XV CA 1409/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wniosku o ustanowienie służebności przesyłu na nieruchomości, na której znajdowała się linia energetyczna niskiego napięcia. Wnioskodawca domagał się ustanowienia służebności oraz zasądzenia wynagrodzenia, wskazując na brak uregulowania stanu prawnego przez przedsiębiorcę przesyłowego. Przedsiębiorca wniósł o oddalenie wniosku, podnosząc zarzut zasiedzenia służebności. Sąd Rejonowy uznał zarzut zasiedzenia za uzasadniony, stwierdzając, że służebność została nabyta przez Skarb Państwa w drodze zasiedzenia najpóźniej z dniem 1 stycznia 1985 r., co wykluczało możliwość ustanowienia służebności na wniosek. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację wnioskodawcy, podzielił ustalenia faktyczne i rozważania prawne Sądu Rejonowego. Utrzymał w mocy postanowienie o oddaleniu apelacji, potwierdzając, że zasiedzenie nastąpiło przed złożeniem wniosku o ustanowienie służebności, a tym samym nie mogło dojść do jego przerwania. Sąd Okręgowy zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestnika zwrot kosztów postępowania apelacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie momentu rozpoczęcia biegu zasiedzenia służebności przesyłu, dopuszczalność dowodów z poświadczonych kserokopii, skutki remontu linii dla biegu zasiedzenia.
Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z datami budowy i remontu linii oraz przekształceniami własnościowymi.
Zagadnienia prawne (3)
Czy możliwe jest ustanowienie służebności przesyłu, gdy prawo do korzystania z nieruchomości w tym zakresie zostało już nabyte przez zasiedzenie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli służebność została zasiedziana, nie można jej ustanowić na nowo.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zasiedzenie służebności gruntowej o treści służebności przesyłu nastąpiło na rzecz Skarbu Państwa najpóźniej z dniem 1 stycznia 1985 r. Ponieważ zasiedzenie nastąpiło przed złożeniem wniosku o ustanowienie służebności, wniosek ten podlegał oddaleniu.
Od kiedy należy liczyć bieg terminu zasiedzenia służebności przesyłu w przypadku linii energetycznych wybudowanych przed 1989 r. i czy remont linii przerywa bieg zasiedzenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Bieg zasiedzenia rozpoczyna się od momentu wejścia na grunt w celu wybudowania urządzenia przesyłowego, a remont linii, który nie zmienia jej przebiegu, nie przerywa biegu zasiedzenia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że datą rozpoczęcia posiadania samoistnego było wybudowanie linii w 1960 r. Remont linii w latach 80-tych, który polegał jedynie na wymianie słupów i przewodów bez zmiany przebiegu, nie stanowił przerwania biegu zasiedzenia. Sąd oparł się na dokumentach, zeznaniach świadków i pierwotnych wnioskodawców.
Czy kserokopie dokumentów poświadczone przez radcę prawnego mogą stanowić podstawę ustaleń faktycznych w sprawie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, poświadczone przez radcę prawnego odpisy dokumentów są zrównane z oryginałami i mogą stanowić podstawę ustaleń faktycznych.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zgodnie z art. 129 § 2 k.p.c., odpisy dokumentów poświadczone przez radcę prawnego mają moc oryginałów, co oznacza, że Sąd był uprawniony do poczynienia ustaleń faktycznych na ich podstawie.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. J. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| (...) Spółka z o.o. | spółka | uczestnik |
| R. J. | osoba_fizyczna | pierwotny wnioskodawca |
| K. J. | osoba_fizyczna | pierwotny wnioskodawca |
Przepisy (19)
Główne
k.c. art. 305 § 2
Kodeks cywilny
Podstawa do wystąpienia z wnioskiem o ustanowienie służebności przesyłu, gdy nie doszło do zawarcia umowy.
k.c. art. 172
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący zasiedzenia nieruchomości, stosowany do zasiedzenia służebności gruntowej.
k.c. art. 292
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący zasiedzenia służebności gruntowej, wskazujący na możliwość doliczenia czasu posiadania poprzedników.
Pomocnicze
k.c. art. 49 § 1
Kodeks cywilny
Definicja urządzeń przesyłowych, które mogą być przedmiotem służebności.
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Definicja posiadacza samoistnego.
k.c. art. 7
Kodeks cywilny
Domniemanie złej wiary, które może być wzruszone.
k.p.c. art. 231
Kodeks postępowania cywilnego
Domniemanie faktyczne.
k.p.c. art. 230
Kodeks postępowania cywilnego
Fakty przyznane lub nie zaprzeczone.
k.p.c. art. 278 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dowód z opinii biegłego.
k.p.c. art. 129 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dopuszczalność posługiwania się poświadczonymi odpisami dokumentów.
k.p.c. art. 382
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek sądu drugiej instancji rozpoznania sprawy w granicach apelacji.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji.
k.p.c. art. 520 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania w sprawach nieprocesowych.
u.k.s.c. art. 113 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Orzekanie o kosztach sądowych.
u.k.s.c. art. 83 § 2
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Zwrot wydatków poniesionych przez Skarb Państwa.
pr. art. 50
Dekret z dnia 11 października 1946 r. Prawo rzeczowe
Terminy zasiedzenia według prawa rzeczowego.
p.w.k.c. art. XLI
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Przepisy wprowadzające kodeks cywilny
Stosowanie przepisów kodeksu cywilnego do zasiedzenia rozpoczętego przed jego wejściem w życie.
u.z.k.c. art. 9
Ustawa z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny
Stosowanie przepisów ustawy o zmianie kodeksu cywilnego do zasiedzenia rozpoczętego przed jej wejściem w życie.
u.z.k.c. art. 10
Ustawa z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny
Możliwość skrócenia okresu zasiedzenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zasiedzenie służebności gruntowej o treści służebności przesyłu przez Skarb Państwa. • Bieg zasiedzenia rozpoczął się w 1960 r. i upłynął najpóźniej z dniem 1 stycznia 1985 r., przed złożeniem wniosku o ustanowienie służebności. • Remont linii energetycznej w latach 80-tych nie przerwał biegu zasiedzenia. • Kserokopie dokumentów poświadczone przez radcę prawnego są dopuszczalnym dowodem.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez uwzględnienie zarzutu zasiedzenia w sytuacji przerwania biegu terminu przez złożenie wniosku. • Naruszenie przepisów postępowania poprzez poczynienie ustaleń faktycznych w oparciu o niepoświadczone kserokopie. • Dowolna ocena materiału dowodowego polegająca na błędnym ustaleniu daty rozpoczęcia biegu zasiedzenia.
Godne uwagi sformułowania
zasiedzenie służebności gruntowej o treści służebności przesyłu • nie można mylić strefy serwisowej ze służebnością przesyłu • teren pod linią „jest wyłączony w pewien sposób z normalnego użytku” • zasiedzenie nastąpiło najdalej z upływem 1 stycznia 1985 r. • nie odpowiada prawdzie twierdzenie apelacji jakoby uczestnik postępowania w odpowiedzi na wniosek twierdził, że linia... została przeprowadzona dopiero w 1984 r.
Skład orzekający
Anna Paszyńska-Michałowska
przewodniczący-sprawozdawca
Jarosław Grobelny
sędzia
Michał Wysocki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie momentu rozpoczęcia biegu zasiedzenia służebności przesyłu, dopuszczalność dowodów z poświadczonych kserokopii, skutki remontu linii dla biegu zasiedzenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z datami budowy i remontu linii oraz przekształceniami własnościowymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu służebności przesyłu i zasiedzenia, z praktycznymi wskazówkami dotyczącymi dowodów i momentu rozpoczęcia biegu zasiedzenia.
“Czy linia energetyczna na Twojej działce została zasiedziana? Kluczowe orzeczenie w sprawie służebności przesyłu.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.