Orzeczenie

XVII AMA 1/12

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów
Miejsce
Warszawa
SAOSinneochrona konkurencjiWysokaokręgowy
ochrona konkurencjiUOKiKpozycja dominującaprzyłącze wodociągoweprzyłącze kanalizacyjnewarunki przyłączeniakara pieniężnaprawo wodneprawo energetyczne

Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) decyzją z dnia 14 listopada 2011 roku umorzył postępowanie antymonopolowe w części dotyczącej podejrzenia nadużywania pozycji dominującej przez (...) S.A. na lokalnym rynku zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków, ale jednocześnie uznał za ograniczające konkurencję działania spółki polegające na narzucaniu uciążliwych warunków przyłączenia do sieci. Na spółkę nałożono karę pieniężną w wysokości 915 745 zł. Postępowanie zostało wszczęte z urzędu po publikacji artykułu prasowego. Prezes UOKiK ustalił, że (...) S.A. posiada pozycję dominującą na rynku Gminy Miejskiej K., a narzucane warunki przyłączenia, wymagające od odbiorców budowy części sieci na własny koszt (od granicy nieruchomości do miejsca włączenia), naruszają art. 9 ust. 1 i 2 pkt 6 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów. Spółka (...) S.A. wniosła odwołanie, kwestionując m.in. definicję rynku właściwego oraz interpretację przepisów dotyczących przyłączy. Twierdziła, że budowa odcinków sieci od granicy nieruchomości do miejsca włączenia stanowi przyłącze, za które odpowiedzialność ponosi osoba ubiegająca się o przyłączenie zgodnie z art. 15 ust. 2 ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu. Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów oddalił odwołanie, uznając ustalenia Prezesa UOKiK za prawidłowe. Sąd potwierdził, że rynek właściwy został prawidłowo określony jako zbiorowe zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Miejskiej K., a spółka posiada na nim pozycję dominującą. Sąd uznał, że przepisy ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, w szczególności art. 15 ust. 1 i 2, nie nakładają na odbiorców obowiązku partycypacji finansowej w budowie sieci wodociągowej lub kanalizacyjnej na odcinku od granic nieruchomości do miejsca przyłączenia do istniejącej sieci. Sąd podkreślił, że przyłącze kanalizacyjne kończy się na granicy nieruchomości (lub za pierwszą studzienką w jej obrębie), a przyłącze wodociągowe – za wodomierzem głównym. W związku z tym, narzucanie przez spółkę obowiązku budowy tych odcinków na koszt odbiorcy zostało uznane za naruszenie art. 9 ust. 1 i 2 pkt 6 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów. Sąd uznał również za zasadne nałożenie kary pieniężnej, biorąc pod uwagę długotrwałość stosowania praktyki, wcześniejsze naruszenia przepisów przez spółkę oraz jej możliwości finansowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za budowę przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz stosowania praktyk ograniczających konkurencję przez przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej związanej z definicją przyłączy i sieci w kontekście ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków.

Zagadnienia prawne (3)

Czy narzucanie przez przedsiębiorcę wodociągowo-kanalizacyjnego obowiązku budowy na własny koszt odcinka sieci od granicy nieruchomości do miejsca włączenia do istniejącej sieci stanowi naruszenie przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stanowi naruszenie art. 9 ust. 1 i 2 pkt 6 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, gdyż przepisy ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków nie nakładają takiego obowiązku na odbiorców.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepisy ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, w szczególności art. 15 ust. 1 i 2, jednoznacznie określają zakres odpowiedzialności za budowę przyłączy i sieci. Obowiązek budowy odcinka od granicy nieruchomości do miejsca włączenia do sieci spoczywa na przedsiębiorstwie wodociągowo-kanalizacyjnym, a nie na odbiorcy.

Jak prawidłowo zdefiniować rynek właściwy w kontekście usług zbiorowego zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Rynek właściwy należy określić jako rynek usług polegających na dostarczaniu wody za pośrednictwem sieci wodociągowej i odprowadzaniu ścieków za pośrednictwem sieci kanalizacyjnej, w aspekcie geograficznym ograniczony do obszaru działania danego przedsiębiorstwa.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził ustalenia Prezesa UOKiK, że rynek właściwy w ujęciu produktowym to rynek usług wodno-kanalizacyjnych, a w ujęciu geograficznym – obszar działania przedsiębiorstwa. Usługi te nie posiadają substytutów, a rynek jest ograniczony zasięgiem sieci.

Czy nałożenie kary pieniężnej przez Prezesa UOKiK na przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne za naruszenie przepisów o ochronie konkurencji jest uzasadnione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kara jest uzasadniona ze względu na długotrwałość stosowania praktyki, stopień naruszenia, wcześniejsze naruszenia przepisów przez spółkę oraz jej możliwości finansowe.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kara pieniężna ma charakter represyjny i prewencyjny. Jej wysokość została ustalona z uwzględnieniem okresu stosowania praktyki, stopnia naruszenia, wcześniejszych naruszeń oraz możliwości finansowych spółki, co czyni ją adekwatną i skuteczną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów

Strony

NazwaTypRola
(...) S.A.spółkaskarżący (odwołujący się)
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentóworgan_państwowyorgan wydający decyzję (pozwany)

Przepisy (19)

Główne

u.o.k.k. art. 10

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Zakaz stosowania praktyk ograniczających konkurencję.

u.o.k.k. art. 9 § ust. 1

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Zakaz nadużywania pozycji dominującej.

u.o.k.k. art. 9 § ust. 2 pkt 6

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Nadużywanie pozycji dominującej polegające na narzucaniu uciążliwych warunków umów.

u.o.k.k. art. 106 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Podstawa do nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy.

u.z.z.w.i.o.ś. art. 2 § pkt 5 i 6

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Definicja przyłącza wodociągowego i kanalizacyjnego.

u.z.z.w.i.o.ś. art. 9 § ust. 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Zakaz narzucania nieuczciwych cen i innych warunków zakupu lub sprzedaży.

u.z.z.w.i.o.ś. art. 15 § ust. 1

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Obowiązek przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego zapewnienia budowy urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych.

u.z.z.w.i.o.ś. art. 15 § ust. 2

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Obowiązek osoby ubiegającej się o przyłączenie zapewnienia budowy przyłączy do sieci.

Pomocnicze

u.o.k.k. art. 105 § § 1

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Podstawa do umorzenia postępowania antymonopolowego.

u.o.k.k. art. 83

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Podstawa do umorzenia postępowania antymonopolowego.

u.o.k.k. art. 77 § ust. 1

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Obciążenie kosztami postępowania.

u.o.k.k. art. 80

Ustawa o ochronie konkurencji i konsumentów

Rozstrzyganie o kosztach postępowania.

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej.

u.z.z.w.i.o.ś. art. 19 § ust. 2

Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Obowiązek określenia w regulaminie praw i obowiązków przedsiębiorstwa oraz odbiorców, w tym warunków przyłączenia.

rozp. MB z 28.06.2006 art. 5 § pkt 7

Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 roku w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków

Katalog opłat związanych z rozliczeniami za usługi wodno-kanalizacyjne, w tym opłata za przyłączenie do urządzeń będących w posiadaniu przedsiębiorstwa.

k.p.c. art. 479 [31a] § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia odwołania.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za koszty procesu.

rozp. MS z 28.09.2002 art. 18 § ust. 1 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Podstawa ustalenia wynagrodzenia pełnomocnika procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez spółkę (...) S.A. art. 9 ust. 1 i 2 pkt 6 ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów poprzez narzucanie uciążliwych warunków przyłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. • Prawidłowe ustalenie przez Prezesa UOKiK rynku właściwego oraz pozycji dominującej spółki. • Zasadność nałożenia kary pieniężnej na spółkę ze względu na długotrwałość praktyki, stopień naruszenia i wcześniejsze naruszenia przepisów.

Odrzucone argumenty

Błędna interpretacja przez Prezesa UOKiK definicji przyłącza wodociągowego i kanalizacyjnego. • Niewłaściwe wyznaczenie rynku właściwego. • Nieuzasadnione nałożenie kary pieniężnej lub jej nadmierna wysokość. • Naruszenie art. 107 k.p.a. poprzez brak odniesienia się do odmiennych interpretacji definicji przyłączy.

Godne uwagi sformułowania

narzucenie przyszłym odbiorcom uciążliwych i przynoszących (...) S.A. nieuzasadnione korzyści warunków przyłączenia do sieci • budowa na własny koszt części sieci wodociągowej i kanalizacyjnej od studzienki lub granicy nieruchomości do miejsca wykonania włączenia • rynek właściwy w ujęciu produktowym jest rynek usług polegających na dostarczaniu wody za pośrednictwem sieci wodociągowej i odprowadzaniu ścieków za pośrednictwem sieci kanalizacyjnej • nie nakładają one na właścicieli nieruchomości obowiązku partycypacji finansowej w realizacji przedsięwzięcia polegającego na budowie urządzeń kanalizacyjnych • kara pieniężna ma charakter represyjny i prewencyjny

Skład orzekający

Dariusz Dąbrowski

SSO

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za budowę przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz stosowania praktyk ograniczających konkurencję przez przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej związanej z definicją przyłączy i sieci w kontekście ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnie występującego problemu kosztów przyłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, co ma bezpośrednie przełożenie na finanse wielu gospodarstw domowych. Interpretacja przepisów przez sąd jest kluczowa dla zrozumienia praw i obowiązków zarówno konsumentów, jak i przedsiębiorstw.

Kto płaci za przyłącze do wody i kanalizacji? Sąd rozstrzyga spór o koszty budowy sieci.

Dane finansowe

kara pieniężna: 915 745 PLN

zwrot kosztów postępowania: 35 PLN

Sektor

usługi komunalne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst