XIV K 320/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd warunkowo umorzył postępowanie karne wobec dwojga oskarżonych o naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie funkcjonariuszy Policji, nakładając na nich świadczenie pieniężne.
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. rozpoznał sprawę przeciwko U. J. i I. J., oskarżonym o naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie funkcjonariuszy Policji podczas interwencji. Sąd, przyjmując częściowo zarzuty, warunkowo umorzył postępowanie karne wobec obojga oskarżonych na okres próby, nakładając na nich świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W., Wydział XIV Karny, wydał wyrok w sprawie U. J. i I. J., oskarżonych o popełnienie przestępstw z art. 222 § 1 k.k. (naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza Policji) oraz art. 226 § 1 k.k. (znieważenie funkcjonariuszy Policji) w dniu 25 kwietnia 2011 r. w Warszawie. Oskarżeni mieli naruszyć nietykalność i znieważyć st. sierż. K. C. oraz sierż. M. K. podczas pełnienia przez nich obowiązków służbowych. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania, przyjął, że U. J. naruszyła nietykalność cielesną K. C. szarpiąc go za sweter oraz znieważyła K. C. i M. K. używając obraźliwych słów. Podobnie, I. J. uderzył K. C. w głowę i znieważył K. C. oraz M. K. Sąd, na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k., warunkowo umorzył postępowanie karne wobec obojga oskarżonych na okres 1 roku próby. Dodatkowo, na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 49 § 1 k.k., orzeczono wobec U. J. i I. J. świadczenie pieniężne w kwocie po 1.000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Zasądzono również koszty zastępstwa procesowego z urzędu oraz opłaty sądowe, zwalniając jednocześnie oskarżonych od pozostałych kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, zachowanie oskarżonych wyczerpuje znamiona wskazanych przepisów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że szarpanie za sweter przez U. J. oraz uderzenie w głowę przez I. J. stanowiło naruszenie nietykalności cielesnej funkcjonariusza Policji podczas pełnienia przez niego obowiązków służbowych. Użycie obraźliwych słów przez oboje oskarżonych zostało uznane za znieważenie funkcjonariuszy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
warunkowe umorzenie postępowania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| U. J. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| I. J. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| st. sierż. K. C. | organ_państwowy | pokrzywdzony funkcjonariusz Policji |
| sierż. M. K. | organ_państwowy | pokrzywdzony funkcjonariusz Policji |
Przepisy (14)
Główne
k.k. art. 222 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 226 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 67 § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 67 § 3
Kodeks karny
k.k. art. 49 § 1
Kodeks karny
u.p.a. art. 29 § 1
Ustawa - Prawo o adwokaturze
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 14 ust. 2 pkt 3 i 4
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 16
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 2 ust. 3
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 629
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
naruszyła nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji K. C. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, polegających na stosowaniu wobec niej chwytów obezwładniających w ten sposób, że szarpała go za sweter używając słów powszechnie uznanych za obraźliwe znieważyła funkcjonariuszy Policji uderzył go w głowę warunkowo umarza na okres 1 (roku) roku próby świadczenie pieniężne w kwocie po 1.000 (jeden tysiąc) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej
Skład orzekający
Agnieszka Prokopowicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o naruszeniu nietykalności cielesnej i znieważeniu funkcjonariusza publicznego, warunkowe umorzenie postępowania, świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym."
Ograniczenia: Sprawa o charakterze indywidualnym, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowa sprawa karna dotycząca naruszenia nietykalności i znieważenia funkcjonariusza, zakończona warunkowym umorzeniem. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XIV K 320/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. , Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Prokopowicz Protokolant: K. N. , P. K. , J. G. , w obecności Prokuratora – J. W. , M. G. (1) , N. M. , M. G. (2) , M. W. po rozpoznaniu w W. na rozprawie w dniach 21 stycznia 2014 roku, 07 marca 2014 roku, 16 kwietnia 2014 roku, 05 września 2014 roku, 16 stycznia 2015 roku, 04 marca 2015 roku, sprawy U. J. , córki H. i Z. z domu R. , urodzonej (...) w W. , oskarżonej o to, że: 1. w dniu 25 kwietnia 2011 r. w W. przy ul. (...) , naruszyła nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – st. sierż. K. C. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 222 § 1 k.k. ; 2. w tym samym miejscu i czasie, co w pkt 1, używając słów powszechnie uznanych za obraźliwe znieważyła funkcjonariusza Policji – st. sierż. K. C. oraz sierż. M. K. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. oraz I. J. , syna H. i Z. z domu R. , urodzonego (...) w W. , oskarżonego o to, że: 3. w dniu 25 kwietnia 2011 r. w W. przy ul. (...) , naruszyła nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – st. sierż. K. C. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 222 § 1 k.k. ; 4. w tym samym miejscu i czasie, co w pkt 3, używając słów powszechnie uznanych za obraźliwe znieważyła funkcjonariusza Policji – st. sierż. K. C. oraz sierż. M. K. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka: I. przyjmując, że oskarżona U. J. , w ramach zarzuconego jej czynu, opisanego w pkt 1 części wstępnej wyroku, w dniu 25 kwietnia 2011 r. w W. przy ul. (...) , naruszyła nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji K. C. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, polegających na stosowaniu wobec niej chwytów obezwładniających w ten sposób, że szarpała go za sweter, czym wyczerpała znamiona czynu stypizowanego w art. 222 § 1 k.k. , oraz przyjmując, że oskarżona w ramach zarzuconego jej czynu, opisanego w pkt 2 części wstępnej wyroku, w tym samym miejscu i czasie, co w pkt 1, używając słów powszechnie uznanych za obraźliwe, znieważyła funkcjonariuszy Policji, tj. K. C. oraz M. K. podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych dotyczących zatrzymania osoby, czym wyczerpała znamiona czynu stypizowanego w art. 226 § 1 k.k. , na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. prowadzone przeciwko niej postępowanie karne warunkowo umarza na okres 1 (roku) roku próby; II. przyjmując, że oskarżony I. J. , w ramach zarzuconego mu czynu, opisanego w pkt 3 części wstępnej wyroku, w dniu 25 kwietnia 2011 r. w W. przy ul. (...) , naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji K. C. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych, polegających na interwencji wobec U. J. w ten sposób, że uderzył go w głowę, czym wyczerpał znamiona czynu stypizowanego w art. 222 § 1 k.k. , oraz przyjmując, że oskarżony w ramach zarzuconego mu czynu, opisanego w pkt 4 części wstępnej wyroku, w tym samym miejscu i czasie, co w pkt 3, używając słów powszechnie uznanych za obraźliwe znieważył funkcjonariuszy Policji K. C. oraz M. K. podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych dotyczących zatrzymania osoby, czym wyczerpał znamiona czynu stypizowanego w art. 226 § 1 k.k. , na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. prowadzone przeciwko niemu postępowanie karne warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby; III. na podstawie art. 67 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 stycznia 2012 r. w zw. z art. 49 § 1 k.k. orzeka wobec U. J. i I. J. świadczenie pieniężne w kwocie po 1.000 (jeden tysiąc) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 123 , poz. 1058 z późn. zm.) w zw. z § 14 ust. 2 pkt 3 i 4 w zw. z § 16 w zw. z § 2 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2002 r. ze zm.) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat M. S. kwotę 1.932 (jeden tysiąc dziewięćset trzydzieści dwa) złotych, powiększoną o kwotę podatku VAT w obowiązującej stawce tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej oskarżonej U. J. z urzędu; V. na podstawie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 629 k.p.k. zasądza od oskarżonych U. J. i I. J. na rzecz Skarbu Państwa kwotę po 100 (sto) złotych tytułem opłaty; zaś na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonych od zapłaty kosztów sądowych w pozostałym zakresie, określając że wchodzące w ich skład wydatki ponosi w Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI