XIV K 143/16

Sąd Rejonowy dla Warszawy-MokotowaWarszawa2017-04-27
SAOSKarnewystępki przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
naruszenie nietykalności cielesnejoszczerstwooskarżenie prywatneoskarżenie wzajemnewarunkowe umorzenienawiązkakoszty procesu

Sąd uniewinnił oskarżonego A.W. od zarzutu naruszenia nietykalności cielesnej G.S., a G.S. uznał za winną naruszenia nietykalności cielesnej A.W., warunkowo umarzając postępowanie i orzekając nawiązkę.

W sprawie z oskarżenia prywatnego G.S. przeciwko A.W. o czyn z art. 157 § 2 k.k., sąd uniewinnił A.W. od zarzucanego mu czynu. W sprawie z oskarżenia wzajemnego A.W. przeciwko G.S. o czyn z art. 157 § 2 k.k., sąd uznał G.S. za winną naruszenia nietykalności cielesnej A.W. (art. 217 § 1 k.k.), warunkowo umarzając postępowanie na rok próby i orzekając nawiązkę.

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa rozpoznał dwie sprawy z oskarżenia prywatnego: G.S. przeciwko A.W. o pobicie (art. 157 § 2 k.k.) oraz A.W. przeciwko G.S. o naruszenie nietykalności cielesnej (art. 157 § 2 k.k.). W pierwszej sprawie, sąd uniewinnił A.W. od zarzucanego mu czynu. W drugiej sprawie, dotyczącej oskarżenia wzajemnego, sąd uznał G.S. za winną naruszenia nietykalności cielesnej A.W. poprzez szarpanie i przytrzymywanie go, kwalifikując czyn jako występek z art. 217 § 1 k.k. Postępowanie karne wobec G.S. zostało warunkowo umorzone na okres próby wynoszący jeden rok, na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. Dodatkowo, orzeczono od G.S. nawiązkę w wysokości 500 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej (art. 67 § 3 k.k.). G.S. została również obciążona kosztami procesu w wysokości 898,12 zł, a w pozostałej części zwolniona z ich ponoszenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd uniewinnił oskarżonego od tego czynu.

Uzasadnienie

Sąd nie dopatrzył się znamion czynu zabronionego w działaniu oskarżonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uniewinnienie i warunkowe umorzenie

Strona wygrywająca

A. W. (w części uniewinnienia), G. S. (w części warunkowego umorzenia)

Strony

NazwaTypRola
G. S.osoba_fizycznaoskarżyciel prywatny
A. W.osoba_fizycznaoskarżony
A. W.osoba_fizycznaoskarżyciel wzajemny
G. S.osoba_fizycznaoskarżona wzajemna

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 217 § § 1

Kodeks karny

Szarpanie za ubranie i przytrzymywanie osoby, w zamiarze bezpośrednim naruszyło jej nietykalność cielesną.

k.k. art. 66 § § 1

Kodeks karny

Warunkowe umorzenie postępowania karne jest możliwe, gdy okoliczności popełnienia przestępstwa i właściwości sprawcy uzasadniają przypuszczenie, że nie powróci on na drogę przestępstwa i nie będzie popełniał przestępstw w przyszłości, a także gdy nie jest ono sprzeczne ze społecznie uzasadnionym interesem wymiaru sprawiedliwości.

k.k. art. 66 § § 2

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym umorzeniu postępowania wynosi od roku do trzech lat i jest okresem, w którym sprawca musi wykazać się dobrym zachowaniem.

k.k. art. 67 § § 1

Kodeks karny

W razie warunkowego umorzenia postępowania sąd może oddać sprawcę pod dozór kuratora lub nałożyć na niego obowiązki określone w art. 72 § 1 i 2.

k.k. art. 67 § § 3

Kodeks karny

W razie warunkowego umorzenia postępowania sąd może orzec nawiązkę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

Pomocnicze

k.k. art. 157 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 632 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Zasądzenie od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kosztów procesu.

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania w całości lub w części.

k.p.k. art. 624 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania w całości lub w części.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

w zamiarze bezpośrednim naruszyła jego nietykalność cielesną warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby zasądza od oskarżonej wzajemnej G. S. nawiązkę w wysokości 500 (pięćset) złotych

Skład orzekający

Wioletta Bąkowska - Ładna

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących naruszenia nietykalności cielesnej (art. 217 § 1 k.k.) oraz warunkowego umorzenia postępowania (art. 66-67 k.k.)."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego konfliktu między sąsiadami, który zakończył się wzajemnymi oskarżeniami o naruszenie nietykalności cielesnej. Rozstrzygnięcie jest standardowe dla tego typu spraw.

Dane finansowe

pomoc prawna z urzędu: 648 PLN

nawiązka: 500 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt XIV K 143/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wioletta Bąkowska - Ładna Protokolant : Joanna Pieniak, K. N. , S. C. przy udziale oskarżycieli prywatnych: G. S. oraz A. W. – oskarżyciela wzajemnego po rozpoznaniu w trybie prywatnoskargowym w dn.: 18.05.2016r., 29.06.2016 r., 22.08.2016 r. r. i 27.04.2017 r. na rozprawie a) sprawy z oskarżenia prywatnego G. S. przeciwko: A. W. s. P. i H. , ur. (...) w W. oskarżonemu o to, że : w dniu 26 lipca 2015 r, przy ul. (...) w W. , uderzył pięścią w lewe oko G. S. , powodując u niej utratę przytomności, krwawienie z nosa i zaburzenie widzenia, tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz b) sprawy z oskarżenia wzajemnego A. W. przeciwko: G. S. , c. I. i H. , ur. (...) w Kazachstanie oskarżonej o to, że : w dniu 26 lipca 2015r. w W. wiedząc o tym, że A. W. ma chorobę oczu i mając świadomość tego, że P. W. użył wobec niego gazu łzawiącego atakującego jego wzrok szarpała go, tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k. orzeka: w sprawie z oskarżenia G. S. : I. oskarżonego A. W. uniewinnia od popełnienia zarzuconego mu czynu; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. W. M. kwotę 648 zł (sześćset czterdzieści osiem złotych) plus podatek VAT w obowiązującej stawce, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu; w sprawie z oskarżenia wzajemnego A. W. : I. oskarżoną wzajemną G. S. w ramach zarzuconego jej w pkt b) czynu uznaje za winną tego, że w dniu 26 lipca 2015 roku przy ul. (...) w W. szarpiąc za ubranie i przytrzymując A. W. , w zamiarze bezpośrednim naruszyła jego nietykalność cielesną, jednocześnie kwalifikując ten czyn jako występek z art. 217 § 1 k.k , na podstawie art. 66 § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonej wzajemnej G. S. warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby; II. na podstawie art. 67 § 3 k.k. orzeka od oskarżonej wzajemnej G. S. nawiązkę w wysokości 500 (pięćset) złotych i zasądza ją na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; III. na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k zasądza od oskarżonej wzajemnej G. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 898,12 zł (osiemset dziewięćdziesiąt osiem złotych i dwanaście groszy) tytułem kosztów procesu w części, zaś na podstawie art. 624 § 1 i § 2 k.p.k. zwalnia oskarżoną wzajemną od obowiązku ponoszenia kosztów postępowania w pozostałej części.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI