XIV K 556/16

Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W.Warszawa2017-02-08
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniarejonowy
wypadek drogowyśmierćnaruszenie zakazuprawo karnebezpieczeństwo ruchukierowca ciężarówkiodpowiedzialność karna

Sąd skazał oskarżonego za spowodowanie śmiertelnego wypadku drogowego podczas prowadzenia pojazdu mimo orzeczonego zakazu, wymierzając karę roku pozbawienia wolności i zakaz prowadzenia pojazdów ciężarowych.

Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa skazał S. I. za spowodowanie śmiertelnego wypadku drogowego, w którym zginął pieszy M. S. Oskarżony prowadził samochód ciężarowy, mimo orzeczonego wcześniej zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Sąd uznał go winnym popełnienia czynu z art. 177 § 2 k.k. w zb. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności oraz zakaz prowadzenia samochodów ciężarowych na okres trzech lat.

W wyroku z dnia 8 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. rozpoznał sprawę S. I., oskarżonego o spowodowanie śmiertelnego wypadku drogowego w dniu 26 stycznia 2011 roku w Warszawie. Oskarżony, prowadząc samochód ciężarowy, naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, nie zachowując należytej ostrożności i nie dostosowując prędkości do warunków, co doprowadziło do potrącenia pieszego M. S. na oznakowanym przejściu dla pieszych. Pieszy zmarł w szpitalu w wyniku doznanych obrażeń. Co istotne, oskarżony prowadził pojazd, mimo orzeczonego wcześniej zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Sąd uznał oskarżonego winnym popełnienia zarzuconego czynu, modyfikując opis o ustalenie, że oskarżony nie zachował szczególnej ostrożności podczas zbliżania się do przejścia. Na podstawie przepisów k.k. (art. 177 § 2 k.k. w zb. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz art. 177 § 2 kk w zw. z art. 11 § 3 kk) orzeczono karę jednego roku pozbawienia wolności. Dodatkowo, na podstawie art. 42 § 1 k.k., orzeczono zakaz prowadzenia samochodów ciężarowych na okres trzech lat oraz zobowiązano oskarżonego do zwrotu dokumentu uprawniającego do kierowania tymi pojazdami. Oskarżony został również obciążony kosztami sądowymi w kwocie 3000 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzuconego czynu.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że oskarżony umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, prowadząc pojazd mimo orzeczonego zakazu, co doprowadziło do śmierci pieszego. Połączenie obu czynów (naruszenie zasad ruchu i naruszenie zakazu) kwalifikuje się jako przestępstwo zbiegu przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
S. I.osoba_fizycznaoskarżony
A. B.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
M. S.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Zastosowano przepis o zbiegu przepisów, łącząc dwa czyny w jeden kwalifikowany.

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

Zastosowano przepis o wymiarze kary w zbiegu przepisów.

Pomocnicze

k.k. art. 42 § § 1

Kodeks karny

Podstawa orzeczenia zakazu prowadzenia pojazdów.

k.k. art. 43 § § 3

Kodeks karny

Podstawa zobowiązania do zwrotu dokumentu uprawniającego.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

nie stosując się do orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych nie zachował należytej ostrożności podczas dojeżdżania do oznakowanego przejścia dla pieszych nie dostosował prędkości do obowiązujących na danym odcinku drogi oraz warunków panujących w danej chwili na drodze w następstwie doznanych obrażeń ciała, po przewiezieniu do szpitala [...] zmarł

Skład orzekający

Konrad Mielcarek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących zbiegu przestępstw (art. 11 k.k.) w kontekście wypadków drogowych ze skutkiem śmiertelnym, zwłaszcza gdy sprawca działał pod wpływem orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów karnych, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa jest interesująca ze względu na połączenie dwóch poważnych naruszeń prawa: spowodowania śmiertelnego wypadku drogowego i prowadzenia pojazdu mimo orzeczonego zakazu, co podkreśla surowość konsekwencji prawnych.

Śmiertelny wypadek i jazda pod wpływem zakazu – rok więzienia i utrata prawa jazdy.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt XIV K 556/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. w XIV Wydziale Karnym w składzie: Przewodnicząca: SSR Konrad Mielcarek Protokolant: Katarzyna Laskowska przy udziale Prokuratora: Marii Wawer oskarżycielki posiłkowej A. B. po rozpoznaniu na rozprawie dnia 13 stycznia i 8 lutego 2017 roku sprawy S. I. syna J. i J. zd. R. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że w dniu 26 stycznia 2011r. w W. jadąc ulicą (...) samochodem ciężarowym marki I. o nr rej. (...) , nie stosując się do orzeczonego w dniu 27.10.2010 r. przez Sąd Rejonowy dla Warszawy Ż. w W. , V Wydziału Karnego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 8 miesięcy, umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że nie zachował należytej ostrożności podczas dojeżdżania do oznakowanego przejścia dla pieszych i nie dostosował prędkości do obowiązujących na danym odcinku drogi oraz warunków panujących w danej chwili na drodze, na skutek czego doszło do potrącenia przechodzącego przez pasy pieszego M. S. , który w następstwie doznanych obrażeń ciała, po przewiezieniu do szpitala MSWiA przy ul. (...) zmarł, tj. o czyn z art. 177 § 2 k.k. w zb. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. orzeka: I. oskarżonego S. I. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu z tym, że w opisie czynu ustala, że oskarżony podczas zbliżania się do wyznaczonego przejścia dla pieszych nie zachował szczególnej ostrożności, i za to na podstawie art. 177 § 2 k.k. w zb. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje go, a na podstawie art. 177 § 2 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 42 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia samochodów ciężarowych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat; III. na podstawie art. 43 § 3 k.k. zobowiązuje oskarżonego do zwrotu dokumentu uprawniającego do kierowania samochodami ciężarowymi do właściwego wydziału komunikacji; IV. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3000,- (trzech tysięcy) złotych tytułem kosztów sądowych, w tym wymierza mu opłatę w wysokości 180 (sto osiemdziesiąt) zł, koszty sądowe w pozostałym zakresie przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI