XIII Ca 111/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił częściowo wyrok sądu rejonowego, obniżając zasądzone alimenty z 1800 zł do 1400 zł miesięcznie, uznając potrzebę większego udziału matki w kosztach utrzymania dziecka.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał apelację pozwanego od wyroku sądu rejonowego zasądzającego alimenty w wysokości 1800 zł miesięcznie. Sąd Okręgowy częściowo zmienił wyrok, obniżając kwotę alimentów do 1400 zł miesięcznie. Uzasadniono to potrzebą większego partycypowania matki w kosztach utrzymania dziecka, mimo jej urlopu wychowawczego i dorywczej pracy, a także uwzględnieniem możliwości zarobkowych pozwanego.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał sprawę z powództwa małoletniego M. N. reprezentowanego przez matkę A. P. przeciwko T. N. o alimenty. Sąd Rejonowy zasądził alimenty w wysokości 1800 zł miesięcznie, uznając usprawiedliwione potrzeby dziecka na poziomie 2000-2100 zł miesięcznie, w tym koszty prywatnego przedszkola (1000 zł) i leczenia. Pozwany, zarabiający ok. 11000 zł netto, został obciążony w przeważającej części kosztami. Pozwany w apelacji zarzucił m.in. zawyżenie kosztów przedszkola, nieuwzględnienie możliwości majątkowych matki oraz błędną ocenę potrzeb dziecka. Sąd Okręgowy uznał apelację za częściowo zasadną. Potwierdził prawidłowość ustaleń co do kosztów utrzymania dziecka (ok. 2000 zł miesięcznie), w tym kosztów prywatnego przedszkola. Zmienił jednak proporcje obciążenia rodziców, uznając, że matka, mimo urlopu wychowawczego, powinna finansowo partycypować w kosztach utrzymania starszego syna. Obniżono alimenty do 1400 zł miesięcznie, uznając tę kwotę za adekwatną do potrzeb dziecka i możliwości pozwanego. Oddalono apelację w pozostałej części i nie obciążono powoda kosztami postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Alimenty zostały ustalone na kwotę 1400 zł miesięcznie, co stanowi modyfikację pierwotnego wyroku sądu rejonowego zasądzającego 1800 zł. Sąd Okręgowy uznał, że kwota 1400 zł jest adekwatna do potrzeb dziecka i możliwości pozwanego, jednocześnie uwzględniając potrzebę większego partycypowania matki w kosztach utrzymania dziecka.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że choć potrzeby dziecka (w tym prywatne przedszkole) są wysokie, a możliwości zarobkowe ojca korzystne, matka dziecka, mimo urlopu wychowawczego, powinna również finansowo partycypować w kosztach utrzymania syna. Zmodyfikowano proporcje obciążenia rodziców, obniżając zasądzoną kwotę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana częściowa wyroku
Strona wygrywająca
pozwany (w części dotyczącej obniżenia alimentów)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. N. | osoba_fizyczna | powód |
| A. P. | osoba_fizyczna | przedstawiciel ustawowy powoda |
| T. N. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.r.o. art. 133 § § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Reguluje obowiązek alimentacyjny rodziców wobec dzieci.
k.r.o. art. 135 § § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Określa zakres obowiązku alimentacyjnego, który obejmuje usprawiedliwione potrzeby uprawnionego oraz możliwości zarobkowe i majątkowe zobowiązanego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego orzeczenia przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia apelacji przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zastosowania zasady słuszności przy orzekaniu o kosztach procesu, w tym odstąpienia od obciążania strony kosztami.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji do postępowania apelacyjnego, w tym w zakresie kosztów.
k.p.c. art. 316 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy orzekania przez sąd po zamknięciu rozprawy.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oceny dowodów przez sąd.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Matka dziecka, mimo urlopu wychowawczego i dorywczej pracy, powinna partycypować w kosztach utrzymania starszego syna. Kwota 1400 zł jest adekwatna do usprawiedliwionych potrzeb dziecka i możliwości zarobkowych pozwanego.
Odrzucone argumenty
Zarzuty pozwanego dotyczące zawyżenia kosztów przedszkola (sąd uznał koszty za prawidłowo ustalone). Zarzuty pozwanego dotyczące braku osobistego wkładu pozwanego w utrzymanie powoda (sąd uznał, że pozwany partycypuje finansowo).
Godne uwagi sformułowania
brak możliwości uczęszczania małoletniego do przedszkola publicznego brak podstaw do obciążania pozwanego prawie w całości obowiązkiem alimentacyjnym w formie finansowej pozwany nie może ponosić konsekwencji wyborów życiowych przedstawicielki ustawowej małoletniego
Skład orzekający
Alicja Spustek-Kląskała
przewodniczący
Teresa Znaińska
sędzia
Joanna Placety
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości alimentów w sytuacji, gdy jedno z rodziców jest na urlopie wychowawczym, a drugie ma wysokie dochody, a także kwestia partycypowania obojga rodziców w kosztach utrzymania dziecka."
Ograniczenia: Każda sprawa alimentacyjna jest indywidualna i zależy od konkretnych okoliczności faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu alimentów i pokazuje, jak sąd drugiej instancji może modyfikować orzeczenie pierwszej instancji, biorąc pod uwagę sytuację obojga rodziców.
“Alimenty: Czy matka na urlopie wychowawczym musi płacić? Sąd Okręgowy zmienia zasady.”
Dane finansowe
alimenty: 1400 PLN
Sektor
rodzina
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XIII Ca 111/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu – Wydział XIII Cywilny Rodzinny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Alicja Spustek-Kląskała Sędziowie: SSO Teresa Znaińska SSR del. Joanna Placety Protokolant: Magdalena Maślanka po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2014 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa małoletniego M. N. reprezentowanego przez przedstawicielkę ustawową A. P. przeciwko T. N. o alimenty na skutek apelacji wniesionej przez pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 4 grudnia 2013 r. sygn. akt III RC 186/13 I. zmienia częściowo zaskarżony wyrok w punkcie I , II i III w ten sposób, że alimenty zasądzone punktem I określa na kwotę po 1400 zł (jeden tysiąc czterysta złotych) miesięcznie, nie zmieniając pozostałych postanowień punktu I, zaś opłatę określoną punktem III ustala na kwotę 120 zł; II. oddala apelację w pozostałej części; III. nie obciąża powoda kosztami procesu poniesionym przez pozwanego w postępowaniu odwoławczym. Sygn. akt XIII Ca 111/14 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej w sprawie o sygn. akt III RC 186/13 w pkt 1) zasądził alimenty od pozwanego T. N. na rzecz małoletniego powoda M. N. w wysokości po 1800 zł miesięcznie płatnych do rąk matki małoletniego powoda – A. P. do dnia 10-go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie zwłoki w terminie płatności każdej z rat poczynając od dnia 20 lutego 2013 roku; w pkt 2) w pozostałej części powództwo oddalił; w pkt 3) nakazał pobrać od pozwanego T. N. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1080 zł tytułem należnej opłaty sądowej; w pkt 4) nie obciążał matki powoda kosztami oddalonego powództwa w tym kosztami pełnomocnictwa procesowego; w pkt 5) wyrokowi w punkcie I nadał rygor natychmiastowej wykonalności. Rozstrzygnięcie powyższe Sąd Rejonowy wydał na podstawie m.in. następujących ustaleń faktycznych: M. N. ur. (...) pochodzi ze związku (...) . W dniu 8 sierpnia 2012 roku matka powoda urodziła drugie dziecko R. Z. . A. P. od 23 stycznia 2013 do 22 stycznia 2016 korzysta z urlopu wychowawczego w związku z urodzeniem drugiego dziecka.. Na utrzymanie młodszego dziecka otrzymuje alimenty od ojca dziecka w wysokości po 1500 zł miesięcznie. Matka powoda pracuje dorywczo prowadząc warsztaty z komunikacji społecznej, zawierając umowy zlecenia lub umowy o dzieło. Kiedy dziecko choruje A. P. zatrudnia opiekunkę. Powód uczęszcza do prywatnego przedszkola (opłata – 1000 zł). Małoletni jest leczony prywatnie z powodu niedosłuchu, atopowego zapalenia skóry, wymaga konsultacji kardiologicznych, często przeziębia się (leczenie - 192 zł miesięcznie). T. N. jest zatrudniony w spółce (...) w W. z wynagrodzeniem miesięcznym netto 10930, 79 zł. Pozwany wynajmuje mieszkanie w W. za kwotę 1600 zł miesięcznie, opłaca miesięczny czynsz za mieszkanie we W. (440 zł) i ponosi koszty energii elektrycznej (40 zł). Ponosi nadto wydatki związane z przejazdami do W. koleją. Początkowo pozwany przekazywał na utrzymanie powoda alimenty w kwotach po 300-400 zł miesięcznie, a następnie w kwotach od 750 zł do 1600 zł. Pozwany widuje się z dzieckiem co dwa tygodnie w weekendy. W ubiegłym roku spędził z synem cztery dni wakacji. Przy tak ustalonym stanie faktycznym, po dokonaniu wykładni przepisu art. 133 § 1 kro oraz art. 135 § 1 kro Sąd Rejonowy uznał, że powództwo zasługiwało na częściowe uwzględnienie. Sąd Rejonowy podkreślił, iż w zakresie kosztów utrzymania małoletniego istotny pozostaje przede wszystkim fakt, iż korzysta on z prywatnego przedszkola, za które opłata wynosi 1000 zł miesięcznie. Rodzina nie spełniała jednak warunków aby mogła starać się o przyjęcie dziecka do publicznego przedszkola. Jednym z warunków tej kwalifikacji jest rozliczanie się obojga rodziców dziecka w Urzędzie Skarbowym we W. , pozwany zaś pracuje w W. i tam składa zeznania podatkowe. W sytuacji gdy dziecko choruje A. P. jest zobowiązana do dodatkowego opłacania opiekunki, gdyż wówczas małoletni nie może korzystać z przedszkola, ani pozostawać pod opieką matki, która wtedy wykonuje pracę dorywczą. Koszt utrzymania powoda zdaniem Sądu jest nie mniejszy niż kwota 2000 zł-2100 zł miesięcznie. Poza wydatkami związanymi z wyżywieniem, ubiorem dziecka, leczeniem, kupnem środków higieny, zabawek do w/w kosztu doliczyć należy 1/3 wydatków na utrzymanie mieszkania tj. minimum 250 zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę fakt, iż pozwany uzyskuje wynagrodzenie w kwocie ok. 11000 zł, reklamuje swoje usługi jako właściciel firmy za granicą, ponosi koszty związane z wynajęciem mieszkania w W. oraz opłaca koszty utrzymania mieszkania swoich rodziców we W. i jednocześnie nie czyni osobistych starań o utrzymanie i wychowanie dziecka Sąd Rejonowy uznał, iż powinien on w przeważającej części partycypować w kosztach utrzymania małoletniego powoda. Żądanie przekraczające zasądzoną kwotę Sąd uznał za wygórowane w zakresie usprawiedliwionych potrzeb dziecka oraz w stosunku do możliwości zarobkowych i sytuacji materialnej pozwanego. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego złożył pozwany zaskarżając go w całości i zarzucając: 1/ sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, polegająca na przyjęciu, iż miesięczny koszt uczęszczania dziecka do przedszkola prywatnego wynosi 1000 zł podczas, gdy w rzeczywistości jest to kwota 650 zł, prze co ustalone przez sąd usprawiedliwione koszty utrzymania małoletniego pozostały - jako podstawa orzeczenia, zawyżone, 2/ naruszenie przepisu postępowania, to jest art. 316 § 1 k.p.c. przez pominięcie przy ustalaniu udziału obojga rodziców w pokrywaniu kosztów usprawiedliwionych potrzeb dziecka, znacznych możliwości majątkowych jego matki, kształtujących się na poziomie 4500 zł miesięcznie, 3/ naruszenie przepisu art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błąd w usta!;-, faktycznych, mający wpływ na treść orzeczenia, polegający przyjęciu, iż konieczność uczęszczania dziecka do przedszkola prywatnego, generująca znaczne koszty po stronie obowiązanych wynika z przyczyn obiektywnych; 4/ naruszenie przepisu art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błąd w ustaleniach faktycznych, mający wpływ na treść orzeczenia, polegający na nieprawidłowej ocenie uzasadnionych potrzeb uprawnionego poprzez ustalenie zawyżonej kwoty kosztów jego koniecznego miesięcznego utrzymania; 5/ naruszenie przepisu art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błąd w ustaleniach faktycznych, mający wpływ na treść orzeczenia, polegający ustaleniu braku bądź minimalnego osobistego wkładu pozwanego w utrzymanie powoda; 6/ naruszenie przepisu art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błąd w ustalę-faktycznych, mający wpływ na treść orzeczenia, polegający na przyjęciu, że obowiązek świadczenia pozwanego w zasądzonym rozmiarze wynika z faktu konieczności pokrycia 1/3 kosztów utrzymania lokalu, w którym dziecko przebywa wraz z matką przy nieuwzględnieniu faktu, iż w okresie pomiędzy 20 lutego a 31 lipca 2013 r. zamieszkiwał tam także konkubent A. P. W oparciu o powyższe zarzuty pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia i zasądzenie - zgodnie z uznaniem pozwanego - kwoty 1.380 zł tytułem świadczenia alimentacyjnego rzecz uprawnionego, płatnego do dnia 10-go każdego miesiąca do reprezentującej go A. P. oraz o obciążenie powoda kosztami procesu za obie instancje, według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja zasługuje na częściowe uwzględnienie. W ocenie Sądu Okręgowego w sposób prawidłowy Sąd Rejonowy ustalił koszty utrzymania małoletniego powoda przyjmując, iż łącznie kształtują się one na poziomie 2000 zł miesięcznie. Podzielić przy tym należy argumenty Sądu I Instancji odnośnie braku możliwości uczęszczania małoletniego do przedszkola publicznego, a co się z tym wiąże konieczności ponoszenia przez matkę dziecka wydatków związanych z korzystaniem przez dziecko z prywatnej placówki. Koszty te przy uwzględnieniu zajęć dodatkowych i dojazdów do przedszkola wynoszą ok. 1200 zł miesięcznie. Nieprawidłowo natomiast ustalone zostały proporcje, w jakich każde z rodziców zostało obciążone kosztami utrzymania powoda. Obowiązek alimentacyjny co do zasady jest realizowany w formie finansowej bądź też poprzez osobiste starania o utrzymanie i wychowanie dziecka. Zdaniem Sądu Okręgowego brak jest podstaw do obciążania pozwanego prawie w całości obowiązkiem alimentacyjnym w formie finansowej, nawet przy przyjęciu, iż przedstawicielka ustawowa małoletniego sprawuje nad nim bezpośrednią pieczę, zaś pozwany kontaktuje się z synem jedynie w weekendy. Co prawda sytuacja zarobkowa pozwanego jest korzystniejsza od sytuacji matki powoda, która aktualnie przebywa na urlopie wychowawczym związanym z urodzeniem kolejnego dziecka, jednakże okoliczność ta nie usprawiedliwia zwolnienia jej od finansowego utrzymywania starszego syna. W ocenie Sądu pozwany nie może ponosić konsekwencji wyborów życiowych przedstawicielki ustawowej małoletniego, która zdecydowała się na skorzystanie z urlopu wychowawczego w celu sprawowania opieki nad młodszym dzieckiem pochodzącym z innego związku i z tego względu oczekuje od ojca powoda zwiększonych świadczeń alimentacyjnych na syna. Uwagę zwraca przy tym fakt, iż matka małoletniego nie wyjaśniła swojej sytuacji zarobkowej, gdyż twierdzi, że korzysta z urlopu bezpłatnego i jednocześnie pracuje dorywczo, nie podając jednak wysokości uzyskiwanych z tego tytułu dochodów. Mając na uwadze fakt, iż w czasie choroby dziecka A. P. korzysta z pomocy opiekunki uznać należy, iż uzyskiwane przez nią dochody w ramach w/w pracy są znaczne. W związku z powyższym Sąd Okręgowy uznał za usprawiedliwione zmodyfikowanie stopnia partycypacji każdego z rodziców w kosztach utrzymania małoletniego powoda. Zdaniem Sądu Okręgowego kwota 1400 zł zasądzona od pozwanego na rzecz małoletniego tytułem alimentów będzie adekwatna zarówno do usprawiedliwionych potrzeb dziecka jaki i możliwości zarobkowo- majątkowych pozwanego. Stąd też na podstawie art. 386 § 1 kpc Sąd Okręgowy orzekł jak w pkt I wyroku i jednocześnie w sposób adekwatny do stopnia uwzględnienia żądania ustalił należną od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa opłatę sądową. W pkt II wyroku Sąd Okręgowy oddalił apelację w pozostałej części jako niezasadną ( art. 385 kpc ). W pkt III orzeczenia Sąd nie obciążał powoda kosztami procesu poniesionymi przez pozwanego w postępowaniu odwoławczym ( art. 102 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc ).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI