Orzeczenie · 2022-07-13

XIII GA 1802/21

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Data
2022-07-13
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
odszkodowanieroboty budowlanedroga gminnasieć energetycznadokumentacja projektowawinaniedbalstwoodpowiedzialność przedsiębiorcyapelacja

Powód (...) spółka akcyjna z siedzibą w L. zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego w Sieradzu, który oddalił jego powództwo o odszkodowanie przeciwko M. K. za uszkodzenie kabla energetycznego podczas budowy drogi gminnej. Powód zarzucał Sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 233 § 1 k.p.c. (swobodna ocena dowodów) oraz art. 243 2 k.p.c. i 244 § 1 k.p.c. (pominięcie dowodów z dokumentów), a także naruszenie art. 415 k.c. (wina) i art. 435 k.c. (odpowiedzialność za ruch przedsiębiorstwa). Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podzielił ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego, stwierdzając, że pozwana nie ponosi winy, ponieważ dysponowała nieaktualną dokumentacją projektową z 2010 roku, a uszkodzony kabel został naniesiony na mapę dopiero w 2016 roku. Sąd podkreślił, że nawet nowsze mapy nie odzwierciedlały faktycznego, płytkiego położenia kabla, co uniemożliwiło jego wykrycie podczas prac prowadzonych na głębokości 25-30 cm. Sąd uznał również, że nie można przypisać pozwanej odpowiedzialności na podstawie art. 435 k.c., wskazując na okoliczność egzoneracyjną w postaci winy osoby trzeciej (Gminy, która dostarczyła wadliwą dokumentację, lub podmiotu, który nieprawidłowo ułożył kabel). Sąd oddalił apelację i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkody wyrządzone przy robotach budowlanych, oceny dowodów i stosowania art. 415 i 435 k.c. w kontekście nieaktualnej dokumentacji.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z nieaktualną dokumentacją i wadliwą instalacją sieci energetycznej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pozwana ponosi odpowiedzialność za uszkodzenie kabla energetycznego, biorąc pod uwagę posiadanie nieaktualnej dokumentacji projektowej i brak wiedzy o faktycznym położeniu kabla?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwana nie ponosi odpowiedzialności, ponieważ nie miała wiedzy o faktycznym położeniu kabla, a jego uszkodzenie wynikało z wadliwej instalacji lub błędnej dokumentacji dostarczonej przez gminę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwana działała w zaufaniu do dokumentacji otrzymanej od gminy i nie miała podstaw do przypisania sobie winy, zwłaszcza że nawet nowsze mapy nie odzwierciedlały faktycznego, płytkiego położenia kabla.

Czy pozwana jako przedsiębiorca budowlany ponosi odpowiedzialność na podstawie art. 435 k.c. za uszkodzenie kabla energetycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odpowiedzialność na podstawie art. 435 k.c. nie zachodzi z powodu wystąpienia okoliczności egzoneracyjnej w postaci winy osoby trzeciej (Gminy lub podmiotu odpowiedzialnego za wadliwe ułożenie kabla).

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nawet jeśli przedsiębiorstwo pozwanej wykorzystuje siły przyrody, to w tej konkretnej sytuacji odpowiedzialność jest wyłączona z powodu wadliwej dokumentacji dostarczonej przez gminę lub nieprawidłowego ułożenia kabla.

Czy Sąd pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błędną ocenę dowodów i pominięcie istotnych dokumentów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, a zarzuty apelacji dotyczące pominięcia dowodów były niezasadne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
M. K.

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki akcyjnej z siedzibą w L.spółkapowód
M. K.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy swobodnej oceny dowodów przez sąd. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie przekroczył granic tej oceny.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Przepis dotyczy odpowiedzialności deliktowej. Sąd Okręgowy uznał, że nie zaistniały przesłanki do przypisania pozwanej winy.

k.c. art. 435

Kodeks cywilny

Przepis dotyczy odpowiedzialności za ruch przedsiębiorstwa. Sąd Okręgowy uznał, że wystąpiła okoliczność egzoneracyjna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 243 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy dowodów z dokumentów. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie pominął istotnych dowodów.

k.p.c. art. 244 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy dokumentów urzędowych. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił dowody.

k.p.c. art. 228 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy faktów powszechnie znanych. Sąd Okręgowy uznał, że status przedsiębiorcy nie jest faktem powszechnie znanym.

k.p.c. art. 374

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym. Sąd Okręgowy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy oddalenia apelacji. Sąd Okręgowy oddalił apelację.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy kosztów postępowania. Sąd Okręgowy orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy kosztów postępowania. Sąd Okręgowy orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczy kosztów postępowania apelacyjnego. Sąd Okręgowy orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana nie ponosi winy za uszkodzenie kabla, gdyż dysponowała nieaktualną dokumentacją i nie miała wiedzy o faktycznym położeniu kabla. • Nawet posiadanie nowszych map nie zapobiegłoby uszkodzeniu kabla z uwagi na różnice w głębokości prac i deklarowanej głębokości ułożenia kabla. • Wystąpiła okoliczność egzoneracyjna w postaci winy osoby trzeciej (Gminy lub podmiotu odpowiedzialnego za wadliwe ułożenie kabla) w kontekście art. 435 k.c.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. • Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., art. 243 2 k.p.c. oraz art. 244 § 1 k.p.c. przez pominięcie dowodów z dokumentów. • Naruszenie art. 415 k.c. poprzez niezastosowanie, mimo przypisania pozwanej winy w postaci niedbalstwa. • Naruszenie art. 435 k.c. poprzez błędną wykładnię i niezastosowanie. • Naruszenie art. 228 § 2 k.p.c. poprzez nieczynienie ustaleń w zakresie statusu i przedmiotu działalności przedsiębiorstwa pozwanej.

Godne uwagi sformułowania

pozwana jako profesjonalny wykonawca robót budowlanych w zakresie budowy drogi gminnej powinien przed przystąpieniem do prac ziemnych uzyskać aktualne mapy uzbrojenia terenu • w wyniku swobodnej oceny dowodów sąd dokonuje selekcji zebranego materiału pod kątem istotności poszczególnych jego elementów • nieodpowiednia instalacja sieci energetycznej i nieopisanie jej we właściwy sposób na mapie nie mogłoby stanowić okoliczności obciążającej stronę pozwaną • nie sposób przyjąć, że status i przedmiot działalności konkretnego przedsiębiorcy należałoby uznać za przynależące do kategorii faktów powszechnie znanych

Skład orzekający

Witold Ławnicki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkody wyrządzone przy robotach budowlanych, oceny dowodów i stosowania art. 415 i 435 k.c. w kontekście nieaktualnej dokumentacji."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z nieaktualną dokumentacją i wadliwą instalacją sieci energetycznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność odpowiedzialności w procesie budowlanym, gdzie błędy w dokumentacji lub instalacji mogą prowadzić do sporów sądowych, nawet jeśli wykonawca działał z należytą starannością.

Błąd w mapie kosztował miliony? Jak nieaktualna dokumentacja może prowadzić do odpowiedzialności wykonawcy.

Dane finansowe

koszty procesu: 934 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst