XIII GA 1093/15
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda, uznając, że sąd pierwszej instancji nie miał obowiązku dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu, a ciężar dowodu spoczywa na stronach.
Powód T.S. zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego w Płocku, który umorzył postępowanie w części i oddalił powództwo, zarzucając naruszenie art. 232 kpc poprzez niewykorzystanie przez sąd możliwości dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając, że dopuszczenie dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, a nie obowiązkiem, a ciężar dowodu spoczywa na stronach zgodnie z zasadą kontradyktoryjności. Sąd wskazał, że powód, jako przedsiębiorca, posiadał wystarczające kompetencje do samodzielnego prowadzenia sprawy i nie skorzystał z możliwości złożenia wniosku dowodowego.
Sąd Rejonowy w Płocku wydał wyrok, którym umorzył postępowanie w części dotyczącej kwoty 729 zł, oddalił powództwo w pozostałym zakresie oraz zasądził od powoda T.S. na rzecz pozwanego (...) z siedzibą w W. kwotę 617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Powód wniósł apelację od tego wyroku, zarzucając Sądowi I instancji naruszenie art. 232 zdanie drugie Kodeksu postępowania cywilnego, który stanowi, że sąd może dopuścić dowód nie wskazany przez stronę. Powód wnosił o ponowne skierowanie sprawy do Sądu I instancji lub przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego przez Sąd II instancji. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Sąd podkreślił, że zasada kontradyktoryjności nakłada na strony obowiązek udowodnienia swoich racji, a sąd pełni rolę bezstronnego arbitra. Dopuszczenie dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, a nie jego obowiązkiem, i powinno być stosowane jedynie w wyjątkowych przypadkach. Sąd ocenił, że powód T.S., jako osoba prowadząca działalność gospodarczą, posiadał wystarczające kompetencje do samodzielnego prowadzenia sprawy i nie skorzystał z możliwości złożenia wniosku dowodowego, mimo sugestii sądu pierwszej instancji. W związku z tym, konsekwencje procesowe braku inicjatywy dowodowej obciążają powoda. Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 kpc i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, dopuszczenie dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, a nie jego obowiązkiem, a ciężar dowodu spoczywa na stronach.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił zasadę kontradyktoryjności, zgodnie z którą strony są odpowiedzialne za udowodnienie swoich twierdzeń. Dopuszczenie dowodu z urzędu jest wyjątkiem od tej zasady i powinno być stosowane tylko w szczególnych przypadkach, gdy strona wykazuje rażącą nieporadność lub gdy jest to jedyny sposób na uniknięcie oczywiście nieprawidłowego rozstrzygnięcia. W tym przypadku powód, jako przedsiębiorca, nie wykazał takiej nieporadności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. S. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) | spółka | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 232 § zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dopuszczenie dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, nie obowiązkiem, stosowanym w wyjątkowych przypadkach.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktów spoczywa na stronie, która wywodzi z nich skutki prawne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dopuszczenie dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, a nie obowiązkiem. Ciężar dowodu spoczywa na stronach postępowania. Powód posiadał wystarczające kompetencje do samodzielnego prowadzenia sprawy.
Odrzucone argumenty
Sąd naruszył art. 232 kpc poprzez niewykorzystanie możliwości dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu.
Godne uwagi sformułowania
Możliwość dopuszczenia dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, nie zaś jego obowiązkiem. Jedną z najbardziej istotnych zasad procedury cywilnej jest zasada kontradyktoryjności. Ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie obciąża tę stronę, która wywodzi z nich określone skutki prawne. Strona, która nie przedstawi dowodów na poparcie swoich twierdzeń, ponosi ryzyko niekorzystnego dla siebie rozstrzygnięcia.
Skład orzekający
Jarosław Bajer
SSO
Tomasz Tomaszewsk
SSO
Agnieszka Bujnowicz-Pawlak
SSR
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady kontradyktoryjności i ciężaru dowodu w polskim postępowaniu cywilnym, a także ograniczeń w stosowaniu dowodów z urzędu."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i może być stosowane w sprawach, gdzie strony nie wykazują rażącej nieporadności i mają możliwość samodzielnego przedstawienia dowodów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie stanowi klasyczny przykład zastosowania zasady kontradyktoryjności i ciężaru dowodu w postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawa, ale może być mniej angażujące dla szerszej publiczności.
“Kto ponosi ciężar dowodu w sądzie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 729 PLN
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt XIII Ga 1093/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 30.09.2015r Sąd Rejonowy w Płocku umorzył postępowanie toczące się z powództwa T. S. przeciwko (...) z siedzibą w W. w zakresie kwoty 729 zł (pkt 1), oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt 3). Apelację od powyższego wyroku wniósł powód. Zaskarżył wyrok w całości, zarzucając mu naruszenie prawa procesowego, mianowicie art. 232 kpc zdanie drugie stwierdzające, że Sąd może dopuścić dowód nie wskazany przez stronę. Powołując się na powyższe uchybienie powód wnosił o ponowne skierowanie sprawy do Sądu I instancji ze wskazaniem przeprowadzenia z urzędu dowodu z opinii biegłego na okoliczność określenia wartości poniesionej przez powoda szkody, względnie o przeprowadzenie takiego dowodu przez Sąd II instancji i wydanie wyroku na jego podstawie. Sąd Okręgowy zważył: Apelacja jest bezzasadna. Zarzut apelacji sprowadza się do naruszenia przez Sąd I instancji art. 232 zd. 2 kpc . Zgodnie z powołanym przepisem strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Sąd może dopuścić dowód niewskazany przez stronę. Powyższy zarzut jest chybiony. Możliwość dopuszczenia dowodu z urzędu jest uprawnieniem sądu, nie zaś jego obowiązkiem. Jedną z najbardziej istotnych zasad procedury cywilnej jest zasada kontradyktoryjności. Zakłada ona, że między stronami procesu toczy się spór i to na stronach ciąży obowiązek udowodnienia swoich racji. Sąd rozstrzyga ten spór jako bezstronny arbiter. Świadectwem bezstronności sądu jest takie prowadzenie postępowania, które umożliwia stronom uczestniczenie w procesie na równych prawach, i nie preferuje żadnej ze stron, w szczególności w zakresie przeprowadzania postępowania dowodowego. W konsekwencji – w postępowaniu cywilnym obowiązek dowodowy spoczywa nie na sądzie, lecz na stronach postępowania. Należy podkreślić, że Sąd nie jest zobowiązany do zarządzenia dochodzenia w celu uzupełnienia lub wyjaśnienia twierdzeń stron i wykrycia środków dowodowych, pozwalających na ich udowodnienie. Nie ma też obowiązku przeprowadzenia z urzędu dowodów zmierzających do wyjaśnienia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie obciąża tę stronę, która wywodzi z nich określone skutki prawne ( art. 6 kc ). Strona, która nie przedstawi dowodów na poparcie swoich twierdzeń, ponosi ryzyko niekorzystnego dla siebie rozstrzygnięcia. (Por. m.in. wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 11.12.2015r, sygn. akt I ACa 903/15 oraz z dnia 30.10.2015r, sygn. akt I ACa 548/15, wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28.05.2015r, sygn. akt I ACa 1001/14). Co prawda zgodnie z art. 232 zd. 2 kpc sąd może dopuścić dowód nie wskazany przez stronę, jednak z uprawnienia tego powinien korzystać jedynie w wyjątkowych, szczególnie uzasadnionych przypadkach, takich jak np. dążenie strony do obejścia prawa, podejrzenie wszczęcia fikcyjnego procesu, rażąca nieporadność strony działającej bez profesjonalnego pełnomocnika, istnienie wysokiego prawdopodobieństwa zasadności dochodzonego roszczenia, jeżeli byłby to jedyny sposób przeciwdziałania oczywiście nieprawidłowemu rozstrzygnięciu sprawy, podważającemu funkcję procesu. (Por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27.04.2012r, sygn. akt V CSK 202/11, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21.01.2015r, sygn. akt II PK 61/14, wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 21.01.2015r, sygn. akt I ACa 1068/14, wyrok Sądu Apelacyjnego w P. z dnia 31.12.2014r, sygn. akt I ACa 989/14). W rozpoznawanej sprawie powód T. S. sam nie złożył wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego w celu ustalenia wysokości szkody. W ocenie Sądu Okręgowego nie można uznać, by istniała konieczność dopuszczenia takiego dowodu w niniejszej sprawie przez Sąd z urzędu. Powód nie należy do osób nieporadnych, nie potrafiących należycie reprezentować swoich interesów w postępowaniu sądowym. Jest osobą prowadzącą działalność gospodarczą, musi więc posiadać odpowiednie zdolności organizacyjne czy też umiejętności w zakresie załatwiania spraw urzędowych. Nie zdecydował się na ustanowienie w niniejszym postępowania pełnomocnika procesowego. Sam składał pisma procesowe, które były zredagowane poprawnie. Zachowywał terminy procesowe. Prawidłowo zatem Sąd Rejonowy uznał, że powód posiada wystarczające kompetencje do występowania w sprawie sądowej samodzielnie, bez wsparcia ze strony Sądu. W treści apelacji skarżący przyznał, że w trakcie rozprawy Sąd wspomniał o możliwości przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego na okoliczność potwierdzenia wysokości poniesionej szkody. T. S. z tej sugestii jednak nie skorzystał i nie zwrócił się o przeprowadzenie wspomnianego dowodu. Jego zatem obarczają konsekwencje procesowe braku inicjatywy dowodowej. Oczekiwania skarżącego, że Sąd udzieli pouczeń, iż przedstawione przez stronę dowody uważa za niewystarczające - nie są niczym usprawiedliwione. Udzielanie stronie przez Sąd tego rodzaju informacji przed zamknięciem rozprawy godziłoby w zasadę kontradyktoryjności i w zasadę bezstronności sądu. Z przytoczonych względów Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną, na podstawie art. 385 kpc . O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 kpc . Na koszty te składają się koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym w wysokości 300 zł, określone stosownie do § 6 pkt 3 w związku z § 12 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002r w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (t.j. Dz.U. z 2013r, poz. 490), a także koszty dojazdu pełnomocnika na rozprawę apelacyjną w wysokości 192,23 zł, wynikającej z przemnożenia stawki kilometrowej (0,8358 zł) przez liczbę kilometrów (115 km x 2). SSO Jarosław SSO Tomasz SSR Agnieszka Bujnowicz- Pawlak Bajer Tomaszewska
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę