XVI K 187/14

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2017-03-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaapelacyjny
przeciwdziałanie narkomaniihandel narkotykamikara pozbawienia wolnościapelacjasąd apelacyjnykodeks karnyustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Sąd Apelacyjny w Poznaniu zmodyfikował wyrok Sądu Okręgowego, obniżając kary pozbawienia wolności dla oskarżonych Z. T., J. Ł. i M. T. (2) oraz uchylając orzeczenie o karze łącznej dla Z. T., jednocześnie zwalniając oskarżonych od kosztów postępowania odwoławczego.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelacje obrońców w sprawie dotyczącej handlu narkotykami i przestępstw związanych z ustawą o przeciwdziałaniu narkomanii. Sąd zmodyfikował zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu, obniżając wymierzone kary pozbawienia wolności dla oskarżonych Z. T., J. Ł. i M. T. (2). W przypadku Z. T. uchylono również orzeczenie o karze łącznej i wymierzono nową, niższą karę. Z opisu czynów oskarżonych J. Ł. i M. T. (2) wyeliminowano stwierdzenie o stałym źródle dochodu. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonych zwolniono od kosztów procesu za instancję odwoławczą.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę z apelacji obrońców oskarżonych Z. T., J. Ł. i M. T. (2) dotyczącej przestępstw z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii oraz przepisów Kodeksu karnego, dokonał modyfikacji wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu. W odniesieniu do oskarżonego Z. T. obniżono kary pozbawienia wolności orzeczone w punktach 2 i 3 wyroku, a także uchylono orzeczenie o karze łącznej, wymierzając nową, niższą karę łączną czterech lat pozbawienia wolności. W przypadku oskarżonego J. Ł. wyeliminowano z opisu czynu stwierdzenie o stałym źródle dochodu z procederu przestępczego, co skutkowało eliminacją art. 65 § 1 kk z podstawy prawnej i skazania, a także obniżeniem wymierzonej kary pozbawienia wolności do jednego roku i czterech miesięcy. Ponadto, z punktu 9 wyroku dotyczącego J. Ł. wyeliminowano słowa „uznając grzywnę za wykonaną”. Podobnie, w przypadku oskarżonego M. T. (2) wyeliminowano z opisu czynu stwierdzenie o stałym źródle dochodu, co pociągnęło za sobą eliminację art. 65 § 1 kk z podstawy prawnej i skazania, oraz obniżenie kary pozbawienia wolności do dwóch lat i czterech miesięcy. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Sąd Apelacyjny zwolnił również wszystkich oskarżonych od obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów procesu za instancję odwoławczą, a także od opłat za obie instancje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy obniżył kary pozbawienia wolności dla oskarżonych Z. T., J. Ł. i M. T. (2).

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał za zasadne obniżenie kar pozbawienia wolności, uwzględniając apelacje obrońców i dokonując korekty w zakresie wymiaru kar oraz kwalifikacji prawnej niektórych czynów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
Z. T.osoba_fizycznaoskarżony
J. Ł.osoba_fizycznaoskarżony
M. T. (1)osoba_fizycznaoskarżony
M. T. (2)osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (7)

Pomocnicze

k.k. art. 258 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 57 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 55 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 65 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 56 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 12

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie wymiaru kar pozbawienia wolności. Eliminacja z opisu czynu stwierdzenia o stałym źródle dochodu. Uchylenie orzeczenia o karze łącznej i wymierzenie nowej kary łącznej. Zwolnienie od kosztów postępowania odwoławczego.

Godne uwagi sformułowania

eliminuje z opisu czynu ... czynienie stałego źródła dochodu z procederu przestępczego uchyla orzeczenie o karze łącznej zwalnia oskarżonych od obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów procesu za instancję odwoławczą

Skład orzekający

Przemysław Strach

przewodniczący

Urszula Duczmal

sędzia

Jarema Sawiński

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przestępstw narkotykowych, wymiaru kar, kary łącznej oraz zasad zwalniania od kosztów sądowych w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowanych przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy przestępstw narkotykowych i modyfikacji wyroku przez sąd apelacyjny, co jest interesujące dla prawników karnistów. Zmiany w wymiarze kar i kwalifikacji prawnej czynów stanowią istotne elementy rozstrzygnięcia.

Sąd Apelacyjny koryguje wyrok w sprawie narkotykowej: niższe kary i zmiany w kwalifikacji czynów.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2017 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Przemysław Strach Sędziowie: SSA Urszula Duczmal, SSA Jarema Sawiński - sprawozdawca Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej delegowany do Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Andrzeja Sapoty po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2017 r. w Poznaniu sprawy Z. T. oskarżonego z art. 258 § 1 kk , art. 57 ust 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w związku z art. 55 ust 3 ww. ustawy w związku z art. 64 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk , art. 56 ust 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk w związku z art. 64 § 1 kk w związku z art. 65 § 1 kk ; J. Ł. oskarżonego z art. 56 ust 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk ; M. T. (1) oskarżonego z art. 56 ust 3 ww. ustawy w związku z art. 12 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 4 lipca 2016 r. sygn. akt XVI K 187/14 I. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) obniża orzeczoną wobec oskarżonego Z. T. karę pozbawienia wolności w pkt 2 wyroku do 3 (trzech) lat, b) obniża orzeczoną wobec oskarżonego Z. T. karę pozbawienia wolności w pkt 3 wyroku do 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy, c) uchyla orzeczenie o karze łącznej w pkt 6 wyroku odnośnie oskarżonego Z. T. i wymierza mu karę łączną 4 (czterech) lat pozbawienia wolności, d) eliminuje z opisu czynu w pkt 7 wyroku odnośnie oskarżonego J. Ł. czynienie stałego źródła dochodu z procederu przestępczego i w konsekwencji eliminuje z podstawy prawnej przypisanego czynu i podstawy skazania art. 65 § 1 kk i obniża wymierzoną karę pozbawienia wolności do 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, e) eliminuje z punktu 9 wyroku odnośnie oskarżonego J. Ł. słowa „uznając grzywnę za wykonaną”, f) eliminuje z opisu czynu z pkt 12 wyroku odnośnie oskarżonego M. T. (2) czynienie stałego źródła dochodu z procederu przestępczego i w konsekwencji eliminuje z podstawy prawnej i podstawy skazania art. 65 § 1 kk i obniża wymierzoną karę pozbawienia wolności do lat 2 (dwóch) i 4 (czterech) miesięcy, II. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy. III. Zwalnia oskarżonych od obowiązku zwrotu Skarbowi Państwa kosztów procesu za instancję odwoławczą w tym zwalnia ich od opłaty za obie instancje. Jarema Sawiński Przemysław Strach Urszula Duczmal

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI