzonej.
k.p.c. art. 365
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia.
k.p.c. art. 219
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do połączenia spraw.
Ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny art. 7 § ust. 3
Reguluje wzajemne rozliczenia stron przy odstąpieniu od umowy.
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 96 § ust. 1 pkt. 3
Podstawa do zwolnienia od kosztów sądowych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Podobieństwo klauzuli objętej pozwem do klauzuli już wpisanej do rejestru UOKiK. Istnienie prawomocnego wyroku uznającego podobną klauzulę za niedozwoloną i zakazującego jej stosowania, co skutkuje rozszerzoną prawomocnością. Niedopuszczalność ponownego wytaczania powództwa w tej samej sprawie na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc w zw. z art. 479[43] kpc.
Godne uwagi sformułowania
wpisanie do rejestru klauzul niedozwolonych postanowienia o treści tożsamej z zapisem przedłożonym sądowi do rozpoznania stanowi wystarczającą przesłankę do odrzucenia pozwu tzw. rozszerzoną prawomocność materialną wyroku uwzględniającego powództwo należy rozpatrywać nie tylko w kontekście mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia, ale także powagi rzeczy osądzonej powaga rzeczy osądzonej wyroku uznającego postanowienie wzorca umowy za niedozwolone wyłącza - od chwili wpisania tego postanowienie do rejestru (...) - ponowne wytoczenie powództwa w tym przedmiocie, także przez osobę nie biorącą udziału w sprawie, w której wydano wyrok
Skład orzekający
Anna Iwaszko
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie skutków wpisu klauzuli do rejestru UOKiK i zasady powagi rzeczy osądzonej w sprawach o uznanie klauzul za niedozwolone."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy identyczna lub tożsama znaczeniowo klauzula została już wpisana do rejestru UOKiK.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie zasady powagi rzeczy osądzonej w kontekście ochrony konsumentów i rejestru UOKiK, co jest istotne dla prawników procesowych i praktyków prawa konsumenckiego.
“Nie możesz dwa razy pozwać o tę samą klauzulę! Sąd odrzuca pozew z powodu rejestru UOKiK.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XVII AmC 16694/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2014r. Sąd Okręgowy w Warszawie - Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Iwaszko po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2014 r. w Warszawie, na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Stowarzyszenia Ochrony (...) w Ł. , M. H. przeciwko M. S. , D. S. , R. S. o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone postanawia: 1. odrzucić pozwy; 2. przejąć na rachunek Skarbu Państwa - Sąd Okręgowy w Warszawie kwotę 1 200 zł (tysiąc dwieście złotych), tytułem opłaty sądowej od pozwów od uiszczenia której powodowie byli zwolnieni. SSO Anna Iwaszko UZASADNIENIE W sprawie z powództwa Stowarzyszenia Ochrony (...) w Ł. oraz M. H. z dnia 27 maja 2013 r. przeciwko M. S. , D. S. oraz R. S. domagano się uznania za niedozwolone i zakazania wykorzystywania w obrocie z konsumentami postanowienia o treści: "Sklep zobowiązuje się do zwrotu należności za produkt pomniejszony o koszt dostawy oraz transferów pieniężnych z których Sklep korzysta." zawartego we wzorcu umowy, którym posługują się pozwani. Na podstawie art. 219 kpc Sąd zarządził połączenie spraw prowadzonych przeciwko M. S. , D. S. oraz R. S. w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygnaturą akt XVII AmC 16694/13. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Pozwy we wszystkich połączonych sprawach podlegają odrzuceniu. Sąd tutejszy podziela stanowisko wyrażone w uzasadnieniu postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2012 roku (sygn. akt VI ACa 934/12). Stwierdzono w nim m.in., iż wpisanie do rejestru klauzul niedozwolonych postanowienia o treści tożsamej z zapisem przedłożonym sądowi do rozpoznania stanowi wystarczającą przesłankę do odrzucenia pozwu w trybie art. 199 § 1 pkt 2 w zw. z art. 479 [43] kpc . W świetle tych przepisów wyrok prawomocny uznający postanowienie wzorca umowy za niedozwolone i zakazujący stosowania go ma skutek wobec osób trzecich od chwili wpisania postanowienia do rejestru, o którym mowa w art. 479 [45] § 2 kpc . Sąd Apelacyjny powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2003 roku (sygn. akt III CZP 95/03) stwierdził, że tzw. rozszerzoną prawomocność materialną wyroku uwzględniającego powództwo należy rozpatrywać nie tylko w kontekście mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia, ale także powagi rzeczy osądzonej w rozumieniu art. 366 kpc . Wskazał, że "powaga rzeczy osądzonej wyroku uznającego postanowienie wzorca umowy za niedozwolone wyłącza - od chwili wpisania tego postanowienie do rejestru ( art. 479 [43] w związku z art. 365 i art. 479 [45] § 2 kpc ) - ponowne wytoczenie powództwa w tym przedmiocie, także przez osobę nie biorącą udziału w sprawie, w której wydano wyrok". Sąd ten wyjaśnił, że tożsamość stron procesowych, stanowiąca warunek istnienia rei iudicatae zachodzi zarówno, gdy w obu sprawach uczestniczą te same strony, a także gdy zamiast strony wcześniejszego procesu występuje jej następca prawny, bądź inna osoba objęta rozszerzoną prawomocnością. Za przyjęciem takiego rozwiązania przemawiają nie tylko argumenty jurydyczne, lecz także względy celowościowe i funkcjonalne, w szczególności zbędność prowadzenia kilku postępowań, wśród których każde kończyłoby się identycznym rozstrzygnięciem merytorycznym. Za niedopuszczalne uznać należy ponowne wytaczanie powództwa obejmującego identyczne żądanie, także przeciwko osobie nie biorącej udziału w sprawie, w której poprzednio zapadł wyrok. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że postanowienie podobne do postanowień wskazanych w pozwach zostało już wpisane do rejestru prowadzonego przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w dniu 2012-12-13 pod numerem (...) o treści: "W terminie 14 dni od sprawdzenia towaru Sklep zwraca Klientowi zapłaconą kwotę, pomniejszoną o koszty realizacji zamówienia". Klauzula objęta powództwem jest znaczeniowo tożsama z powyższą klauzulą, w szczególności podobnie jak ta przewiduje ograniczenie uprawnień przysługujących konsumentom korzystającym z prawa do odstąpienia od umowy zawartej na odległość. Podnieść bowiem należy, że ustawa z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny w art. 7 ust. 3 wyraźnie stanowi, iż strony winny dokonać wzajemnych rozliczeń oraz zwrócić to co sobie wzajemnie świadczyły - świadczenie konsumenta obejmuje natomiast cenę towaru wraz z uiszczonymi przez niego kosztami przesyłki. Równocześnie niedopuszczalnym jest potrącanie przez przedsiębiorcę od ceny towaru jakichkolwiek świadczeń, które on poniósł m.in. kosztów dostawy oraz transferów pieniężnych. Zdaniem Sądu klauzula stanowiąca przedmiot niniejszego postępowania kreuje identyczną normę prawną, jak ta wpisana już wcześniej do rejestru, co w rezultacie skutkuje niedopuszczalnością prowadzenia procesu w sprawie niniejszej. Wobec powyższego Sąd na mocy art. 199 § 1 pkt. 2 kpc z zw. z art. 479 [43] kpc orzekł jak w punkcie 1 sentencji. Obciążenie Skarbu Państwa opłatą sądową w kwocie 1 200 zł uzasadnione jest okolicznością, że powodowie, którzy przegrali łącznie 2 sprawy, korzystają z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 96 ust. 1. pkt. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2007 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Orzeczenie w tym zakresie znajduje oparcie w przepisie art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych. SSO Anna Iwaszko Zarządzenie: (...) SSO Anna Iwaszko
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI