XIV K 640/13

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w WarszawieWarszawa2017-02-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
oszustwowyłudzenietelekomunikacjakredytograniczona poczytalnośćnaprawienie szkodykara pozbawienia wolnościgrzywnazawieszona kara

Sąd Rejonowy skazał oskarżonego za oszustwa związane z wyłudzeniem telefonów komórkowych i kredytu, warunkowo zawieszając karę pozbawienia wolności i orzekając obowiązek naprawienia szkody.

Oskarżony A. P. został uznany za winnego popełnienia czterech czynów polegających na wyłudzeniu telefonów komórkowych i kredytu bankowego poprzez wprowadzenie w błąd pracowników sklepów i banku. Sąd stwierdził, że w czasie popełniania przestępstw zdolność oskarżonego do rozpoznania znaczenia czynów lub pokierowania postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona. Wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszoną na trzy lata próby, oraz grzywnę. Orzeczono również obowiązek naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych spółek i banku.

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, Wydział XIV Karny, wyrokiem z dnia 21 lutego 2017 roku, skazał oskarżonego A. P. za cztery przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 k.k.), popełnione w dniu 15 października 2010 roku w Warszawie i Łodzi. Oskarżony, działając wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, wprowadził w błąd pracowników sklepów telekomunikacyjnych i banku, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci telefonów komórkowych i kredytu bankowego na łączną kwotę przekraczającą 6.000 zł. Sąd ustalił, że w momencie popełniania czynów zdolność oskarżonego do rozpoznania znaczenia czynów lub pokierowania postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona (art. 31 § 2 k.k.). Sąd uznał wszystkie przypisane oskarżonemu przestępstwa za popełnione w krótkich odstępach czasu i w podobny sposób, stosując przepis o czynach popełnionych w ciągłości (art. 91 § 1 k.k.). Wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący trzy lata. Dodatkowo orzeczono karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, po 10 zł każda, uznając ją za wykonaną w całości na poczet okresu rzeczywistego pozbawienia wolności od 18 października do 6 grudnia 2010 roku. Na mocy art. 46 § 1 k.k. orzeczono również środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę określonych kwot na rzecz pokrzywdzonych spółek telekomunikacyjnych i banku. Oskarżony został oddany pod dozór kuratora sądowego w okresie próby i zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zastosował przepis o czynach popełnionych w krótkich odstępach czasu i w podobny sposób (art. 91 § 1 k.k.) do wymiaru kary.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wszystkie przypisane oskarżonemu przestępstwa zostały popełnione w krótkich odstępach czasu oraz w podobny sposób, co uzasadnia zastosowanie kumulacji przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznaoskarżony
K. W.innewspółsprawca
S. P.innewspółsprawca
(...) SAspółkapokrzywdzony
(...) BANK SAspółkapokrzywdzony
(...) sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony

Przepisy (13)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 31 § 2

Kodeks karny

Znaczne ograniczenie zdolności rozpoznania znaczenia czynu lub pokierowania postępowaniem.

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Zastosowanie do czynów popełnionych w krótkich odstępach czasu i w podobny sposób.

k.k. art. 33 § 1 i 2

Kodeks karny

Wymiar kary grzywny.

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

Ustalenie wysokości stawki dziennej grzywny.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Orzeczenie środka karnego w postaci obowiązku naprawienia szkody.

k.k. art. 73 § 1

Kodeks karny

Oddanie oskarżonego pod dozór kuratora sądowego w okresie próby.

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet kary grzywny.

k.p.k. art. 230 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zwrot dokumentacji stronom.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych.

Pomocnicze

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

Zastosowanie przepisów w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Znaczne ograniczenie poczytalności oskarżonego w czasie popełniania czynów. Popełnienie czynów w krótkich odstępach czasu i w podobny sposób uzasadniające zastosowanie art. 91 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

zdolność rozpoznania jego znaczenia lub pokierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona wykorzystany do procederu jako tzw. „słup” doprowadził spółkę (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem wprowadzając w błąd pracownika (...) co do zamiaru zapłaty

Skład orzekający

Jakub Iwaniec

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących oszustwa (art. 286 k.k.), wpływu ograniczonej poczytalności na odpowiedzialność karną (art. 31 § 2 k.k.) oraz kumulacji kar za zbiegające się przestępstwa (art. 91 § 1 k.k.)."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny poczytalności oskarżonego. Zastosowane przepisy dotyczące kar (w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015 r.) mogą mieć ograniczone zastosowanie do obecnych stanów prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak przestępstwa oszustwa są popełniane w praktyce, a także jak sąd bierze pod uwagę stan psychiczny sprawcy przy orzekaniu kary. Element 'słupa' dodaje jej pewnego dramatyzmu.

Oszustwo na telefony i kredyt: jak ograniczona poczytalność wpłynęła na wyrok?

Dane finansowe

naprawienie szkody: 1000 PLN

naprawienie szkody: 500 PLN

naprawienie szkody: 400 PLN

naprawienie szkody: 1500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt XIV K 640/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Iwaniec Protokolant: Martyna Litwinowicz w obecności prokuratora: Marcina Maksjana po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 4 lutego 2015 r., 16 kwietnia 2015 r., 22 września 2015 r., 30 listopada 2015 r., 8 grudnia 2015 r., 21 stycznia 2016 r., 12 października 2016 r., 14 listopada 2016 r., 30 grudnia 2016 r., 12 stycznia 2017 r.. oraz 21 lutego 2017 r. sprawy: A. P. , s. S. i B. z d. D. , ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: 1) w dniu 15 października 2010 r. w W. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. W. i S. P. oraz z góry powziętym zamiarem osiągnięcia korzyści majątkowej wprowadzając w błąd pracownika (...) co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych tej sieci i zawarli z w/w firmą dwie umowy na świadczenie usług telekomunikacyjnych na dane osobowe K. W. i na tej podstawie sprawcy wyłudzili dwa telefony komórkowe N. (...) z ulgą promocyjną o wartości nie mniejszej niż 2.000 zł. na szkodę (...) SA , tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. ; 2) w dniu 15 października 2010r. w W. przy ul. (...) w sklepie (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. W. i S. P. oraz z góry powziętym zamiarem osiągnięcia korzyści majątkowej wprowadzili w błąd pracownika w/w placówki co do zamiaru spłaty rat kredytowych i zawarli z (...) BANK SA umowę kredytowana zakup telewizora L. (...) (2009) oraz listwy antyprzepięciowej (4G) (...) na kwotę 3.142,90zł. na nazwisko K. W. w wyniku czego wyłudzili kredyt w kwocie 3.142,90zł. na szkodę (...) BANK SA w W. , - t j. o czyn z art. 286§1 k.k. ; 3) w dniu 15 października 2010r. w W. przy (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. W. i S. P. oraz z góry powziętym zamiarem osiągnięcia korzyści majątkowej wprowadzając w błąd pracownika (...) z o.o. w W. (Operatora Sieci P. ) co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych i na tej podstawie zawarli umowę o świadczenie z usług telekomunikacyjnych numer (...) na dane K. W. i na tej podstawie sprawcy wyłudzili telefon komórkowy z ulgą promocyjną o wartości 2.470 zł. na szkodę (...) . w W. , tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. ; 4) w dniu 15 października 2010 r. w L. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z K. W. i S. P. oraz z góry powziętym zamiarem osiągnięcia korzyści majątkowej wprowadzając w błąd pracownika w/w sklepu (...) ,, O. ,, co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych tej sieci zawarli z w/w firmą dwie umowy na świadczenie usług telekomunikacyjnych na dane osobowe K. W. : nr (...) i nr (...) i na tej podstawie sprawcy wyłudzili dwa telefony komórkowe S. (...) z ulgą promocyjna o łącznej wartości nie mniejszej niż 3.500.29 zł. na szkodę (...) Sp. z o. o. ul. (...) l0a, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego A. P. : a) w ramach zarzuconego mu w pkt 4 czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 15 października 2010 r. w L. przy ul. (...) , działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym mężczyzną, którego rola była dominująca oraz z drugim ustalonym mężczyzną, który w toku procesu zmarł, a został wykorzystany do procederu jako tzw. „słup”, z którymi to mężczyznami wszedł w przestępczy plan działania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził spółkę pod firmą (...) sp. z o.o. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci dwóch telefonów komórkowych S. (...) o łącznej ówczesnej wartości rynkowej 2.098,00 zł, w ten sposób, że osoby z nim współdziałające, o których mowa powyżej, wprowadziły pracownika tej spółki (...) w błąd co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych, a zatem wywiązania się z zawartych tego dnia umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych, wskutek czego uzyskali wyżej wymienione telefony, przy czym w czasie popełnienia tego przestępstwa zdolność rozpoznania jego znaczenia lub pokierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. skazuje go; b) w ramach zarzuconego mu w pkt 1 czynu uznaje za winnego tego, że w tym samym dniu, po popełnieniu czynu opisanego w ppkt a) i przemieszczeniu się samochodem do W. , przy ul. (...) , działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym mężczyzną, którego rola była dominująca oraz z drugim ustalonym mężczyzną, który w toku procesu zmarł, a został wykorzystany do procederu jako tzw. „słup”, z którymi to mężczyznami wszedł w przestępczy plan działania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził spółkę pod firmą (...) sp. z o.o. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci dwóch telefonów komórkowych N. (...) o łącznej ówczesnej wartości rynkowej 1.180,00 zł, w ten sposób, że osoby z nim współdziałające, o których mowa powyżej, wprowadziły pracownika tej spółki (...) w błąd co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych, a zatem wywiązania się z zawartych tego dnia dwóch umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych, wskutek czego uzyskali wyżej wymienione telefony, przy czym w czasie popełnienia tego przestępstwa zdolność rozpoznania jego znaczenia lub pokierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. skazuje go; c) w ramach zarzuconego mu w pkt 3 czynu uznaje za winnego tego, że w tym samym dniu, po popełnieniu czynu opisanego w ppkt a) i przemieszczeniu się samochodem do W. , przy pl. (...) , działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym mężczyzną, którego rola była dominująca oraz z drugim ustalonym mężczyzną, który w toku procesu zmarł, a został wykorzystany do procederu jako tzw. „słup”, z którymi to mężczyznami wszedł w przestępczy plan działania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził spółkę pod firmą (...) sp. z o.o. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci telefonu komórkowego N. (...) o ówczesnej wartości rynkowej 879,00 zł, w ten sposób, że osoby z nim współdziałające, o których mowa powyżej, wprowadziły pracownika salonu w błąd co do zamiaru zapłaty za korzystanie z usług telekomunikacyjnych, a zatem wywiązania się z zawartej tego dnia umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych, wskutek czego uzyskali wyżej wymieniony telefon, przy czym w czasie popełnienia tego przestępstwa zdolność rozpoznania jego znaczenia lub pokierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. skazuje go; d) w ramach zarzuconego mu w pkt 2 czynu uznaje za winnego tego, że w tym samym dniu, po popełnieniu czynu opisanego w ppkt a) i przemieszczeniu się samochodem do W. , przy ul. (...) w sklepie (...) , działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym mężczyzną, którego rola była dominująca oraz z drugim ustalonym mężczyzną, który w toku procesu zmarł, a został wykorzystany do procederu jako tzw. „słup”, z którymi to mężczyznami wszedł w przestępczy plan działania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził (...) (Spółka Akcyjna) w P. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 3.142,90 zł z tytułu kredytu na zakup telewizora L. (...) (2009) oraz listwy antyprzepięciowej (4G) (...) o łącznej wartości 3.142,90 zł, w ten sposób, że osoby z nim współdziałające, o których mowa powyżej, wprowadziły pracownika banku w błąd co do własnej rzetelności i zamiaru spłaty kredytu przeznaczonego dla jednego z nich, w wyniku czego uzyskał on kredyt, co skutkowało wydaniem wyżej wymienionego sprzętu RTV, przy czym w czasie popełnienia tego przestępstwa zdolność rozpoznania jego znaczenia lub pokierowania własnym postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. skazuje go i ustalając, że przypisane oskarżonemu w ppkt a-d ) przestępstwa zostały popełnione w krótkich odstępach czasu oraz w podobny sposób, na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. w zw. art. 91 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015 r. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności oraz na podstawie art. 33 § 1 i 2 k.k. karę grzywny w wymiarze 100 (stu) stawek dziennych, określając na podstawie art. 33 § 3 k.k. wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; II. na podstawie art. 69 § 1 k.k. w zw. z art. 70 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015 r. wykonanie orzeczonej w pkt I kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2015 r. orzeka w stosunku do oskarżonego A. P. środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody w części poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych, odpowiednio: (...) S.A. w W. - kwoty 1.000,00 zł (jednego tysiąca złotych); (...) S.A. w W. - kwoty 500,00 zł (pięciuset złotych); (...) sp. z o.o. w W. - kwoty 400,00 zł (czterystu złotych) oraz (...) Bank (...) S.A. w W. - kwoty 1.500,00 zł (jednego tysiąca pięciuset złotych); IV. na podstawie art. 73 § 1 k.k. oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; V. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej w pkt I kary grzywny zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności sprawie od dnia 18 października 2010 r. do dnia 6 grudnia 2010 r. (50 dni), uznając karę grzywny za wykonaną w całości; VI. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. zwraca: spółce pod firmą (...) S.A. dokumentację znajdująca się na k. 22, 32f i 144 c-f i k. 2546-2553; spółce pod firmą (...) sp. z o.o. dokumentację znajdującą się na k. 32 a-b; spółce pod firmą (...) S.A. dokumentację znajdującą się na k. 145 a-b oraz bankowi (...) S.A. dokumentację znajdującą się na k. 32 c-e; VII. przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz adw. S. L. następujące kwoty: 1.176,00 zł (jednego tysiąca stu siedemdziesięciu sześciu złotych), 420,00 zł (czterystu dwudziestu złotych) oraz 1.932,00 zł (jednego tysiąca dziewięciuset trzydziestu dwóch złotych) powiększone o kwotę podatku VAT w obowiązującej stawce tytułem zwrotu wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu z urzędu w obu postępowaniach w pierwszej instancji oraz postępowaniu odwoławczym; VIII. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w całości, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI