XII Ga 727/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, utrzymując w mocy wyrok nakazujący zapłatę wynagrodzenia za wynajem żurawia.
Powód domagał się zapłaty za wynajem żurawia wieżowego wraz z obsługą. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo w całości. Pozwany w apelacji zarzucił naruszenie przepisów o ciężarze dowodu, twierdząc, że powód nie wykazał należycie swojego roszczenia i jego wysokości, a także kwestionował, która ze spółek grupy korzystała ze sprzętu. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając zarzuty za bezzasadne i wskazując na częściową zapłatę dokonaną przez pozwanego.
Sprawa dotyczyła żądania zapłaty wynagrodzenia za usługę wynajmu żurawia wieżowego wraz z obsługą, dochodzonego przez stronę powodową od strony pozwanej. Sąd Rejonowy wydał nakaz zapłaty, który następnie utrzymał w mocy wyrokiem po rozpoznaniu zarzutów pozwanego. Pozwany kwestionował zasadność roszczenia, podnosząc m.in. brak wykazania przez powoda ilości godzin pracy żurawia, nieprawidłowe rozliczenie podatku VAT oraz niejasność co do tego, która ze spółek grupy korzystała z wynajętego sprzętu. Sąd pierwszej instancji uznał, że umowa została zawarta i wykonana, a zarzuty pozwanego były bezzasadne. Pozwany wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 6 k.c. w zw. z art. 233 k.p.c. poprzez uznanie, że powód należycie wykazał swoje roszczenie. Sąd Okręgowy oddalił apelację, stwierdzając, że pozwany zmierza do zbędnego przedłużenia postępowania i lekceważy zasadę lojalności procesowej. Sąd podkreślił, że powód przedłożył umowę, faktury i dowody częściowej zapłaty, a pozwany nie wykazał, że to inne spółki korzystały ze sprzętu. Zarzut dotyczący podatku VAT uznano za chybiony, gdyż nie podlegał rozstrzygnięciu w tym postępowaniu. Sąd Okręgowy orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego na rzecz strony powodowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, strona powodowa wykazała swoje roszczenie poprzez przedłożenie umowy, faktur, dowodów częściowej zapłaty oraz dokumentacji pracy żurawia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przedłożone przez powoda dokumenty (umowa, faktury, dowody zapłaty) wraz z dokumentacją pracy żurawia, mimo pewnych nieścisłości w nazewnictwie spółek w kartach pracy, wystarczająco dowodzą zasadności roszczenia, zwłaszcza w kontekście częściowej zapłaty dokonanej przez pozwanego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. | spółka | pozwana |
| (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. | spółka | powód |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada lojalności procesowej
k.c. art. 385
Kodeks cywilny
u.p.t.u. art. 89a § ust. 1
Ustawa o podatku od towarów i usług
Argumenty
Skuteczne argumenty
Strona powodowa wykazała zasadność roszczenia poprzez umowę, faktury i dowody częściowej zapłaty. Ciężar dowodu w zakresie korzystania ze sprzętu przez inne spółki spoczywał na pozwanym. Kwestia rozliczenia VAT nie podlegała rozstrzygnięciu w postępowaniu cywilnym.
Odrzucone argumenty
Strona powodowa nie wykazała należycie swojego roszczenia i jego wysokości. Nieprecyzyjne nazewnictwo spółek w kartach pracy dyskredytuje dokument. Zarzut dotyczący nieprawidłowego rozliczenia VAT.
Godne uwagi sformułowania
strona pozwana w niniejszym sporze zmierza do zbędnego wydłużenia postępowania, korzysta z uprawnień procesowych lekceważąc zasadę lojalności procesowej nie budzi wątpliwości w świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego, że między stronami doszło do zawarcia umowy i umowa została przez stronę powodową wykonana, zatem należy się jej wynagrodzenie zupełnie bezzasadny był zarzut związany z ewentualnym odliczeniem podatku VAT, bowiem nie jest to kwestia podlegająca rozstrzygnięciu sądu w tym postępowaniu
Skład orzekający
Janusz Beim
przewodniczący-sprawozdawca
Bożena Cincio-Podbiera
sędzia
Beata Kozłowska-Sławęcka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad wykazywania roszczeń z umowy najmu i świadczenia usług, a także zasad rozstrzygania o kosztach postępowania apelacyjnego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest typowym przykładem sporu gospodarczego dotyczącego zapłaty za usługi, z elementami zarzutów procesowych i dowodowych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Dane finansowe
WPS: 24 699,82 PLN
koszty postępowania apelacyjnego: 1200 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XII Ga 727/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział XII Gospodarczy – Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący- Sędzia: SO Janusz Beim Sędzia: SO Bożena Cincio-Podbiera Sędzia: SO Beata Kozłowska-Sławęcka Protokolant: st.sekr.sądowy Paweł Sztwiertnia po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2015 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o zapłatę na skutek apelacji wniesionej przez stronę pozwaną od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie z dnia 15 kwietnia 2014 r. sygn. akt IV GC 324/14/S I. oddala apelację; II. zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 1.200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt XII Ga 727/14 UZASADNIENIE Strona powodowa – (...) Przedsiębiorstwo (...) - wniosła o zasądzenie od strony pozwanej - (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. kwoty 24.699,82 zł wraz z należnymi odsetkami i kosztami procesu. Uzasadniając swoje żądanie strona powodowa podała, że domaga wynagrodzenia za usługę wynajmu żurawia wieżowego wraz z obsługą. Strona pozwana zapłaciła jedynie część należnego wynagrodzenia i zalega z zapłatą kwoty dochodzonej w niniejszym postępowaniu. Nakazem zapłaty wydanym w dniu 30 września 2013 r. w postępowaniu nakazowym uwzględniono żądanie strony powodowej w całości. Strona pozwana w zarzutach od nakazu wniosła o uchylenie nakazu i oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu. Strona pozwana zarzuciła, że strona powodowa nie wykazała czy skorygowała należny podatek VAT zgodnie z art. 89a ust 1 ustawy o podatku od towarów i usług . Nadto strona pozwana zarzuciła, że nie wykazano, że była najemcą żurawia podniosła, że na placu budowy działały również inne podmioty z grupy (...) . Zarzuciła, że strona powodowa nie wykazała ilości godzin pracy żurawia. Wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie utrzymał nakaz zapłaty w mocy w całości. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie sąd I instancji, po przedstawieniu stanowisk stron stwierdził, iż bezspornym było, że strona pozwana była jedną ze spółek realizujących inwestycje w K. przy ul. (...) . Nadto sąd wskazał na własne ustalenia, a to w szczególności dotyczące powiązanych personalnie i kapitałowo spółek realizujących roboty na placu budowy. Wskazał sąd na nr NIP spółki wystawiającej faktury objęte sporem. Ustalił sad okoliczności związane z montażem żurawia, jaki był czas pracy, jak dokumentowano prace, jakiej treści faktury wystawiła strona powodowa. Nadto sąd ustalił jakie kwoty zostały zapłacone przez stronę pozwaną za poszczególne faktury. W swoich rozważaniach prawnych sąd I instancji stwierdził, że strony zawarły umowę o charakterze mieszanym, tj. umowę najmu i o świadczenie usług. W ocenie sądu nie było wątpliwości, wbrew stanowisku strony pozwanej, która ze spółek zawarła umowę ze stroną powodowa, bowiem zindywidualizowanie było możliwe z uwagi na osobę podpisującą umowę, jej nazwę oraz numer NIP. Nadto sąd I instancji podkreślił, że strona pozwana nawet nie twierdziła, że inna ze spółek korzystała z wynajętego sprzętu. W ocenie sądu I instancji nie budzi wątpliwości w świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego, że między stronami doszło do zawarcia umowy i umowa została przez stronę powodową wykonana, zatem należy się jej wynagrodzenie. Zupełnie bezzasadny był zarzut związany z ewentualnym odliczeniem podatku VAT, bowiem nie jest to kwestia podlegająca rozstrzygnięciu sądu w tym postępowaniu, a poza tym to uprawnienie a nie obowiązek podatnika. O kosztach procesu sąd orzekł stosownie do zasady wynikającej z treści art. 98 kpc . Strona pozwana w apelacji od wyroku zarzuciła ; - naruszenie art. 6 kc (w apelacji podano „KPC”) w związku z art. 233 kpc poprzez uznanie, że strona powodowa w sposób należyty wykazała swoje roszczenie i jego wysokość. Podnosząc powyższy zarzut strona pozwana wniosła o zmianę wyroku i oddalenie powództwam oraz zasądzenie kosztów procesu, a ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy sądowi rejonowemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania. Uzasadniając swoje zarzuty strona pozwana stwierdziła, że strona powodowa poza umową i fakturami VAT nie przedstawiła żadnych dokumentów, z treści których jednoznacznie wynikałoby, że na stronie pozwanej spoczywa obowiązek zapłaty dochodzonej kwoty. W szczególności w ocenie strony pozwanej z treści tzw. kart pracy nie wynika, że to strona pozwana korzystała ze sprzętu. Nie wynika też, że dotyczy to robót objętych fakturami wystawionymi przez stronę powodowa (poza jedną kartą). Ponownie strona pozwana podniosła fakt, że na placu budowy działały trzy podmioty z grupy (...) . Strona powodowa w odpowiedzi na apelacje wniosła o jej oddalenie i zasadzenie na jej rzecz należnych kosztów postępowania. Po rozpoznaniu apelacji Sąd Okręgowy zważył co następuje ; Apelacja jest nieuzasadniona. Biorąc pod uwagę zarówno treść zarzutów zgłoszonych w zarzutach od nakazu zapłaty, dalszy tok postępowania, tj. w szczególności powtarzane wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych oraz treść zarzutów apelacyjnych, nie sposób nie dostrzec, że strona pozwana w niniejszym sporze zmierza do zbędnego wydłużenia postępowania, korzysta z uprawnień procesowych lekceważąc zasadę lojalności procesowej, o której mowa w art. 3 kpc . Można zrozumieć, że trudności finansowe danego przedsiębiorcy uniemożliwiają spłatę należności zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami, ale trudno bronić tezy, że przewlekanie sporu nie narusza elementarnych zasad uczciwości kupieckiej. Oczywiście bezzasadny jest zarzut naruszenia art. 6 kc w zw. z art. 233 kpc . Jeżeli strona powodowa celem wykazania swoich racji przedłożyła umowę, faktury, powołała się na fakt częściowej zapłaty, to rodzi się pytanie jakie inne dodatkowe dokument winna przedstawić. Jeżeli strona pozwana twierdzi, że inne spółki korzystały ze sprzętu, to ona winna te okoliczności wykazać. To, że w niektórych kartach pracy sprzętu nie podano precyzyjnie nazwy spółki korzystającej, a posłużono się potocznym określeniem Firma (...) w żadnej mierze nie deprecjonuje powyższego dokumentu (przy uwzględnieniu pozostałych środków dowodowych) jako dokumentu potwierdzającego fakt wykonania łączącej strony umowy. Strona pozwana wbrew elementarnym zasadom logicznego rozumowania, ale świadomie abstrahuje od faktu częściowej zapłaty za świadczone usługi. Słusznie sąd I instancji podkreślił, że strona pozwana nawet nie twierdzi, że inna spółka korzystała ze sprzętu. Podnosi strona pozwana chybiony zarzut odnoszący się do regulacji prawa podatkowego, a to w kontekście ewentualnej zapłaty kwoty podatku w podwójnej wysokości. Nie ulega zatem wątpliwości, że strona pozwana podnosi zarzuty w toku postępowania, które w istocie nie prowadzą do podważenia zasadności żądania strony powodowej. W apelacji strona pozwana nawet nie usiłowała wykazać na czym miało polegać naruszenie przez sąd I instancji art. 233 kpc . Mając na uwadze powyższe apelacja jako nieuzasadniona podlegała oddaleniu i dlatego orzeczono jak w pkt I wyroku ( art. 385 kpc ). O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono stosownie do zasady wynikającej z treści art. 98 w zw. z art. 108 § 1 kpc (pkt II wyroku). s.ref. SSR H. Paluch
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI