XVI K 865/14

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2015-08-19
SAOSKarnewykonanie karyŚredniaokręgowy
kara pozbawienia wolnościprzerwa w karzestan zdrowiachoroba psychicznakodeks karny wykonawczyzakład karnyalkoholizmprzemoc

Sąd Okręgowy odmówił skazanemu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności, uznając, że jego stan zdrowia nie spełnia przesłanek ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonanie kary, a ponadto skazany nadużywał alkoholu i dopuszczał się aktów agresji.

Skazany M.S. złożył wniosek o przerwę w odbywaniu kary pozbawienia wolności z powodu urazu głowy i konieczności przeprowadzenia operacji rekonstrukcyjnej. Sąd Okręgowy w Słupsku, opierając się na opinii biegłego, uznał, że stan zdrowia skazanego nie stanowi ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonanie kary. Dodatkowo, sąd wziął pod uwagę informacje z zakładu karnego, że skazany nadużywał alkoholu i wykazywał skłonności do przemocy, co podważało celowość udzielenia przerwy.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał wniosek skazanego M.S. o udzielenie przerwy w odbywaniu kary 3 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności. Skazany uzasadniał wniosek doznanym urazem głowy i potrzebą przeprowadzenia operacji rekonstrukcyjnej. Sąd, analizując opinię o stanie zdrowia skazanego, stwierdził pourazowe zaburzenia neurologiczne i zniekształcenie kości czaszki, jednak uznał, że nie są to przesłanki ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonanie kary w rozumieniu przepisów kodeksu karnego wykonawczego. Sąd podkreślił, że ciężka choroba musi realnie zagrażać życiu lub zdrowiu skazanego w warunkach zakładu karnego. Ponadto, sąd wziął pod uwagę informacje od dyrektora zakładu karnego, wskazujące na nadużywanie przez skazanego alkoholu i akty agresji wobec żony podczas poprzedniej, niewykorzystanej zgodnie z przeznaczeniem przerwy. Wobec niespełnienia przesłanek ustawowych, sąd postanowił odmówić udzielenia przerwy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, stan zdrowia skazanego nie stanowi ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rozpoznane schorzenia nie zagrażają życiu ani zdrowiu skazanego w stopniu powodującym poważne niebezpieczeństwo w warunkach zakładu karnego, co jest wymogiem dla uznania choroby za ciężką w rozumieniu przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa udzielenia przerwy w odbywaniu kary

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznaskazany
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów
Kancelaria Adwokacka adw. G. M.inneobrońca z urzędu
Prokuratura Rejonowa w Słupskuorgan_państwowyprokurator
Zakład Karny w C.instytucjaprzedstawiciel administracji

Przepisy (8)

Główne

kkw art. 153 § 1

Kodeks karny wykonawczy

kkw art. 150 § 1

Kodeks karny wykonawczy

kkw art. 150 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

Prawo o adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie § 2 pkt 1,2 i 3, § 15 pkt 1

kpk art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

kkw art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan zdrowia skazanego nie spełnia kryteriów ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonanie kary. Skazany nadużywał alkoholu i dopuszczał się aktów agresji podczas poprzedniej przerwy, co świadczy o braku gwarancji wykorzystania jej zgodnie z przeznaczeniem.

Odrzucone argumenty

Uraz głowy i konieczność przeprowadzenia operacji rekonstrukcyjnej jako podstawa do udzielenia przerwy.

Godne uwagi sformułowania

ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary może zagrozić życiu skazanego lub spowodować dla jego zdrowia poważne niebezpieczeństwo w wypadku osadzenia go w zakładzie karnym skazany przebywając na wolności nadużywał alkoholu i dopuszczał się aktów agresji wobec żony. Jest osobą skłonną do przemocy.

Skład orzekający

Jan Filipczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przesłanek udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności ze względu na stan zdrowia oraz wpływ zachowania skazanego na decyzję sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji medycznej i behawioralnej skazanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sąd ocenia wnioski o przerwę w karze, biorąc pod uwagę zarówno stan zdrowia, jak i zachowanie skazanego, co jest istotne dla praktyków prawa karnego wykonawczego.

Czy uraz głowy wystarczy, by opuścić więzienie? Sąd analizuje stan zdrowia i przeszłość skazanego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Kow.568/15pr POSTANOWIENIE Dnia 19.08.2015r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO w Słupsku Jan Filipczyk Protokolant sekr. sądowy Daria Staroń przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Słupsku del. do Prokuratury Okręgowej w Słupsku – Dariusza Iwanowicza oraz Przedstawiciela administracji Zakładu Karnego w C. – J. A. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Zakładzie Karnym w C. wniosku skazanego o udzielenie przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności oraz po wysłuchaniu Prokuratora, który wnosił o nie uwzględnienie wniosku na podstawie art.153§1 kkw w zw. z art.150§1 i 2 kkw p o s t a n o w i ł: 1. odmówić skazanemu M. S. s. J. udzielenia przerwy w odbywaniu kary 3 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 30.06.2014r., sygn. akt XVI K 865/14 pkt wł. I , 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. G. M. kwotę 221,40 zł brutto (dwieście dwadzieścia jeden złotych 40/100) za obronę z urzędu; 3. zwolnić skazanego od kosztów sądowych i obciążyć nimi Skarb Państwa; UZASADNIENIE Skazany M. S. złożył do Sądu wniosek o udzielenie mu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności, uzasadniając go doznanym w wyniku upadku urazem głowy i usunięciem części kości czaszkowej. Wniosek nie jest zasadny. Zgodnie z art. 153§1 kkw , Sąd, z uwagi na stan zdrowia, udziela przerwy w karze jeżeli zachodzi wypadek choroby psychicznej lub innej ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary pozbawienia wolności. Jak wynika z opinii o stanie zdrowia skazanego z dnia 20.05.2015r. u M. S. rozpoznano pourazowe zaburzenia neurologiczne oraz zniekształcenie kości czaszki. W wywiadzie skazany podał, że w 2012r. doznał urazu głowy i został poddany zabiegowi trepanacji czaszki. Z uwagi na zniekształcenie kości czaszki, skazany zgłaszał chęć podjęcia operacji rekonstrukcyjnej. W lutym 2014r. skazany uzyskał przerwę w odbywaniu kary, po zakończeniu której wrócił do zakładu karnego w sierpniu 2014r. brudny i zaniedbany. Ustalono, że leczenia nie podjął. W dniu 8.05.2015r. skazany został poddany konsultacji neurologicznej. W jej wyniku lekarz stwierdził stare zmiany pourazowe i nie znalazł wskazań do dalszej diagnostyki w tym neurochirurgicznej. Skazanemu zalecono odpowiednie leki, które otrzymuje. Z opinii o stanie zdrowia skazanego nie wynika, by rozpoznane u skazanego schorzenie stanowiło ciężką chorobę uniemożliwiającą wykonywanie wobec niego kary a więc było podstawą do przerwania mu odbywania kary. Ciężka choroba w rozumieniu art.150§1 i 2 kkw to taka choroba, która uniemożliwia wykonanie kary, to znaczy, że może zagrozić życiu skazanego lub spowodować dla jego zdrowia poważne niebezpieczeństwo w wypadku osadzenia go w zakładzie karnym. Nie ulega wątpliwości, zdaniem Sądu, że w powyższej sprawie taka sytuacja nie ma miejsca, a zatem pobyt skazanego na wolności celem specjalistycznego leczenia, nie jest w chwili obecnej zasadny. Rozpoznając wniosek o udzielenie przerwy w wykonaniu kary Sąd penitencjarny powinien oczywiście zbadać, czy skazany rokuje wykorzystanie przerwy zgodnie z jej deklarowanym celem. Jak wynika z nadesłanej tutejszemu Sądowi opinii Dyrektora Zakładu Karnego w C. , skazany przebywając na wolności nadużywał alkoholu i dopuszczał się aktów agresji wobec żony. Jest osobą skłonną do przemocy. Okoliczności te, zdaniem Sądu jednoznacznie wskazują, że skazany może wykorzystać udzielona mu przerwę niezgodnie z jej przeznaczeniem. Jest tym bardziej zasadne, jeżeli uwzględni się, że uprzednio udzieloną mu przerwę w karze także nie wykorzystał zgodnie z przeznaczeniem, nie leczył się, nadużywał alkoholu, spał na klatkach schodowych. Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, że nie została spełniona przesłanka określona w art.150§1 i 2 kkw , a dotycząca ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary, uzasadniająca udzielenie skazanemu przerwy w karze. Dlatego też, postanowiono jak wyżej. O kosztach obrony z urzędu orzeczono zgodnie z przepisem art. 29§1 ustawy z dnia 26.05.1982r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. Nr 16 poz.124) oraz § 2 pkt 1,2 i 3, § 15 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (...) (Dz. U. Nr 163 poz.1348). O kosztach postępowania przed Sądem orzeczono na podstawie przepisu art.626§1 kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art.1§2kkw .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI