XI Ka 308/15

Sąd Okręgowy w LublinieLublin2015-04-28
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskaokręgowy
grzywnaapelacjaobrona z urzędukoszty postępowaniazmiana wyroku

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej opisu czynu i wymiaru grzywny, obniżając liczbę stawek dziennych, a w pozostałej części utrzymał wyrok w mocy.

Sąd Okręgowy w Lublinie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonej S. Z. od wyroku Sądu Rejonowego w Chełmie. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, eliminując fragment opisu czynu dotyczący naruszenia Skarbu Państwa oraz obniżając liczbę stawek dziennych grzywny do 100. Zwolniono również oskarżoną od opłat w obu instancjach. W pozostałej części wyrok został utrzymany w mocy.

Sąd Okręgowy w Lublinie, w składzie Przewodnicząca SSA Tamara Pawlak – spr., Sędziowie SO Magdalena Kurczewska-Śmiech i SO Katarzyna Żmigrodzka, rozpoznał sprawę S. Z. oskarżonej z art. 86 § 4 kks i innych przepisów. Na skutek apelacji obrońcy oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Chełmie z dnia 19 lutego 2015 r. (sygn. akt VII K 1526/14), Sąd Okręgowy dokonał modyfikacji zaskarżonego wyroku. Zmiany polegały na wyeliminowaniu z opisu przypisanego czynu fragmentu dotyczącego naruszenia Skarbu Państwa oraz obniżeniu liczby stawek dziennych grzywny do 100. Sąd Okręgowy przyjął również, że zwolnienie od opłaty dotyczy obu instancji. W pozostałej części zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Zasądzono również wynagrodzenie dla adwokata z urzędu oraz zwolniono oskarżoną od wydatków postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zmienił opis czynu.

Uzasadnienie

Sąd uznał za zasadne wyeliminowanie fragmentu opisu czynu dotyczącego naruszenia Skarbu Państwa, co wpłynęło na ostateczne rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżona

Strony

NazwaTypRola
S. Z.osoba_fizycznaoskarżona
Skarb Państwaorgan_państwowypokrzywdzony
Małgorzata Kwaśnickainneprokurator
T. D.inneobrońca z urzędu

Przepisy (2)

Główne

kks art. 86 § § 4

Kodeks karny skarbowy

Pomocnicze

kks art. 54 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Przywołany w pierwotnym opisie czynu, wyeliminowany przez sąd odwoławczy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja fragmentu opisu czynu dotyczącego naruszenia Skarbu Państwa. Obniżenie liczby stawek dziennych grzywny. Zwolnienie od opłat w obu instancjach.

Godne uwagi sformułowania

z opisu czynu przypisanego oskarżonej eliminuje fragment od słów „…oraz naraziła Skarb Państwa…” do słów „…w zw. z art. 54 § 1 kks …” liczbę stawek dziennych grzywny obniża do 100 (stu) przyjmuje, iż zwolnienie od opłaty dotyczy obu instancji

Skład orzekający

Tamara Pawlak

przewodniczący-sprawozdawca

Magdalena Kurczewska-Śmiech

sędzia

Katarzyna Żmigrodzka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zmiana opisu czynu w sprawach karnych skarbowych, zasady obniżania grzywny, przyznawanie obrony z urzędu i zwolnienia od kosztów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów kks.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe orzeczenie apelacyjne dotyczące korekty opisu czynu i wymiaru kary, bez szczególnych elementów zaskoczenia czy nowatorskich interpretacji.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt XI Ka 308/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2015 roku Sąd Okręgowy w Lublinie w XI Wydziale Karnym-Odwoławczym w składzie : Przewodniczący: SSA w SO Tamara Pawlak – spr. Sędziowie: SO Magdalena Kurczewska-Śmiech SO Katarzyna Żmigrodzka Protokolant: sekr. sąd. Daniel Dobosz przy udziale prokuratora Małgorzaty Kwaśnickiej po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2015r. sprawy S. Z. oskarżonej z art. 86 § 4 kks i inn. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Chełmie z dnia 19 lutego 2015r. sygn. akt VII K 1526/14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. z opisu czynu przypisanego oskarżonej eliminuje fragment od słów „…oraz naraziła Skarb Państwa…” do słów „…w zw. z art. 54 § 1 kks …”; 2. liczbę stawek dziennych grzywny obniża do 100 (stu); 3. przyjmuje, iż zwolnienie od opłaty dotyczy obu instancji; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. D. – Kancelaria Adwokacka w C. 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) zł tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżoną od wydatków postępowania odwoławczego, obciążając nimi Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI