XII C 598/14

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2014-09-05
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaapelacyjny
brak formalnyzwrot pozwuzażaleniewspólnota mieszkaniowauchwaławartość przedmiotu sporukpc

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Powód wniósł pozew o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej, jednak nie uzupełnił braków formalnych, takich jak dokładne określenie żądania i wartości przedmiotu sporu. Sąd Okręgowy zwrócił pozew, a Sąd Apelacyjny uznał to zarządzenie za prawidłowe, oddalając zażalenie powoda. Zwrot pozwu nie pozbawia powoda możliwości ponownego wniesienia sprawy.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda J. P. na zarządzenie Przewodniczącej Sądu Okręgowego w Poznaniu o zwrocie pozwu. Powód domagał się uchylenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej. Sąd Okręgowy zwrócił pozew, wskazując na nieuzupełnienie braków formalnych, w tym nieprecyzyjne określenie żądania (czy chodzi o uchylenie, stwierdzenie nieważności, czy ustalenie nieistnienia uchwały) oraz brak podania wartości przedmiotu sporu. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając zażalenie, uznał je za bezzasadne. Powołując się na art. 130 § 1 i 2 k.p.c., sąd podkreślił, że w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pismo procesowe jest zwracane i nie wywołuje żadnych skutków prawnych. Sąd Apelacyjny stwierdził, że powód nie uzupełnił wskazanych braków, a zatem zarządzenie o zwrocie pozwu było prawidłowe. Jednocześnie zaznaczono, że prawomocny zwrot pozwu nie uniemożliwia ponownego wystąpienia z tym samym roszczeniem. Na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzeczono oddalenie zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe, jeśli powód nie uzupełnił wymaganych braków formalnych w terminie.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na art. 130 § 1 i 2 k.p.c., zgodnie z którym pismo procesowe nieuzupełnione w terminie jest zwracane i nie wywołuje skutków prawnych. Powód nie sprecyzował żądania ani wartości przedmiotu sporu, co stanowiło podstawę do zwrotu pozwu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa (...)

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa (...)innepozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przewodniczący wzywa do uzupełnienia braków formalnych pisma pod rygorem zwrotu. Po bezskutecznym terminie pismo zwraca.

k.p.c. art. 130 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew zwrócony nie wywołuje żadnych skutków prawnych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie, a w sprawach majątkowych także oznaczenie wartości przedmiotu sporu oraz okoliczności faktyczne uzasadniające żądanie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzeka na podstawie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń stosuje się przepisy o apelacjach, o ile przepisy o postępowaniu w sprawach rozpoznawanych przez sąd drugiej instancji nie stanowią inaczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie przez powoda braków formalnych pozwu w wyznaczonym terminie. Niewłaściwe określenie żądania i wartości przedmiotu sporu przez powoda.

Odrzucone argumenty

Zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu.

Godne uwagi sformułowania

pozew zwrócony nie wywołuje żadnych skutków prawnych

Skład orzekający

Piotr Górecki

przewodniczący

Jacek Nowicki

sędzia

Marek Górecki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu z powodu braków formalnych w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieuzupełnienia braków formalnych; nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu braków formalnych, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2014 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Piotr Górecki Sędziowie: SA Jacek Nowicki, SA Marek Górecki, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) o uchylenie uchwały na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącej Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 10 lipca 2014 r., sygn. akt XII C 598/14 postanawia: oddalić zażalenie. J. Nowicki P. Górecki M. Górecki UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Poznaniu zwrócił pozew. W uzasadnieniu stwierdził, że powód nie uzupełnił braków formalnych pozwu. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód. Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego zarządzenia i nadania biegu sprawie. Sąd Apelacyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Zażalenie uznać należało za bezzasadne. Zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c. jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeżeli od pisma nie uiszczono należnej opłaty, przewodniczący wzywa stronę, pod rygorem zwrócenia pisma, do poprawienia, uzupełnienia lub opłacenia go w terminie tygodniowym. Po bezskutecznym upływie terminu przewodniczący zwraca pismo stronie. Pismo zwrócone nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wniesieniem pisma procesowego do sądu ( § 2 ). Zarządzeniem z dnia 18 kwietnia 2014 r. wezwano powoda do uzupełnienia szczegółowo wymienionych braków formalnych pozwu m.in. poprzez podanie którą z uchwał podjętych przez wspólnotę skarży, a także podanie czy wnosi o uchylenie uchwał, stwierdzenie ich nieważności czy ustalenie ich nieistnienia i podania wartości przedmiotu sporu w terminie tygodnia pod rygorem zwrotu pozwu. Powód nie wyjaśnił, czy domaga się uchylenia uchwał, stwierdzenia ich nieważności czy ustalenia ich nieistnienia, a także nie podał wartości przedmiotu sporu. Zgodnie z treścią art. 187 § 1 k.p.c. pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie a w sprawach o prawa majątkowe także oznaczenie wartości przedmiotu sporu, chyba że przedmiotem sprawy jest oznaczona kwota pieniężna; oraz przytoczenie okoliczności faktycznych żądanie to uzasadniających (…). Powód braków formalnych pozwu nie uzupełnił a zatem prawidłowo Sąd Okręgowy zarządził jego zwrot. Dodać wypada, że prawomocny zwrot pozwu nie pozbawia powoda możliwości ponownego wystąpienia z tym samym roszczeniem na drogę postępowania sądowego, gdyż, zgodnie z w/w art. 130 § 2 k.p.c. , pozew zwrócony nie wywołuje żadnych skutków prawnych. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. J. Nowicki P. Górecki M. Górecki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI