Orzeczenie · 2016-10-06

XII C 2627/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2016-10-06
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaokręgowy
błąd medycznyzadośćuczynienieodszkodowanieszpitalśmierć pacjentabłąd diagnostycznyniedrożność jelitodpowiedzialność cywilnakodeks cywilny

Sprawa dotyczyła roszczeń czterech córek przeciwko Szpitalowi Wojewódzkiemu o zapłatę zadośćuczynienia i odszkodowania w związku ze śmiercią ich matki, L. W. (1). Powódki zarzuciły szpitalowi błąd diagnostyczny i opóźnione leczenie, które miały doprowadzić do zgonu pacjentki. Sąd Okręgowy w Poznaniu, po analizie opinii biegłych z Zakładu Medycyny Sądowej, ustalił, że personel szpitala popełnił błąd diagnostyczny (tzw. błąd prognozy) podczas pierwszego kontaktu z pacjentką w dniu 6 października 2013 r., nie rozpoznając niedrożności jelit i nie decydując o jej hospitalizacji. Dopiero ponowna wizyta 7 października doprowadziła do diagnozy i decyzji o operacji, która jednak została przeprowadzona zbyt późno, co w ocenie sądu miało wpływ na zgon pacjentki. Sąd uznał, że istnieje adekwatny związek przyczynowy między błędem diagnostycznym a śmiercią L. W. (1) i wynikającymi z tego szkodami dla powódek. W związku z tym zasądził na rzecz powódek zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w kwocie po 70.000 zł każda, odszkodowanie w kwocie po 30.000 zł dla dwóch młodszych córek oraz skapitalizowane renty dla tych córek z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej. Powództwo w pozostałej części zostało oddalone. Sąd rozliczył również koszty postępowania, obciążając nimi pozwanego w przeważającej części.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd diagnostyczny (błąd prognozy) i jego skutki, w tym zasądzenie zadośćuczynienia i odszkodowania dla rodziny zmarłego pacjenta.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa o błąd medyczny jest oceniana indywidualnie na podstawie konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy błąd diagnostyczny personelu medycznego szpitala, polegający na nieprawidłowym rozpoznaniu niedrożności jelit i opóźnionym podjęciu decyzji o operacji, stanowi podstawę odpowiedzialności deliktowej szpitala za śmierć pacjentki i wynikłe z tego szkody dla jej rodziny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, błąd diagnostyczny personelu medycznego szpitala, polegający na nieprawidłowym rozpoznaniu niedrożności jelit i opóźnionym podjęciu decyzji o operacji, stanowi podstawę odpowiedzialności deliktowej szpitala za śmierć pacjentki i wynikłe z tego szkody dla jej rodziny.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opiniach biegłych medycyny sądowej, którzy stwierdzili błąd diagnostyczny (błąd prognozy) polegający na zbyt późnym rozpoznaniu niedrożności jelit i opóźnionym leczeniu chirurgicznym. Sąd uznał, że istnieje adekwatny związek przyczynowy między tym błędem a śmiercią pacjentki, co uzasadnia odpowiedzialność szpitala na podstawie art. 430 k.c.

W jakim zakresie zasądzić zadośćuczynienie za krzywdę i odszkodowanie za pogorszenie sytuacji życiowej dla najbliższych członków rodziny zmarłego pacjenta w przypadku błędu medycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził zadośćuczynienie w kwocie 70.000 zł dla każdej z czterech córek zmarłej pacjentki, a także odszkodowanie w kwocie 30.000 zł i skapitalizowaną rentę dla dwóch młodszych córek z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej.

Uzasadnienie

Sąd uwzględnił utratę matki jako osoby bliskiej, wspierającej materialnie i emocjonalnie, a także pogorszenie sytuacji materialnej i życiowej dwóch młodszych córek, które miały utrudniony dostęp do zdobycia zawodu. Kwoty zostały ustalone z uwzględnieniem kontekstu społecznego i poziomu życia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie zadośćuczynienia i odszkodowania
Strona wygrywająca
powódki

Strony

NazwaTypRola
S. W. (1)osoba_fizycznapowódka
W. W.osoba_fizycznapowódka
M. W. (1)osoba_fizycznapowódka
S. W. (2)osoba_fizycznapowódka
Szpital Wojewódzki w P.instytucjapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 430

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność podmiotu (szpitala) za szkody wyrządzone przez jego pracowników (lekarzy) przy wykonywaniu powierzonych im czynności, oparta na zasadzie ryzyka.

k.c. art. 446 § 1

Kodeks cywilny

Zadośćuczynienie za krzywdę dla najbliższych członków rodziny zmarłego.

k.c. art. 446 § 2

Kodeks cywilny

Odszkodowanie dla najbliższych członków rodziny zmarłego, którzy ponieśli straty majątkowe.

k.c. art. 446 § 3

Kodeks cywilny

Zasądzenie renty dla najbliższych członków rodziny zmarłego, którzy wskutek jego śmierci utracili środki do życia lub zwiększyły się ich potrzeby.

Pomocnicze

k.c. art. 361 § 1

Kodeks cywilny

Ograniczenie odpowiedzialności do normalnych następstw działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła (teoria adekwatnego związku przyczynowego).

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Naliczenie odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

k.p.c. art. 328 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi dotyczące ustnego uzasadnienia wyroku.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada wzajemnego zniesienia lub zasądzenia kosztów postępowania w zależności od wyniku sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd diagnostyczny personelu medycznego szpitala (nieprawidłowe rozpoznanie niedrożności jelit, opóźnienie decyzji o operacji). • Istnienie adekwatnego związku przyczynowego między błędem diagnostycznym a śmiercią pacjentki. • Pogorszenie sytuacji życiowej i materialnej powódek wskutek śmierci matki. • Krzywda niematerialna wynikająca z utraty matki i rozbicia rodziny.

Odrzucone argumenty

Argumentacja pozwanego o braku błędów w leczeniu. • Roszczenie o odszkodowanie za nieukończenie budowy domu (uznane za nieadekwatne następstwo śmierci).

Godne uwagi sformułowania

błąd prognozy • nieprawidłowe odesłanie pacjentki ze Szpitalnego Oddziału Ratunkowego • zbyt późne rozpoznanie choroby zasadniczej • spóźniona operacja po 4 dniach choroby pacjentki z dużym prawdopodobieństwem spowodowała skutek, który wstąpił, to znaczy fakt, że pacjentka zmarła • istnieje adekwatny związek przyczynowy między opóźnionym przeprowadzeniem operacji na skutek uprzedniego błędu w diagnostyce a zgonem L. W. (1)

Skład orzekający

Ewa Hoffa

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności szpitala za błąd diagnostyczny (błąd prognozy) i jego skutki, w tym zasądzenie zadośćuczynienia i odszkodowania dla rodziny zmarłego pacjenta."

Ograniczenia: Każda sprawa o błąd medyczny jest oceniana indywidualnie na podstawie konkretnych okoliczności faktycznych i dowodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy błędu medycznego z tragicznymi skutkami, co zawsze budzi zainteresowanie i podkreśla wagę staranności personelu medycznego. Pokazuje również, jak sąd ocenia szkody niematerialne i materialne w takich przypadkach.

Błąd szpitala kosztował życie. Córki zmarłej pacjentki wygrały proces o zadośćuczynienie.

Dane finansowe

WPS: 461 600 PLN

zadośćuczynienie: 70 000 PLN

zadośćuczynienie: 70 000 PLN

zadośćuczynienie: 70 000 PLN

odszkodowanie: 30 000 PLN

skapitalizowana renta: 8928 PLN

zadośćuczynienie: 70 000 PLN

odszkodowanie: 30 000 PLN

skapitalizowana renta: 9216 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 3897 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst