Orzeczenie · 2012-05-24

XVI K 199/10

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2012-05-24
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu, przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu seksualnemuŚredniaapelacyjny
zabójstwopornografia dziecięcadożywociezamiar ewentualnyapelacjasąd apelacyjnymateriał dowodowyocena dowodówkara łączna

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego T. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 28 grudnia 2011 r., sygn. akt XVI K 199/10. Sąd Okręgowy uznał oskarżonego za winnego popełnienia zabójstwa U. W. z zamiarem ewentualnym oraz przestępstw związanych z rozpowszechnianiem i posiadaniem treści pornograficznych, w tym z udziałem małoletnich. Na podstawie art. 85 kk i art. 88 kk orzeczono karę łączną dożywotniego pozbawienia wolności. Obrońca oskarżonego zarzucił m.in. obrazę przepisów postępowania, błąd w ustaleniach faktycznych oraz obrazę prawa materialnego w zakresie przypisania zamiaru ewentualnego przy zabójstwie. Sąd Apelacyjny uznał apelację w przeważającej mierze za niezasadną. Zgodził się z zarzutem dotyczącym przypisania zamiaru ewentualnego przy zabójstwie, zmieniając wyrok w tym zakresie i przyjmując, że oskarżony działał z zamiarem ewentualnym. W pozostałym zakresie Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, uznając zebrane dowody za wystarczające do przypisania winy i sprawstwa oskarżonemu, a także prawidłowo oceniając materiał dowodowy dotyczący przestępstw z art. 202 kk. Sąd Apelacyjny podkreślił, że kara dożywotniego pozbawienia wolności jest adekwatna do popełnionych czynów, biorąc pod uwagę stopień winy, społecznej szkodliwości, demoralizację oskarżonego oraz jego strukturę osobowości. Na koniec, na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 634 kpk, zwolniono oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia zamiaru ewentualnego w kontekście zabójstwa, ocena dowodów w procesie poszlakowym, ocena dowodów w sprawach o materiały pornograficzne z udziałem małoletnich.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i oceny dowodów, co ogranicza jej uniwersalne zastosowanie jako precedensu.

Zagadnienia prawne (4)

Czy sąd prawidłowo ocenił materiał dowodowy w sprawie zabójstwa, w szczególności wyjaśnienia oskarżonego i zeznania świadków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji prawidłowo przeprowadził postępowanie dowodowe, wszechstronnie i drobiazgowo rozważył wszystkie okoliczności oraz dowody ujawnione w toku rozprawy i na ich podstawie poczynił trafne ustalenia faktyczne.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny szczegółowo analizował zeznania świadków i wyjaśnienia oskarżonego, wskazując na ich niewiarygodność lub potwierdzenie przez inne dowody, co uzasadniało ustalenia Sądu Okręgowego.

Czy sąd prawidłowo ustalił czas zgonu pokrzywdzonej i ocenił opinie biegłych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd I instancji prawidłowo ustalił czas zgonu pokrzywdzonej na podstawie opinii biegłego, a także zasadnie uznał za przydatne opinie biegłych.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odniósł się do opinii biegłego M. S. dotyczącej czasu zgonu, wyjaśniając wpływ temperatury otoczenia na stężenie pośmiertne i potwierdzając prawidłowość ustaleń sądu I instancji.

Czy materiały zabezpieczone u oskarżonego mają charakter pornograficzny, w szczególności z udziałem małoletnich?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, materiały te mają charakter pornograficzny, a część z nich zawiera treści z udziałem małoletnich poniżej 15 roku życia, z zastosowaniem przemocy oraz z posługiwaniem się zwierzęciem.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że materiały te jednoznacznie wskazują na intencję wywołania podniecenia seksualnego, a opinia biegłej antropolog D. Z.-Muszyńskiej potwierdziła ich charakter pornograficzny z udziałem małoletnich.

Czy oskarżony działał z zamiarem ewentualnym przy popełnieniu zabójstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd Apelacyjny zmienił wyrok w tym zakresie, przyjmując, że oskarżony działał z zamiarem ewentualnym.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że sformułowanie sądu I instancji było niezręczne, ale z uzasadnienia wynikało, iż sąd ten przyjął działanie oskarżonego w zamiarze ewentualnym, co zostało potwierdzone przez sąd odwoławczy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w pkt 1, utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie zmiany zamiaru)

Strony

NazwaTypRola
T. T. (1)osoba_fizycznaoskarżony
U. W.osoba_fizycznapokrzywdzona
Prokuratura Apelacyjnaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (22)

Główne

k.k. art. 148 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 202 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 202 § 4

Kodeks karny

k.k. art. 202 § 4a

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 40 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 43 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 88

Kodeks karny

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 202 § 5

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 193 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 9 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 393 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 393 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 394 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 394 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obraza przepisu prawa materialnego – art. 9 § 1 kk przez przypisanie oskarżonemu czynu z art. 148 § 1 kk popełnionego z zamiarem „co najmniej ewentualnym”, która to forma winy nie jest znana wskazanemu wyżej przepisowi ustawy karnej.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania mająca wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 7 kpk przez dowolną ocenę materiału dowodowego, art. 170 § 1 pkt. 2 kpk przez niezasadne oddalenie wniosków dowodowych, art. 410 kpk przez wyrokowanie przy braku rozważenia całokształtu okoliczności. • Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku i mający wpływ na jego treść przez ustalenie – wbrew przeprowadzonym dowodom – że oskarżony dopuścił się zachowań wypełniających znamiona zarzucanych mu czynów. • Zarzuty dotyczące oceny dowodów w zakresie przestępstw z art. 202 kk, w tym brak zapoznania się przez sąd z materiałami pornograficznymi.

Godne uwagi sformułowania

przyjmuje, iż oskarżony działał z zamiarem ewentualnym • brak jest bezpośrednich dowodów sprawstwa oskarżonego i proces ma w tym zakresie charakter poszlakowy • zgromadzone w sprawie poszlaki wzajemnie powiązane doprowadziły – w drodze logicznego rozumowania – do ustalenia w sposób niewątpliwy sprawstwa oskarżonego • wyjaśnienia oskarżonego ewoluowały • nie ma racji obrońca, że przeprowadzone w sprawie dowody pośrednie nie pozwalały na przypisanie w sposób pewny sprawstwa oskarżonemu • kara łączna dożywotniego pozbawienia wolności • zabójstwo 12-letniego dziecka, u którego wcześniej stworzył pozory łączącej ich przyjaźni, które darzyło go zaufaniem, a nawet uczuciem, będącego członkiem zaprzyjaźnionej rodziny, musi budzić szczególną odrazę • kara winna mieć charakter eliminacyjny go ze społeczeństwa, gdyż nie rokuje on poprawy

Skład orzekający

Ewa Wieczorkiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Przemysław Grajzer

sędzia

Henryk Komisarski

sędzia

Hanna Grądzielewska

sędzia

Mariusz Tomaszewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia zamiaru ewentualnego w kontekście zabójstwa, ocena dowodów w procesie poszlakowym, ocena dowodów w sprawach o materiały pornograficzne z udziałem małoletnich."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i oceny dowodów, co ogranicza jej uniwersalne zastosowanie jako precedensu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy brutalnego zabójstwa i produkcji materiałów pornograficznych z udziałem dzieci, co budzi silne emocje i zainteresowanie. Zmiana kwalifikacji prawnej przez sąd apelacyjny dodaje jej prawniczego smaczku.

Zabójstwo i pedofilia: Sąd Apelacyjny zmienia wyrok w sprawie T. T. – czy zamiar ewentualny wystarczy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst