XIII GA 194/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWyrokiem z dnia 13 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy w Kaliszu zasądził od pozwanego L. K. na rzecz powoda (...) Spółki z o.o. kwotę 1.745,68 zł wraz z ustawowymi odsetkami oraz kwotę 647 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Pozwany wniósł apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego i procesowego, w tym niedokładne określenie ustaleń faktycznych w uzasadnieniu. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne i argumentację prawną Sądu I instancji, uznając je za prawidłowe. Stwierdzono, że zarzuty apelacji nie dotyczyły skonkretyzowanych naruszeń przepisów prawa, a jedynie kwestionowały ocenę dowodów przez Sąd I instancji. Sąd Okręgowy podkreślił, że Sąd Rejonowy nie naruszył zasady swobodnej oceny dowodów, a wnioski wyprowadzone z materiału dowodowego były logiczne i zgodne z doświadczeniem życiowym. Ustalenia faktyczne oparto głównie na dowodach z dokumentów (umowa powierniczego przelewu wierzytelności, faktura) oraz zeznaniach świadka R. P., które potwierdziły zawarcie umowy sprzedaży opon i nakrętek oraz ich montaż. Podpisana przez pozwanego faktura została uznana za dowód zaakceptowania warunków umowy. Sąd Okręgowy odrzucił zarzut naruszenia art. 328 § 2 kpc, wskazując, że uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego zawierało wszystkie wymagane elementy i pozwalało na ocenę toku wywodu sądu. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., zasądzając od pozwanego na rzecz powoda kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie mocy dowodowej faktury podpisanej przez kontrahenta w sprawach o zapłatę; interpretacja art. 328 § 2 kpc w kontekście zarzutów apelacji.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów dokonanej przez sądy niższych instancji.
Zagadnienia prawne (3)
Czy podpisana faktura, zawierająca dane dotyczące ceny, przedmiotu zakupu i terminu płatności, stanowi dowód zawarcia umowy sprzedaży i zobowiązania do zapłaty?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, podpisana faktura, zwłaszcza gdy zawiera istotne elementy umowy i jest potwierdzona innymi dowodami, może stanowić dowód zawarcia umowy i zobowiązania do zapłaty, a jej treść może współkształtować lub określać treść umowy.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że faktura jest samodzielnym środkiem dowodowym, podlegającym ocenie na podstawie art. 233 k.p.c. Podpisanie faktury przez pozwanego świadczy o akceptacji jej treści, w tym zobowiązania do zapłaty. W braku dowodów przeciwnych, faktura wraz z zeznaniami świadka R. P. wystarczająco wykazały istnienie roszczenia.
Czy uzasadnienie wyroku Sądu I instancji było zdawkowe i niedokładne, naruszając art. 328 § 2 kpc?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego zawierało wszystkie wymagane elementy, w tym ustalenia faktyczne, dowody, przyczyny odmowy wiarygodności innym dowodom oraz wyjaśnienie podstawy prawnej, co pozwalało na kontrolę orzeczenia.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego było szczegółowe, odwołując się do konkretnych dowodów (faktura, zeznania świadka, umowa) i oceny materiału dowodowego. Zarzut naruszenia art. 328 § 2 kpc jest skuteczny tylko wtedy, gdy braki uzasadnienia uniemożliwiają całkowicie ocenę toku wywodu sądu.
Czy sąd jest zobowiązany do przeprowadzania dowodów z urzędu w celu uzupełnienia twierdzeń stron?
Odpowiedź sądu
Nie, w sprawach cywilnych obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach, a ciężar udowodnienia faktów istotnych dla rozstrzygnięcia spoczywa na stronie, która wywodzi z nich skutki prawne.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na art. 3 k.p.c. i art. 227 KPC, podkreślając, że sąd nie jest zobowiązany do zarządzania dochodzeń w celu uzupełnienia twierdzeń stron lub wykrycia środków dowodowych.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółka z o.o. | spółka | powód |
| L. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
u.t.z.t.h. art. 10 § ust. 1
Ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych
W przypadku braku zapłaty w terminie przysługuje rekompensata za koszty odzyskiwania należności o równowartości kwoty 40 euro.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Oddalenie apelacji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Uzasadnienie wyroku powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, w tym ustalenie faktów, dowodów, przyczyn odmowy wiarygodności innym dowodom oraz wyjaśnienie podstawy prawnej.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie spoczywa na stronie, która wywodzi z tych faktów skutki prawne.
k.c. art. 535
Kodeks cywilny
Przepisy dotyczące umowy sprzedaży.
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Przepisy dotyczące umowy o świadczenie usług.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Zwrot kosztów postępowania.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Odpowiednie stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji do postępowania apelacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Faktura podpisana przez pozwanego jako dowód zawarcia umowy i zobowiązania do zapłaty. • Prawidłowa ocena dowodów przez Sąd I instancji. • Wystarczająco szczegółowe uzasadnienie wyroku Sądu I instancji.
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa materialnego przez niezastosowanie. • Naruszenie prawa procesowego przez zdawkowe i niedokładne określenie w uzasadnieniu ustaleń faktycznych.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje jako własne ustalenia faktyczne Sądu I instancji, uznając je za prawidłowe, a także podziela przedstawioną przez ten Sąd argumentację prawną. • Zarzuty podniesione przez pozwanego w apelacji nie dotyczyły skonkretyzowanych naruszeń przepisów prawa. • Samo zaś przytoczenie w apelacji odmiennej, własnej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego nie może być uznane za wystarczające do podważenia dokonanych przez Sąd Rejonowy ustaleń faktycznych. • W sprawach cywilnych rzeczą sądu nie jest zarządzenie dochodzeń w celu uzupełnienia lub wyjaśnienia twierdzeń stron i wykrycia środków dowodowych pozwalających na ich udowodnienie ani też sąd nie jest zobowiązany do przeprowadzenia z urzędu dowodów zmierzających do wyjaśnienia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. • Faktura VAT może spełniać wiele funkcji, które wykraczają poza kwestie podatkowe. • Podpisanie, a nawet przyjęcie faktury - zależnie od kontekstu sytuacyjnego oraz zawartych w niej elementów - można poczytać nie tylko za oświadczenie wiedzy, ale także za oświadczenie woli.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie mocy dowodowej faktury podpisanej przez kontrahenta w sprawach o zapłatę; interpretacja art. 328 § 2 kpc w kontekście zarzutów apelacji."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i oceny dowodów dokonanej przez sądy niższych instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne aspekty dowodzenia roszczeń w procesie cywilnym, w szczególności znaczenie faktury jako dokumentu i prawidłowość oceny dowodów przez sąd. Jest to typowa sprawa o zapłatę, ale z ciekawymi odniesieniami do orzecznictwa dotyczącego faktur.
“Faktura podpisana przez klienta – czy to już dowód na wszystko?”
Dane finansowe
WPS: 1745,68 PLN
zapłata: 1745,68 PLN
rekompensata za koszty odzyskiwania należności: 165,68 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.