XIII GC 1096/17
Podsumowanie
Sąd zasądził od ubezpieczyciela kwotę 688,80 zł za szkodę komunikacyjną, ale oddalił wniosek o zwrot kosztów procesu z uwagi na propozycję ugodową pozwanej.
Powódka dochodziła odszkodowania za szkodę komunikacyjną od ubezpieczyciela sprawcy. Pozwana zaproponowała ugodę obejmującą całość roszczenia głównego i koszty zastępstwa procesowego. Sąd, uznając powództwo za zasadne co do kwoty, zasądził 688,80 zł, ale oddalił wniosek o zwrot kosztów procesu, wskazując na możliwość zawarcia ugody pozasądowej na warunkach korzystnych dla powódki.
Powódka, spółka z o.o., dochodziła od pozwanej spółki akcyjnej zapłaty kwoty 688,80 zł wraz z odsetkami, tytułem odszkodowania za szkodę komunikacyjną, jako cesjonariuszka pierwotnego wierzyciela. Pozwana, będąca ubezpieczycielem sprawcy, zaproponowała ugodę pozasądową, w ramach której zobowiązała się zapłacić całą kwotę główną oraz zwrócić koszty zastępstwa procesowego. Sąd Rejonowy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uznał powództwo za usprawiedliwione co do zasady i wysokości, zasądzając na rzecz powódki kwotę 688,80 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od wskazanej daty. Jednocześnie sąd oddalił wniosek powódki o zasądzenie od pozwanej zwrotu kosztów procesu. Uzasadnienie wskazuje, że pozwana zaproponowała ugodę na warunkach odpowiadających żądaniu pozwu, a powódka nie wykazała, dlaczego nie skorzystała z tej możliwości. Sąd zastosował art. 102 KPC, uznając, że zaniechanie zawarcia ugody przez powódkę, mimo korzystnej propozycji pozwanej, uzasadnia nieobciążanie pozwanej kosztami procesu.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli wniosek o przeprowadzenie rozprawy nie jest wnioskiem w rozumieniu art. 148^1 § 3 KPC, a strony zostały pouczone o zamiarze rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym i nie zajęły stanowiska.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wniosek strony o rozpoznanie sprawy także w razie jej nieobecności nie jest równoznaczny z wnioskiem o przeprowadzenie rozprawy w rozumieniu art. 148^1 § 3 KPC, a tym samym nie wyklucza rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym, zwłaszcza gdy strony zostały o tym pouczone i nie zajęły stanowiska.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie części roszczenia i oddalenie wniosku o koszty
Strona wygrywająca
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ś.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ś. | spółka | powódka |
| (...) spółka akcyjna z siedzibą w W. | spółka | pozwana |
Przepisy (13)
Główne
KPC art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
KC art. 509 § 1 i 2
Kodeks cywilny
KC art. 822 § 1 i 2
Kodeks cywilny
KC art. 415
Kodeks cywilny
KC art. 436
Kodeks cywilny
KC art. 481 § 1
Kodeks cywilny
KC art. 917
Kodeks cywilny
KPC art. 148 § 1 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
KPC art. 101
Kodeks postępowania cywilnego
KPC art. 19 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
KPC art. 20
Kodeks postępowania cywilnego
u.u.o. art. 14 § 1
Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych
uKSC art. 79 § 1 pkt 1 lit. h
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie powódki o zapłatę odszkodowania za szkodę komunikacyjną jest uzasadnione co do zasady i wysokości. Pozwana, jako ubezpieczyciel OC sprawcy, odpowiada za szkodę.
Odrzucone argumenty
Wniosek powódki o zasądzenie od pozwanej zwrotu kosztów procesu.
Godne uwagi sformułowania
wniosek strony o rozpoznanie sprawy na rozprawie [...] nie stanowi wniosku o przeprowadzenie rozprawy w rozumieniu art. 148 1 § 3 KPC w ramach ugody pozwana zapłaci powódce 688,80 zł (cały wps, acz bez odsetek) oraz kwotę 287 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego art. 102 KPC (zgodnie z którym w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami) nakazywał nie obciążać pozwanej kosztami procesu powódki
Skład orzekający
Dariusz Rogala
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 148^1 § 3 KPC w kontekście wniosku o rozpoznanie sprawy w nieobecności strony oraz zastosowanie art. 102 KPC w przypadku propozycji ugodowej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i propozycji ugodowej, co może ograniczać jej uniwersalne zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważna jest reakcja na propozycje ugodowe i jak może wpłynąć na koszty procesu, co jest praktyczną lekcją dla prawników i stron.
“Nie skorzystałeś z ugody? Możesz zapłacić za koszty procesu, nawet jeśli wygrasz!”
Dane finansowe
WPS: 688,8 PLN
odszkodowanie: 688,8 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt XIII GC 1096/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 sierpnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi‑Śródmieścia w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy w osobie Sędziego S.R. Dariusza Rogali po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2017 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ś. przeciwko (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę 1) zasądza na rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ś. od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 688,80 (sześciuset osiemdziesięciu ośmiu i ( 80) /100) złotych wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od 6 grudnia 2016 roku; 2) oddala wniosek powódki o zasądzenie od pozwanej zwrotu kosztów procesu. Sygn. akt XIII GC 1096/17 UZASADNIENIE Pozwem wniesionym 13 IV 2017 (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ś. zażądała zasądzenia od pozwanej kwoty 688,80 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 6 XII 2016 roku oraz zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu pisma wskazano, że powódka-cesjonariuszka dochodzi odszkodowania należnego pierwotnie cedentowi z tytułu wypadku komunikacyjnego, zaś pozwana odpowiada za sprawcę na podstawie umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych (pozew, k. 2 i n) . W odpowiedzi na pozew (...) spółka akcyjna z siedzibą w W. zaproponowała zakończenie sporu poprzez zawarcie ugody pozasądowej w ramach której pozwana zapłaci powódce 688,80 zł (cały wps, acz bez odsetek) oraz kwotę 287 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; jednocześnie pozwana nie wniosła o zasądzenie zwrotu od powódki kosztów procesu. Nadto pozwana wskazała, że wobec propozycji ugodowego zakończenia sporu nie jest zasadne prowadzenie postępowania dowodowego (odpowiedź na pozew, k. 25 i n.) . 30 maja 2017 przewodniczący zarządził wezwać pełnomocników stron do wypowiedzenia się m.in, czy zawarli ugodę pozasądową bądź czy wnoszą wyznaczenie rozprawy celem zawarcia ugody sądowej […], w terminie 2 tygodni pod rygorem wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym przy możliwym zastosowaniu art. 101-103 KPC (zarządzenia) . Do 11 sierpnia 2017 strony nie odpowiedziały na powyższe wezwanie. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny 29 X 2016 w wyniku wypadku komunikacyjnego doszło do uszkodzenia F. (...) na szkodę M. P. . Poszkodowana najęła od powódki pojazd zastępczy za łącznie kwotę 2.583 zł (14 dni przy dziennej stawce 184,50 zł). Poszkodowana przelała na powódkę przedmiotową wierzytelność. Zaś pozwana, która odpowiada za szkodę jako ubezpieczyciel za sprawcę szkody z tytułu umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych, wypłaciła odszkodowanie w wysokości 1.894,20 zł (okoliczności bezsporne) . Sąd Rejonowy zważył, co następuje Powództwo, jako usprawiedliwione co do zasady jak i co do wysokości, podlega uwzględnieniu w całości. Przede wszystkim należy wskazać, że sąd dostrzega, że powód w pozwie wniósł o rozpoznanie sprawy także w razie nieobecności powoda (k. 2) , a także treść art. 148 1 § 3 KPC , zgodnie z którym rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym jest niedopuszczalne, jeżeli strona w pierwszym piśmie procesowym złożyła wniosek o przeprowadzenie rozprawy, chyba że pozwany uznał powództwo. Nie mniej jednak – w ocenie Sądu Rejonowego w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę – wniosek strony o rozpoznanie sprawy na rozprawie także w razie jej nieobecności, motywowany w oczywisty sposób chęcią zapobieżenia zawieszenia postepowania z tego względu (por. art. 177 § 1 pkt 5 KPC ), nie stanowi wniosku o przeprowadzenie rozprawy w rozumieniu art. 148 1 § 3 KPC , a tym samym nie wyklucza rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym . Niezależnie od tego w niniejszej sprawie strony zostały pouczone o zamiarze rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym i w wyznaczonym terminie nie zajęły jakiegokolwiek stanowiska. Z uwagi zaś na stanowisko pozwanej (proponującej ugodę polegając w istocie na zapłacie całości roszczeń powódki) i możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym, sąd uznał za niecelowe wyznaczenia rozprawy i rozważenie wydania wyroku zaocznego. Sąd uznał w całości za udowodnione twierdzenia powoda – w odpowiedzi na pozew pozwana wskazała, że z uwagi na możliwość ugodowego zakończenia sprawy prowadzenie postępowania dowodowego „nie jest zasadne”, zaś skoro w ramach ugody pozwana wyrażała wolę zapłaty na rzecz powódki całości roszczenia głównego, należy przyjąć, że w całości przyznała okoliczności faktyczne przywołane w pozwie przez powódkę. Z powyższych względów sąd – na podstawie art. 509 § 1 i 2, a nadto 822 § 1 i 2, art. 415 i art. 436 oraz art. 481 § 1 KC i art. 14 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych… – orzekł jak w pkt 1 sentencji wyroku i zasądził na rzecz powódki od pozwanej kwotę 688,80 zł wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie od 6 XII 2016. W zakresie kosztów procesu sąd pragnie jeszcze raz zwrócić uwagę, że pozwana w odpowiedzi na pozew zaproponowała powódce ugodę pozasądową, na mocy której miała zapłacić powódce całość roszczenia głównego oraz zwrócić całość poniesionych kosztów procesu (w przypadku cofnięcia pozwu wobec zawarcia pozasądowej ugody przez rozpoczęciem rozprawy sąd i tak zwróciłby powódce całość opłaty od pozwu – art. 79 ust. 1 pkt 1 lit. h uKSC, a więc nie ma ona znaczenia). Sąd nie znajduje żadnych okoliczności, jakie usprawiedliwiałyby zaniechanie przez powódkę ze skorzystania z tej możliwości (do notorii urzędowej należy, że zakłady ubezpieczeń płacą kwoty z ugód pozasądowych bez potrzeby dalszych kroków na drodze sądowej przez wierzycieli, a nawet jeśli powódka musiałaby wytoczyć ponowne powództwo, to mogłaby je oprzeć na uznaniu długu przerywającym bieg przedawnienia {pomijając kwestię odnowienia – powódka nie musiałaby zrzekać się roszczenia dla skuteczności cofnięcia pozwu}); powódka nie wskazała zaś sądowi, z jakich względów nie skorzystała z możliwości zawarcia ugody pozasądowej. Nie może mieć tu znaczenia, że w ramach ugody pozwana nie oferowała się zapłacić odsetek od roszczenia głównego, albowiem z założenia ugoda musi zawierać wzajemne ustępstwa (por. art. 917 KC ), a nadto powszechnie jest wiadome, że w sporach sądowych rezygnacja przez wierzyciela z odsetek (szczególnie jeśli, jak w niniejszej sprawie, miałyby być naliczone za okres ok. pół roku) stanowi swoiste dyskonto jakiego dłużnik wymaga, a wierzyciel udziela za szybką zapłatę roszczenia będącego przedmiotem sporu sądowego; wreszcie pamiętać należy, że to rozstrzygnięcie o roszczeniu głównym, nie zaś o odsetkach od roszczenia głównego, wpływa na wartość przedmiotu sporu (por. art. 19 § 1 KPC i art. 20 KPC ), a więc i kierunkuje orzeczenie o kosztach. W takiej sytuacji art. 102 KPC (zgodnie z którym w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami) nakazywał nie obciążać pozwanej kosztami procesu powódki; przy czym okolicznością przemawiającą za zastosowaniem tego przepisu może być sposób prowadzenia procesu przez strony (vide postanowienie SN z 20 XII 1973, II CZ 210/73). Zawierając ugodę pozasądową w istocie w kształcie żądania pozwu powódka mogłaby w drodze obopólnego uzgodnienia warunków między stronami zakończyć niniejszy spór (pozwana proponowała, że zwróci również powódce całość kosztów procesu). Zaniechawszy tego doprowadziła do zaangażowania sądu w konieczność wydania merytorycznego orzeczenia w sprawie (do czego w istocie nie było potrzeby, wobec – czego nie sposób zbyt często powtarzać – proponowania przez pozwaną ugody na warunkach pozwu). Powyższy wniosek petryfikują również funkcje społeczne kosztów, zarówno w ich wymiarze pozytywnym – minimalizacja zachęt do ochrony fikcyjnych interesów [jak już wskazano powódka nie wskazywała, z jakich względów nie była zainteresowana zakończeniem sporu na drodze ugody pozasądowej, a jej słuszne interesy wymagały wydania wyroku], jak i negatywnym – ograniczanie dostępu do wymiary sprawiedliwości [przy możliwości uzyskania pełni ochrony interesów na drodze ugodowej] (vide pkt. III.7.2 uzasadnienia wyroku TK z 17 XI 2008, SK 33/07). Nie może również umknąć z pola widzenia, że przewodniczący wistował już, w szczególności powódce, możliwość sięgnięcia m.in. po art. 102 KPC (k. 41) ; również mimo tego powódka nie podjęła wysiłku aby poinformować sąd, z jakich względów nie jest zainteresowana ugodą na warunkach z pozwu albo jakie jej interesy wymagają w sprawie wydania wyroku (nie zaś zakończenia sporu polubownie). Mając na uwadze powyższe – na podstawie przywołanych przepisów – sąd, w pkt 2 sentencji wyroku, postanowił oddalić wniosek powódki o zasądzenie od pozwanej zwrotu kosztów procesu. ZARZĄDZENIE (...)Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę